Vznik "Solidarity" v Przemyśli - na príklade činnosti bratov Siwiecovcov: Wit, Mariusz a Adam

1) Začiatky opozičnej činnosti Víta Siwieca

.

.

Od autora:

Ako je známe, v dôsledku masových štrajkov robotníkov v júni 1976, ktoré boli spôsobené drastickým nárastom cien potravín, komunistický bezpečnostný aparát zatkol a uvrhol do väzenia tisíce robotníkov, ktorých predtým zbili rady milicionárov v tzv. Úder komunistických úradov voči robotníckej triede samozrejme vytvoril živnú pôdu pre činnosť opozičných skupín, ktoré v tajne vydávaných a distribuovaných časopisoch informovali o represiách, obhajovali robotníkov a odsudzovali komunistický režim, požadovali slobodu a demokraciu pre Poľsko.

Za týchto okolností nezostal vtedy 24-ročný Wit Siwiec pasívny. Napokon si spomenul na hrdinstvo svojho otca Ryszarda, ktorý sa pred ôsmimi rokmi upálil na znak odsúdenia komunistickej diktatúry zotročujúcej Poľsko.

Vit:

Opozičnú činnosť som začal vykonávať krátko po vzniku Výboru na obranu robotníkov, niekedy na jeseň 1976. V Przemyśli nás bola skupina. Bol tam Jasiu Ekiert a Stasiu Sudoł a pridal sa k nám Stasiu Kusiński, ktorý pracoval vo Varšave a žil v Przemyśli. Pridal som sa k nim. Naším hlavným cieľom bolo šíriť ilegálnu tlač, pretože sme cítili potrebu informovať aspoň časť obyvateľov Przemyśla o dianí v krajine.

V tom čase KOR vydával svoj bulletin vo forme mesačníka. Neskôr začali vznikať ďalšie nezávislé opozičné skupiny vrátane ROPCIO, Hnutia na obranu ľudských a občianskych práv. Práve tam sa Jasiu Ekiert veľmi angažoval. Nezávisle od toho začalo pomaly vznikať roľnícke hnutie, ktoré vydávalo časopis Placówka a sústreďovalo sa najmä v okolí Zbrocza Duża v Mazovsku. Wiesio Kęcik sa v tejto oblasti významne angažoval. V tom čase Mirek Chojecki založil a vydával vlastný nezávislý časopis Nowa. Neskôr Heniek Wujec zorganizoval opozičné robotnícke hnutie a začal vydávať ilegálne noviny Robotník.

Zozbierali sme tieto listy od koho sme mohli a priniesli ich do Przemyśla. Rozdali sme ich ľuďom, ktorým sme dôverovali. Chceli sme, aby sa podzemná tlač dostala do dobrých rúk a aby sa šírila medzi ľuďmi. Poznal som veľa obyvateľov Przemyśla, pretože som pracoval v Bytovom družstve Przemyśl.

V roku 1978 som zorganizoval Výbor sebaobrany veriacich vo farnosti Kmiecie. V tom čase bol tamojší kostol vo výstavbe a farárom bol otec Adam Michalski. Úrady ho neuveriteľne prenasledovali a utláčali. Preto sme založili tento výbor, aby sme ho bránili a zároveň zabezpečili, aby sa k obyvateľom Przemyslu dostali skutočné informácie. Náš výbor vydal tlačené "Komuniké". Je mi to nepríjemné povedať, ale bol som autorom všetkých, čo tajná polícia zistila až po treťom vydaní. 

V prvom čísle tohto časopisu boli všetci členovia tohto výboru uvedení menovite. Tí, ktorí nás len rôznymi spôsobmi podporovali, tam neboli zverejnení. Na ich pomoc však bola upozornená biskupská kúria. Ak si dobre pamätám, vydali sme celkovo sedem takýchto "komuniké". Prvé číslo bolo plné informácií týkajúcich sa farnosti, nelegálnej - podľa úradov - stavby kostola, ale aj dôležitých národných a svetových správ.  

