"Am publicat Strych Cultural în Przemyśl din 1988, într-o editură de casă, cu un tiraj de 100 de exemplare din primul număr. Scopul său era de a documenta întâlniri, discuții, evenimente create în afara cenzurii de stat, de a dezvolta un mediu social pentru gândirea liberă, spre care tinde în mod natural cultura independentă. În 1986, în urma uneia dintre întâlnirile cu Krzysztof Dybciak pe tema literaturii poloneze emigrate, s-a născut ideea publicării unei reviste-testament, "Strych Kulturalny".
"Conținutul revistei se referea cel mai adesea la probleme contemporane și la creativitate, făcând adesea aluzie la chestiuni legate de libertate. Am căutat în trecut pentru a "șterge praful de pe viețile strămoșilor noștri", dar și pentru a pune întrebări, de la cele fundamentale despre sensul și valoarea vieții umane, la cele practice: cum să trăim, cum să schimbăm o realitate deprimantă. Nu ne-am pus întrebări despre dacă merită să facem ceva, ci despre cum: cum să ne construim libertatea.
Pentru a ne ajuta în această căutare, invitații întâlnirilor de la Mansardă ne-au adus mai aproape de discuțiile care se poartă în lumea contemporană, ne-au vorbit despre guvernarea statelor libere, despre oameni din politică, despre artă; despre spiritualitate, creație literară, muzică sau pictură. Ne-am dat seama curând că, fără cunoașterea mecanismelor vieții politice într-un stat democratic și a activităților instituțiilor statului, construirea oricărui nou model de viață în Polonia va fi ineficientă." (Marek Kuchciński)
"Mansarda culturală", subtitlu: "Revistă literară și artistică", revistă culturală cu apariție neregulată (cu apariție trimestrială)
https://encysol.pl/es/encyklopedia/hasla-rzeczowe/21551,Strych-Kulturalny.html?search=468863462344
