.

Un disegno di legge difficile

Dott. Jan Musiał:

(Originario di Częstochowa, si è laureato in Filologia polacca presso l'Università Jagellonica nel 1972, poi si è laureato in Giornalismo presso l'Università Jagellonica nel 1977 e, dopo essersi trasferito a Przemyśl, vi si è stabilito, lavorando come giornalista nel quotidiano "Nowiny Rzeszowskie". Nel 1980-81 ha sostenuto "Solidarność" nelle azioni di sciopero come addetto stampa ed editore di un bollettino e di periodici. Durante la legge marziale, si nascose e in seguito coorganizzò l'"università volante dei contadini" e le riunioni di educazione pastorale dei lavoratori. A nome del Comitato civico di Solidarność, il 4 giugno 1989 è stato eletto senatore della Repubblica di Polonia e presto è stato nominato anche voivoda di Przemyśl. Negli anni successivi è stato, tra l'altro, caporedattore del quotidiano "Nowiny", direttore dell'Agenzia di informazione polacca, nonché cancelliere della PWSW di Przemyśl, dove attualmente insegna).

Scioperi a Rzeszów e lavoro per "Solidarność".

  - Lavorando per Nowiny Rzeszowskie, mi sono specializzato nel giornalismo economico e ho avuto contatti giornalistici, tra gli altri, con i dipendenti di WSK a Rzeszów. Forse è per questo che, dopo lo sciopero in quella fabbrica nel 1980, il Comitato di sciopero mi ha offerto la funzione sociale di portavoce della stampa per parlare con la direzione della WSK. In seguito, assunsi una funzione simile all'interno della struttura del Comitato di sciopero interfabbricato, il predecessore di "Solidarność".

Quando, all'inizio del 1981, iniziò lo sciopero dei lavoratori nella sede del Consiglio provinciale dei sindacati di Rzeszów, mi unii a loro fin dal primo giorno, pubblicando un bollettino giornaliero sullo sciopero, Trwamy. Quando lo sciopero terminò, il 19 febbraio 1981, non avevo ovviamente alcun motivo per tornare a lavorare a Nowiny, l'allora organo del Comitato del Voivodato del Partito Operaio Unitario Polacco (PZPR); tanto più che il vicedirettore di quel giornale, Edward Wisz, aveva scoperto nel frattempo che provenivo dalla famiglia di un soldato delle NSZ (Forze Armate Nazionali Polacche) (Distretto VIII di Częstochowa), esprimendo pubblicamente l'indignazione del suo partito per questo fatto. A quel tempo, il responsabile del Comitato di fondazione interaziendale della NSZZ "Solidarietà", Antoni Kopaczewski, mi propose di rimanere nella struttura "Solidarietà" e di aiutare nel lavoro sindacale.

La legge marziale e il "biglietto del lupo"

Nel 1981 ho fondato la rivista mensile "Z Dołu", di cui erano stati pubblicati quattro numeri e il quinto era già stato mandato in stampa, quando, il 13 dicembre, la polizia segreta irruppe nel mio appartamento di Rzeszów attraverso il balcone e confiscò il "pennello" di quel numero. Per fortuna non ero più lì, perché il giorno prima avevo preso l'ultimo treno per Przemyśl, da mia moglie e mia figlia, che erano partite prima per raggiungere i suoceri. Con l'aiuto della famiglia di mia moglie, mi nascosi a Przemyśl fino al 21 ottobre 1982, quando fui "rintracciato" dagli agenti del Servizio di sicurezza nel mio appartamento in via Kmiecie (mia moglie aveva nel frattempo scambiato il nostro appartamento di Rzeszów con uno di Przemyśl) e, dopo essere stato "prelevato", interrogato per diverse ore nella sede del Servizio di sicurezza in via Dworskiego. Contrariamente alle aspettative (la minaccia dell'internamento), dopo l'interrogatorio fui rilasciato, ma - come si scoprì presto - con un "biglietto da lupo" che rendeva impossibile trovare un lavoro. Nel momento in cui mi sono trasferita definitivamente con la mia famiglia da Rzeszów a Przemyśl, ho iniziato a cercare un lavoro qui. In uno degli orfanotrofi c'era un posto vacante e il direttore, dopo aver scoperto che ero un insegnante di lingua polacca dell'Università Jagellonica, oltre che uno scout e un marinaio, promise di accogliermi "a braccia aperte". Tuttavia, quando mi sono presentata due giorni dopo per firmare il contratto, mi ha detto che purtroppo non poteva assumermi. Alla domanda: -Perché‖, rispose brevemente: -Due signori sono venuti a trovarmi....