S týmto kostolom to bolo tak, že na pozemku bola najprv stodola. Vo vnútri stodoly farár tajne zariadil stavbu kaplnky. V sobotu večer teda strhli strechu a steny stodoly a v nedeľu sa už v kaplnke slúžila omša. Tak sa to všetko začalo a potom sa začala výstavba kostola, tiež bez povolenia. Farár už predtým požiadal úrady o povolenie postaviť kostol pre panstvo Kmiecie, ale samozrejme, všetky odpovede boli záporné. Kostol bol teda postavený bez povolenia.

Úrady sa neodvážili zastaviť formálne nezákonnú výstavbu kostola a svoju frustráciu a hnev namierili proti členom Výboru na sebaobranu veriacich. Všetci, ktorí patrili do tohto výboru, boli pravidelne zadržiavaní na rôzne obdobia. Minimálny trest bol 48 hodín väzenia. Niekedy sa však stalo, že človeka pustili napríklad o tretej popoludní, a keď išiel domov, opäť ho zadržali na ďalších 48 hodín.

2) Prelomové leto - 1980

  Vit:      

 V tom čase, keď sa Solidarita formovala na vlne celonárodných štrajkov v júli a auguste 1980, som už nepracoval v bytovom družstve a nebol som zamestnancom žiadneho pracoviska. Raz za mnou prišiel Stasiu Sudoł a povedal, že PAX organizuje v Przemyśli slobodné odbory. Tušil som, že tu niečo nie je v poriadku, a tak som ešte v ten istý večer odišiel do Varšavy, do Staszka Kusińského v regióne Solidarita Mazovsko. Tam sa moje pochybnosti potvrdili. Bolo mi povedané, že to nebol PAX, kto mal organizovať odbory, ale samotní robotníci, ktorí sa mali organizovať na pracoviskách a vytvárať zakladajúce výbory odborového zväzu Solidarita.

Po návrate do Przemyśla som sa obával, že PAX alebo starí aktivisti WRZZ budú prví, ktorí založia údajne slobodné odbory, ktoré nebudú ľudové, autentické, ale budú nejakým spôsobom kontrolované úradmi. Hneď ako som prišiel domov, obrátil som sa na svojich dvoch bratov a sestru, aby mi pomohli zorganizovať Solidaritu. Požiadal som ich, aby na svojich pracoviskách šírili informácie o nezávislom samosprávnom odborovom zväze Solidarita, ktorý vzniká v celej krajine. Vyzval som ich, aby spolu s dôveryhodnými kolegami zorganizovali zakladajúce výbory. A moji súrodenci mi pomáhali. Bolo to v auguste 1980 a prvý z nich bol Mariusz pracujúci vo "Fanine", po ňom Adam, zamestnanec Przemysława POM. V hoteli Solidarita pôsobila aj naša sestra Elżbieta, ktorá už, žiaľ, zomrela.

       3) Vznik NSZZ "S" v Przemyśli "Fanina"

Mariusz: 

V tom čase som bol zamestnancom spoločnosti Fanina, kde pracovalo 550 ľudí. Pracoval som v oddelení mechanickej kontroly kvality, takže som mohol chodiť po celom závode a poznal som mnohých pracovníkov. Počas prestávok na jedlo som chodieval na nejaké vyvýšenie a odovzdával som informácie, ktoré som získal od brata Viteka o situácii v krajine a o vznikajúcom odborovom zväze Solidarita. Tvrdil som, že aj my by sme sa tu mali organizovať ako odbory nezávislé od akýchkoľvek inštitúcií a orgánov. Urobil som to v absolútnom presvedčení, že Solidarita bude úspešná.  