Ero consapevole di aver "meritato" questo "biglietto da lupo" non solo per la mia attività nel Comitato di sciopero dell'Interfabbrica, ma anche per la mia "trasgressione" di oltre dieci anni prima. Fu allora, come studente dell'Università Jagellonica, che coorganizzai una protesta studentesca contro il massacro degli operai dei cantieri navali di Danzica, il 16 dicembre 1970, presso il Monumento Mickiewicz nella Piazza del Mercato di Cracovia. Dopo tre giorni, sono stato "prelevato" dalla milizia dal mio dormitorio, insieme a Stanisław Romankiewicz, studente di matematica di Radymno, e Andrzej Marchewka, studente di legge. Quest'ultimo - come ho appreso anni dopo dai materiali messi a disposizione dall'Istituto della Memoria Nazionale (IPN) - si rivelò essere una spia della polizia segreta, TW "Asso". I tre organizzatori della protesta, tra cui un informatore - che in seguito, attraverso il caso di Lesław Maleszka, divenne una sorta di modello di attività operativa della "polizia segreta".

Ci tennero nella prigione di Montelupich a Cracovia per quasi cinque giorni, ma l'intera vicenda si concluse - sorprendentemente - solo con un rimprovero da parte del rettore. A quanto pare, c'era una direttiva del Comitato centrale di non coinvolgere gli studenti nelle proteste di dicembre. Lo scoprii anni dopo dall'avvocato Andrzej Rozmarynowicz, con il quale - scherzo della storia - mi incontrai al Senato polacco. Ma, naturalmente, il fatto è rimasto nei documenti della SSB.

Ministeri dell'agricoltura e dei lavoratori

Sono stato lasciato a cercare lavoro nel settore privato. Ho potuto farlo grazie a mia zia Stefania Czaplinska, che aveva aiutato un membro anziano della famiglia ebrea Dawidowicz a nascondersi durante la guerra, e ora il figlio di quest'ultimo mi aveva dato un lavoro come magazziniere nella sua azienda di Lipovica, tra l'altro già infiltrata nell'SB. Questo tipo di occupazione non poteva, ovviamente, soddisfarmi a lungo. Dopo un anno, grazie all'intercessione di mia zia e del suo moderatore del Terzo Ordine Salesiano, don Kazimierz Piłat, il vescovo don Ignacy Tokarczuk mi assegnò un posto (part-time) come bibliotecario curiale. Come ho scoperto in seguito, p. Bishop aveva finanziato la creazione di questo post con fondi propri.

In effetti, don Mieczysław Kociubiński, che gestiva gli archivi della Curia vescovile, non aveva bisogno dell'aiuto di un nuovo dipendente. Quindi non sono mai stato un bibliotecario, ma in quanto tale ho girato i villaggi e organizzato le attività pastorali dei contadini, insieme a Tadeusz Ulma e Jan Draus. E così noi tre abbiamo fatto una sorta di "università contadina volante", come se ci riferissimo alle università popolari di prima della guerra. Fu un'attività piuttosto stravagante, anche se certamente contribuì a gettare le basi della "Solidarietà" agricola. Lo storico Draus tenne conferenze per spiegare perché Katyn e altri "punti vuoti" della storia polacca non potevano essere discussi nelle scuole. Lo studioso di lingua polacca Musiał ha fatto conoscere ai suoi ascoltatori, tra l'altro, la letteratura polacca degli emigrati, anch'essa vietata nella Repubblica popolare cinese. Il fisico Ulma, invece, ha parlato dei pericoli dello scientismo imposto dai marxisti come parte della cosiddetta "visione scientifica del mondo". Nessuno si è chiesto se fosse proprio questa la conoscenza di cui i contadini avevano più bisogno.

Così, alla fine degli anni '80, con l'aiuto di padre Eugeniusz Dryniak e poi di padre Jan Pępek, i vicari della parrocchia di padre Adam Michalski a Kmiecie, ho iniziato a organizzare incontri educativi come parte della pastorale dei lavoratori. C'erano oratori di tutti i tipi, dall'editore Zdzisław Szpakowski della Więź cattolica all'avvocato Jan Malanowski, un socialista dichiarato (ma decisamente anticomunista). Venivano ascoltati dalle folle.