Čoskoro sa však začali problémy. Vedenie závodu sa začalo hanbiť. Mal som zákaz opustiť mechanické oddelenie a chodiť po výrobných halách. Musel som si teda zohnať odvážneho a vypočítavého spojenca. Vedel som, že v stavebnom úrade závodu pracuje veľmi slušný človek - Krzysztof Prokop. Profesionál, ktorého vedenie rešpektuje a ktorý má za sebou dlhú prax a zároveň si ho zamestnanci veľmi vážia. Tak som za ním prišiel a povedal som mu: Pán Prokop, pomôžte nám zachrániť situáciu, lebo sa k nám dostávajú. A súhlasil s tým, že by sme mali spoločne zorganizovať zakladajúci výbor solidarity v závode. Bol s nami aj tretí človek, ale jeho meno si nepamätám.

Pamätám si, ako sme my traja išli za riaditeľom závodu a povedali sme mu: "Žiadame Vás o podpis, ktorým by ste schválili vyhlásenie nášho komuniké v podnikovom rozhlase týkajúceho sa organizovania zakladajúceho výboru NSZZ "Solidarita" vo Fanine. Riaditeľ odpovedal, že takúto dohodu nemôže podpísať. Na to sa Christopher Prokop pokojne spýtal s dôrazom na každé slovo: "Chcete teda, aby sme aj my vo Fanine urobili to isté, čo urobili robotníci v Ursuse?" Chvíľu rozmýšľal, ale nakoniec podpísal súhlas s našou správou.

Takže sme už mohli legálne fungovať a vydávať organizačné komuniké. Priznávam, že som v závode nerozdával letáky politickej opozície. Nechcel som riskovať, pretože to bolo moje pracovisko. Podarilo sa nám však založiť odborovú organizáciu Solidarita vo Fanine, do ktorej sa prihlásila väčšina zamestnancov, približne 450 z 550 pracovníkov. Nebyť toho, že som sa oženil v Lesku a žil tam, pravdepodobne by som bol významným aktivistom Solidarity v Przemyśli. A určite by som bol neskôr internovaný spolu s mojimi bratmi.

         4) Zriadenie NSZZ "S" v Przemysław POM

Adam:

Pracoval som v Štátnom strojárskom centre v Przemyśli ako zástupca vedúceho dielne. Náš zakladajúci výbor odborového zväzu Solidarita bol založený na prelome augusta a septembra 1980, v tom čase už, myslím, existoval štatút Solidarity. To, že som nezastával manažérsku pozíciu, bolo pre mňa a pre vec výhodné, pretože - podľa stanov Solidarity - ľudia na manažérskych pozíciách nemohli ašpirovať na funkciu predsedu odborov na pracovisku. A ja som bol len zástupca, tak som vzal veci do vlastných rúk.

V auguste som začal organizovať odbory v POM. V závode pracovalo len 150 zamestnancov, takže sme s nimi komunikovali osobne. Neboli žiadne letáky, len ústne podanie. Na základe informácií, ktoré priniesol z ústredia odborov môj brat Witek, som osobne oslovoval ľudí, oddelenia. A tak sme v POM zorganizovali zakladajúci výbor solidarity NSZZ, ktorého som sa stal predsedom. A musím priznať, že zo strany režiséra neboli žiadne obmedzenia. Nemal som s tým žiadne veľké problémy.

Samozrejme, na začiatku sa ľudia ešte trochu báli, takže nie každý sa chcel prihlásiť do Solidarity. Ale po ďalších rozhovoroch a informáciách o tom, čo sa deje v celom Poľsku, ľudia získali odvahu a už nás neodmietali. Jednoducho vedeli, že to nebude

ale že táto vlna Solidarity sa šírila po celej krajine a bola čoraz väčšia. Bolo to niečo nové a ľudia boli zvedaví, ako táto Solidarita začne fungovať popri existujúcich odboroch, ale ako odborová organizácia nezávislá od úradov a samosprávna. Rastúci úspech Solidarity v celom Poľsku dokonca dodal ľuďom istotu, že to musí fungovať. Následne sa takmer všetci zamestnanci POM Przemyśl vrátane generálneho riaditeľa závodu prihlásili k Solidarite. Odmietli len traja ľudia: technický riaditeľ, šéf vojenskej bunky (čo je v skutočnosti tajný spravodajský dôstojník, ktorý odovzdáva informácie o situácii na pracovisku bezpečnostnej službe) a personalistka.