Ricordo una mia conferenza presso i Padri Salesiani, seguita da una conversazione con alcuni anziani della città di przemyśl, che si congratularono con me per il mio discorso. So da altre parti che è stato proprio da questo gruppo che la mia candidatura al Senato è stata poi proposta in una riunione del Comitato Cittadino Solidale (alla quale non ero presente), e che è stata accettata all'unanimità. Naturalmente, in seguito ho incontrato molti membri del Comitato Cittadino Solidale: Czarski, Kaniewski, Kuchcinski e altri. Prima, in occasione di questa mia attività di predicazione nell'ambito delle attività di pastorale rurale e operaia, e poi anche nell'ambito delle Giornate della cultura cristiana, che ho co-organizzato. Queste giornate si sono tenute ogni anno, a partire dalla metà degli anni Ottanta. Abbiamo organizzato mostre nel monastero dei Padri Francescani a Przemyśl e conferenze nel monastero delle Suore Benedettine.

KO "S" in Przemyśl e elezioni

Nel Comitato civico di Solidarność non tutto era privo di conflitti. Come è noto, i membri del Comitato sono stati selezionati (tra i membri dell'opposizione) principalmente dal presidente della Regione NSZZ "Solidarność" Marek Kamiński. Ci fu una disputa tra lui e Stanisław Żółkiewicz, il primo presidente della "S" NSZZ KO su tale raccomandazione, e successivamente vice-governatore di Przemyśl sotto il regime di Wojciechowski, per la posizione di medico provinciale. In particolare, si trattava del medico Jerzy Stabiszewski, raccomandato dal presidente Kamiński e bloccato da Żółkiewicz. E a distanza di anni, tali conflitti erano ancora accesi. Anche la sessione accademica del quarto di secolo di quegli eventi non ne è stata esente; questa volta si trattava della composizione della commissione, che il dottor Stanisław Stępień cercava di integrare confabulando, e che è stata ferocemente contrastata dal presidente Kamiński, che ha rimproverato all'avversario il suo passato da pezetpeer. Il tempo non ha ancora cancellato queste animosità.

Tuttavia, il Comitato civico provinciale di Solidarność di Przemyśl, istituito tra la fine di marzo e l'inizio di aprile 1989, ha dovuto concentrarsi sulla campagna pre-elettorale, per la quale aveva a disposizione solo due mesi. Per me e per gli altri candidati, questo ha significato partecipare a numerosi incontri con gli elettori nelle città e nei comuni del voivodato di Przemyśl. È stata un'esperienza completamente nuova per me.

Ci sono stati molti incontri di questo tipo. Mi sono concentrato soprattutto sulle città dove Ulma e Draus e io avevamo condotto incontri di "università volante" nei servizi di pastorale rurale e operaia negli anni precedenti: a Dębowo, Gaci, Jarosław, Przeworsk, Zarzecz e altre. Infine, si è arrivati alle elezioni di giugno. Nel comune di Adamówka ho ottenuto il risultato migliore per me. E mi dispiace molto che nella fretta del lavoro successivo non abbia trovato il tempo di visitare questo Comune e ringraziare gli elettori. Non so se me lo rinfacciano, ma ancora oggi ho la coscienza sporca per questo.

Come candidati a senatori e deputati di quel primo reclutamento di Solidarność, eravamo accidentali, nel senso che eravamo piuttosto impreparati al ruolo di politici. Dopo tutto, nessuno di noi si è laureato in un'accademia diplomatica, in un'accademia economica o in una scuola di management. Erano matematici, come Onyszkiewicz, fisici, come Ulma, polonisti, come me, o agricoltori, come Trelka. La nostra unica legittimazione politica era la profonda convinzione ideologica che la Repubblica Popolare di Polonia dovesse essere abolita e che dovesse rinascere una Polonia democratica e libera.