Vit:  

Niekoľko slov by sme mali povedať aj o našej zosnulej sestre Elzbiette, vydatej Szabaga. Elżbieta tiež súhlasila, že nám pomôže, a zorganizovala zakladajúci výbor Solidarity v hoteli Dworcowy, kde pracovala.

5) Organizovanie širších štruktúr Solidarity v Przemyśli

Vit:

Keďže som mal doma už tri komisie spoločnosti "Solidarita", kontaktoval som svojich starých priateľov z Bytového družstva Przemyśl. Tam výbor spoločnosti "S" zorganizoval Zygmunt Majgier. Pozval som teda Zygmunta na stretnutie do nášho bytu na Okrzei 2 a samozrejme som pozval aj továrenské komisie, ktoré založili bratia vo "Fanine" a POM, ako aj Andrzeja Kucharského, ktorý založil Solidaritu v továrni "Polna". A tak sme mali prvé stretnutie zástupcov budúcich odborových zväzov Solidarita z niekoľkých pracovísk v Przemyśli. A miesto stretnutia bolo celkom symbolické, pretože to bola tá istá miestnosť, kde si pred rokmi náš otec Ryszard Siwiec robil poznámky, aby sa pripravil na obetovanie svojho života pri svojom slávnom proteste proti komunistickej diktatúre.

Dá sa povedať, že to bolo prvé zakladajúce stretnutie celopoľskej štruktúry Solidarity, pravda, ešte bez oficiálneho zápisu. V našom byte sa uskutočnilo celkom niekoľko takýchto stretnutí. Počas týchto stretnutí som telefonoval do štruktúr Solidarity v Gdansku a Varšave. Chcel som im dokázať, že si nevymýšľam o organizovaní širších štruktúr Solidarity v Przemyśli, ale že sa to tu naozaj deje.

Na ďalšom a poslednom takomto stretnutí v našom byte bolo okrem mojich bratov prítomných aj niekoľko ďalších predsedov zakladajúcich výborov z przemyských pracovísk. Objavil sa aj Wladyslaw Mazur zo skupiny Sawdust Plates. Celkovo to už bola pomerne reprezentatívna skupina aktivistov Solidarity z Przemyśla. Stretnutiu som predsedal ja a podelil som sa o svoje poznatky o odborovom zväze Solidarita, ako aj o najnovšie informácie z Varšavy. Okrem iného som informoval o výzve ústredia na vytvorenie širších odborových štruktúr v jednotlivých mestách a regiónoch krajiny. A práve v tomto momente sa na mňa Władysław Mazur obrátil s týmito slovami: "Pán Witek, a teraz buďte taký láskavý a opusťte túto miestnosť, pretože si ideme zvoliť dočasnú exekutívu przemyského regiónu. A vy predsa nepredstavujete žiadne pracovisko." Odchádzal som s ľútosťou, ale čo som mohol robiť.                                         

Adam: 

 V tom čase sme si zvolili prvého predsedu Solidarity v Przemyśli, ktorým sa stal Władysław Mazur. Ak si dobre pamätám, bolo nás tam sedem, teda zástupcovia siedmich przemyských pracovných závodov. Ja som zastupoval "POM-Przemyśl", môj brat Mariusz a Krzysztof Prokop zastupovali "Faninu", Andrzej Kucharski zastupoval "Polnu", Gienek Opacki zastupoval "Klejowe Zakłady Remontowe", Czesław Kijanka zastupoval "POM-Bircza" a napokon Władysław Mazur zastupoval "Zakłady Płyt Pilśniowych". Bol som vymenovaný za pokladníka. A tak v tretej dekáde septembra 1980 vznikol prvý Medzispojenecký zakladajúci výbor Odborového zväzu Solidarita v Przemyśli. Problém bol v tom, že po stretnutí nám rozrušený Witek povedal: "No, koho ste si zvolili. Mám totiž dôvodné podozrenie, že je zástancom skôr "slobodných odborov". Neskôr sa skutočne ukázalo, že Wladyslaw Mazur zastupoval tento odborový profil, ktorý bol konkurenčný Solidarite. Pri jeho voľbe sme však v tom čase nemali túto istotu a poznali sme ho ako priateľa nášho zosnulého otca.

Vit:

Po tomto nešťastnom stretnutí, keď sa už takmer všetci rozišli, som zastavil Cześka Kijanku a Gienka Opackého a povedal som im: "Páni, treba s tým niečo urobiť, lebo takto to nemôže zostať." Vedeli sme, že Mazur sa chystá do centrály v Gdansku, aby tam podal správu o vzniku Przemyšľanskej Solidarity. Predložil som preto myšlienku zorganizovať stretnutie v širšom kruhu, so zástupcami viacerých pracovísk z Przemyśla a okolia, a potom voľby zopakovať. Keďže existujú ďalšie pracoviská, je to už nová situácia a aj oni majú právo zúčastniť sa na voľbe predsedu Przemyšľanskej solidarity.

6) Organizácia regionálnej štruktúry      

 Wit:

Napadla mi ďalšia myšlienka. Przemyśl bol s Jaroslawom už dlhší čas v akomsi rozpore. Myslel som si, že aspoň v odborových záležitostiach by to tak nemalo byť. Tak som povedal svojim spriateleným kolegom z odborov, Kijankovi a Opackému:

"Páni, v Jaroslawi už bol založený medzipodnikový zakladajúci výbor "Solidarity". Poďme tam a vyzvime ich, aby vytvorili spoločnú provinčnú štruktúru NSZZ "Solidarita" a možno aj nadprovinčnú."

Odvtedy som mal v hlave myšlienku vytvoriť juhovýchodný región. Mal som veľmi dobré kontakty s aktivistami roľníckeho hnutia z regiónu Krosno, ktorí sa cítili trochu stratení. Preto som si myslel, že by sme mali otvoriť náruč a privítať všetkých v spoločnej štruktúre. A keďže sme juhovýchodné Poľsko, prečo takúto nadkrajskú odborovú štruktúru nenazvať Juhovýchodný región?

Bolo to už v prvej dekáde októbra 1980, keď nás pán Zając z výboru robotníkov družstva invalidov "Praca" v Przemyśli zobral autom do Jaroslawi na stretnutie s miestnym šéfom Medzispojeneckého zakladajúceho výboru Solidarita Kazimierzom Ziobrom. S jeho súhlasom sme čoskoro zorganizovali spoločné voľby v Przemyśli, v spoločenskej miestnosti Spolku hluchonemých, na ktoré prišli delegáti z Jaroslawi.

Stretnutie som otvoril tým, že som sa predstavil ako aktivista združený v odborovom zväze Solidarita Mazovsko, a hneď som dodal, že keďže nezastupujem žiadne pracovisko z przemyského vojvodstva, navrhol som, aby stretnutiu predsedal Czesław Kijanka, predseda výboru robotníkov z POM Bircza. Úprimne povedané, vopred som predpokladal, že osoba, ktorá bude viesť zasadnutie, na ktorom sa budú voliť regionálne orgány, bude s najväčšou pravdepodobnosťou zvolená za predsedu tejto štruktúry. A tak sa to stalo, pretože v tom čase sa ľudia ešte trochu báli a nebolo veľa ľudí, ktorí by boli ochotní viesť odborové štruktúry.