Come ci siamo sentiti quando abbiamo iniziato la campagna pre-elettorale? Eravamo sicuri della vittoria o eravamo terrorizzati dal breve periodo di tempo che ci separava dalle elezioni? Beh, non ci abbiamo pensato affatto. Sapevamo semplicemente che dovevamo convincere le persone a cogliere l'opportunità di avviare un cambiamento politico in Polonia. E nelle riunioni pre-elettorali, come quella memorabile allo stadio di Mirocin, abbiamo sentito il sostegno schiacciante del pubblico. Ma non c'erano calcoli su quanto avremmo beneficiato noi stessi. Questo era davvero un problema secondario. Posso parlare solo per me e per Tadeusz Ulma, perché avevo un rapporto molto stretto con lui e la sua famiglia, e forse anche per Tadeusz Trelka. Per quanto riguarda Janusz Onyszkiewicz, su di lui pesava il cognome, che non godeva di una buona reputazione tra i vecchi przemyślan a causa del ricordo dell'attività criminale di Orest Onyszkiewicz. Janusz Onyszkiewicz, ovviamente, negò questa affinità, ma era comunque un odium nei sentimenti di molti abitanti. In seguito, purtroppo, si rivelò un fedele esecutore degli accordi della Maddalena e della linea politica di Mazowiecki, Geremek e Michnik. Tuttavia, il suo risultato elettorale è stato uguale al nostro, perché gli elettori hanno votato per tutta la nostra squadra.

Possibilità illusorie per il governatore

L'accettazione della carica di governatore di Przemyśl nel 1991 è stata una necessità politica locale, ma per me personalmente si è rivelata un errore. Dopo aver assunto l'incarico, mi sono subito reso conto che come voivoda, anche con l'appoggio del Parlamento, non potevo fare molto. Dopotutto, le precedenti riforme di Messner e Wilczek avevano fatto sì che le basi economiche dello Stato fossero già state spartite tra i post-comunisti, e il voivoda di metà Dealenka doveva, purtroppo, essere solo una "foglia di fico" per questa appropriazione.

L'ho sperimentato con grande dolore quando le fabbriche "Polna" e "Pomona" di Przemyśl sono crollate e non è stato possibile porvi rimedio. Un destino simile è toccato alla Przemyskie Przedsiębiorstwo Budowlane, che ha semplicemente esaurito gli ordini per ulteriori cantieri. La proposta del vicedirettore della PPB, l'ing. Stanisław Żółkiewicz, di aggiudicarsi un ordine da parte di un'azienda ucraina per costruire a Lviv con pagamento sotto forma di gas - era purtroppo irrealistica nella situazione del crollo dell'Unione Sovietica e dell'assenza di un accordo internazionale in materia. I pareri dei consulenti legali sono stati inequivocabili. Ho dovuto quindi scegliere tra la PPB e la società di costruzioni gemella di Yaroslavl, che aveva ancora ordini per ulteriori investimenti nella nostra provincia e oltre.

È stato deprimente per me rendermi conto delle capacità illusorie del governatore, ma anche della parallela impotenza parlamentare. Sono stato uno dei cofondatori della sottocommissione guidata dal senatore Paweł Łączkowski per la creazione della Procura generale (un'istituzione che rappresenta il Tesoro dello Stato e che dovrebbe frenare l'appropriazione dei beni dello Stato). Ricordo il nostro volto abbattuto quando si scoprì che non eravamo in grado di far passare questo progetto all'allora Sejm, e nemmeno al Senato. La consapevolezza di quanti agenti comunisti ci fossero tra i parlamentari ci è arrivata più tardi. Inoltre, anche il movimento di Solidarność a Przemyśl è stato penetrato abbastanza profondamente da collaboratori segreti dell'SB. Ho avuto modo di conoscere i documenti relativi e questa è una conoscenza molto deprimente, che, tra l'altro, ho acquisito mentre ero già fuori dal Parlamento, quindi - solo storica. Anche se il caso di TW "Christopher" è ancora seducente....

Errore ingenuo del Senato polacco

Una delle risoluzioni più famose e controverse del Senato del primo mandato fu la condanna dell'Operazione Vistola del 1947. Come è noto, a seguito di questa operazione circa 140.000 abitanti di nazionalità ucraina (che costituivano la base della clandestinità ucraina) furono reinsediati dalle zone di confine sud-orientali, terrorizzate dalle unità criminali dell'UPA, alle zone occidentali e settentrionali post-tedesche. Oggi posso dire di essere stato "ingannato" nel sostenere questa risoluzione. Mi hanno convinto, tra gli altri, Andrzej Wielowieyski e Piotr Łukasz Andrzejewski, che questi gesti hanno diversi livelli politici. E sebbene a livello locale la questione sia ovviamente molto controversa, a livello di autorità centrale queste controversie devono essere messe da parte, perché gli interessi strategici dello Stato polacco sono più importanti.