 Skôr však, ako sa účastníci dohodli na Czesławovi Kijankovi ako predsedajúcom schôdze, vystúpil Wladyslaw Mazur a prehovoril približne takto: "Dámy a páni, toto stretnutie by sa nemalo konať, pretože sú tu až traja bratia Siwiecovci. Takto to nemôže byť!" Predseda Kijanka okamžite vylúčil Mazúra s tým, že to nemá význam. Jeho výzva na pokračovanie stretnutia sa stretla s plným súhlasom účastníkov.

Adam:

Na volebnú schôdzu v spoločenskej miestnosti hluchonemých prišli nielen zástupcovia zakladajúcich výborov Solidarity, ale aj starých odborov. A napríklad predseda týchto "štátnych" odborových zväzov bol stále na mieste v Przemysl POM. A na tomto volebnom stretnutí sa zúčastnil aj spolu so mnou ako predseda zakladajúceho výboru Solidarity z toho istého pracoviska. Celkovo sa na stretnutí zúčastnili zástupcovia 35 pracovísk z Przemyśla a Jaroslawi. Sála bola plná.

Teoreticky mohli kandidovať aj predsedovia starých odborových organizácií, ale spravidla to nevyužívali. A tak napríklad predseda starých odborov z POM Przemysl okamžite vyhlásil, že odstupuje a odovzdáva zastupovanie tohto pracoviska mne.

Akoby sa zmätok predsedov starých odborov skončil niekde po troch mesiacoch, keď pominula neistota ohľadom situácie v hnutí Solidarita. V tom čase som už ako vedúci Intervenčného úradu pri Regionálnej rade organizoval stretnutia prakticky vo všetkých pracovných zariadeniach v Przemyśli, ktoré nevstúpili do Odborového zväzu Solidarita v prvej fáze, teda v tých voľbách v spoločenskej miestnosti v domove hluchonemých. A bolo ich asi 150, takže zamestnanci týchto ďalších pracovísk sa rozhodli v hlasovaní: buď zostanú v starých odboroch, alebo vstúpia do Solidarity. A všetci hlasovali za Solidaritu, vrátane predsedov starých odborov, riaditeľov závodov a predsedov družstiev. Bolo to na prelome januára a februára 1981, keď už náš zväz začal naplno fungovať a mesiac čo mesiac získaval masy členov ako povestná snehová guľa. 

Vit:

Spolu s Czesiekom Kijankom, ako predsedom Medzispojeneckého zakladajúceho výboru NSZZ "Solidarita" v Przemyśli, boli zvolení traja podpredsedovia: Kazimierz Ziobro z Jaroslawi a Gienek Opacki a Andrzej Kucharski z Przemyśla. Zvolené bolo aj predsedníctvo MKZ, ktoré rokovalo hneď po zasadnutí. Tejto skupine som predložil nasledujúci návrh: "Dámy a páni, bolo by od vás veľmi pekné, keby ste prijali také uznesenie, že mám právo zúčastňovať sa na zasadnutiach predsedníctva s právom vyjadriť svoj názor na danú otázku, ale samozrejme bez práva hlasovať, pretože nezastupujem pracovisko." Predsedníctvo prijalo takéto uznesenie. Od tohto momentu som už mohol oficiálne zastupovať MKZ, hoci bez sedadla, bez technického vybavenia a bez platby. Najdôležitejšie bolo, že som mohol začať legálne konať v rámci predsedníctva.

V prvom rade sme sa snažili spolu s guvernérom Przemyslu Andrzejom Wojciechowským vyčleniť priestory pre Solidaritu. Takéto priestory nám boli skutočne poskytnuté v budove na Kamennom moste, pravda, o niečo neskôr. Dokonca sme dostali auto.