In Senato abbiamo sperato in una reazione reciproca da parte delle autorità ucraine. In realtà, ci aspettavamo ingenuamente che Kiev condannasse l'omicidio di massa degli abitanti dell'Esercito Insurrezionale Ucraino in Volhynia e nei voivodati sudorientali. Purtroppo, si è trattato di un'illusione, perché non solo non è successo nulla di simile da parte ucraina, ma questo riflesso della nostra buona volontà di riconciliazione è stato cinicamente sfruttato dagli ucraini per condannare questa operazione del Sejm e per chiedere un risarcimento.

L'unico successo del parlamento (primi due mandati)

Nel complesso, dal punto di vista odierno, considero la mia esperienza di lavoro al Senato e come Governatore di Przemyśl piuttosto negativa, poiché non ci sono stati strumenti o opportunità per soddisfare le aspettative di coloro che mi hanno proposto per entrambe le posizioni.

D'altra parte, però, guardando da una prospettiva storica, non tutto è stato un fallimento all'epoca, perché con queste molte mancanze abbiamo comunque fatto una significativa breccia nel monolite del potere comunista. Il nostro più grande risultato è stato il decentramento del potere sotto forma di una riforma di successo del governo locale, in una prospettiva a lungo termine rispetto al mandato o addirittura a una generazione.

Valutazione della situazione politica attuale

E per quanto riguarda le riflessioni sull'attuale situazione politica in Polonia, le guardo con gioia illimitata. Sono soddisfatto sia del buon effetto del gioco intorno al Tribunale Costituzionale, sia degli annunci di un raddrizzamento della politica interna: i servizi segreti, l'esercito, inoltre - la politica dei media che ripristina l'obiettività, e la politica esterna basata sulla raison d'état polacca. Vedendo queste celebrità spaventate, che hanno approfittato di un sistema politico difettoso per oltre vent'anni, provo soddisfazione per la giustizia della storia e sono convinto che questa sia la direzione giusta. La nazione è più intelligente di tutte le élite messe insieme. E la mia speranza di un buon cambiamento deriva dal fatto che la condivido con la maggior parte della società.

Certo, anni fa ho lasciato i ranghi dell'Accordo di Centro perché non riuscivo a riconciliarmi con il modo in cui i fratelli Jarosław e Lech Kaczyński trattavano strumentalmente il professor Adam Strzembosz, ma oggi capisco che Jarosław Kaczyński. E accetto che sia determinato a completare con coerenza il giro di vite sulla casta giudiziaria che ha iniziato allora. Prevedibilmente, ha imparato dalle turbolenze passate, ha unito il campo del centro-destra attorno a sé e, rimuovendosi, per così dire, nell'ombra, ha preso brillanti decisioni personali. Il Presidente Andrzej Duda non si lascia convincere da un'ingannevole "indipendenza", ma rispetta i suoi impegni elettorali. Il primo ministro Beata Szydło, autentica socialista, vuole riprendersi collettivamente gli spazi pubblici di cui si sono appropriati i post-comunisti della "Maddalena" della Terza Repubblica e restituire la Repubblica riformata a tutti i polacchi. Ora, già da pensionato politico, incrocio le dita per la prosperità soprattutto di quelle squadre giovani e professionali di Duda e Szydła, che - insieme al PiS, il successore del PC - hanno il coraggio di cambiare la Polonia. Tuttavia, non mi illudo che questa sia la fine della lotta per lei.

***

Nella prospettiva del prossimo decennio

            Il trascorrere - da queste riflessioni - di un altro decennio non ha cambiato le mie priorità politiche e la mia valutazione di coloro che hanno la responsabilità di metterle in pratica: oltre a quelli già citati, in primis il governo di Mateusz Morawiecki, che comprende meglio dei suoi critici i meandri di una difficile politica internazionale. Nel suo contesto, la mia esperienza provinciale è - nel rispetto delle proporzioni - poco significativa. Tuttavia, vorrei integrare queste memorie con una piccola appendice di documenti, che illustrano, per così dire, il tema della sicurezza. 'a rebours l'atmosfera sociale dell'epoca passata, ma che ancora riverbera, della schiavitù comunista. Vorrei ricordarvi, come monito, i meccanismi con cui rimaniamo invischiati in questa schiavitù, che può ritornare sotto altre forme a causa della nostra inazione.

Intervistato da Jacek Borzęcki

.