     7) Informačné aktivity 

Vit:

Na ďalšom stretnutí som upozornil predsedníctvo na skutočnosť, že "zatiaľ je našou Achillovou pätou informačná činnosť".  Preto som navrhol vytvorenie nášho odborového časopisu. V tejto veci ma veľmi podporil podpredseda Gienio Opacki. Hovorcom bol Wojciech Łukaszek, takže aj on túto myšlienku ocenil. A tak vznikla štvorčlenná redakčná rada. Na začiatku som pripravil vinetu, ktorú tím prijal. Keď sme dali dokopy obsah čísla a pripravili ho do tlače, nastal problém: kto podpíše prvé číslo menom? Keďže sa nikto neprihlásil, navrhol som, aby sme ako autora uviedli redakčnú radu, v mene ktorej by som sa podpísal. A to sme urobili s týmto prvým vydaním, ktoré sme po vytlačení poslali podľa distribučného zoznamu každému výboru pracoviska a do Národného archívu.

Na druhý deň za mnou prišiel Czesiu Kijanka s nevôľou: "Witek, nemôžeš sa podpísať do redakčnej rady, lebo mi odborári vyškriabu oči."  No, takže už ďalšie čísla mali titulok: "Redakčný tím" s menami všetkých členov redakčnej rady. A tak to išlo až do chvíle, keď bol Adam Szostkiewicz z učiteľskej sekcie odborov zvolený za tlačového referenta a stal sa členom redakčnej rady časopisu. Odvtedy sa pod čísla časopisu podpisoval sám.  

8) Intervenčný úrad

 Adam:

Keď som bol členom regionálneho výkonného orgánu pre juhovýchodnú oblasť, bol som poverený riadením intervenčného úradu, ktorý sa nachádza v regionálnom výkonnom orgáne. Moja továreň ma vyslala pracovať tam každý týždeň na dva dni. Svoju činnosť sme začali hneď, ako región dostal, ak si dobre pamätám, koncom decembra 1980 alebo začiatkom januára 1981, priestory v budove na Stone Bridge. Pamätám si, že začiatky boli ťažké aj preto, že na štvrtom poschodí budovy boli veľké problémy s kúrením. Od začiatku sme však začali pracovať pomerne intenzívne. Viacerí právnici nám nezištne pomáhali (vrátane Ryszarda Góralu, Stefana Czejkowského a Zygmunta Kościuka) a my sme sa ujali strán. Prípady, ktoré sa k nám dostali a v ktorých sme zasahovali, boli rôzneho druhu.

Úrad sa samozrejme zameral najmä na zásahy týkajúce sa členov odborov. Väčšinou teda išlo o záležitosti odborov, ako aj o otázky pracovníkov na pracoviskách, napr. o prideľovanie bytov. Neodborové záležitosti boli zdanlivo druhoradé, ale tiež dôležité a často veľmi ťažké. Obrátilo sa na nás mnoho ľudí mimo odborov, ktorí sa cítili byť ukrivdení komunistickým systémom počas mnohých rokov. Vedeli, že Solidarita je jedinou opozíciou voči štátnym orgánom, a preto hľadali pomoc práve u nás. Ako by sme to mohli odmietnuť? Na náš úrad priniesli príslušnú dokumentáciu za posledných 20 alebo 25 rokov a verili, že vďaka našej intervencii môžu napríklad získať späť niečo, čo stratili v dôsledku rozhodnutí štátnych orgánov. A pokiaľ je to možné

dostali pomoc od našich právnikov. Často išlo aj o prípady týkajúce sa napríklad poskytovania dávok okolitými obcami veľmi nízkopríjmovým osobám. Solidarita individuálnych poľnohospodárov bola ešte len v plienkach, takže sme sa museli zaoberať aj takýmito prípadmi. Popularita Intervenčného úradu spočívala samozrejme aj v tom, že sme poskytovali pomoc úplne zadarmo.

Tu musím priznať, že vzťahy nášho intervenčného úradu so zástupcami štátnych orgánov boli dobré, vecné. Neboli sme potlačení. V okamihu, keď úrady uznali zakladajúci výbor juhovýchodného regiónu NSZZ "Solidarita", akoby dostali pokyn zhora: "dajte im, čo chcú". Možno si samozrejme domyslieť, že doplnkom tejto smernice bol záver: "a oni sa dorazia sami". Ale to je skôr neskôr. Na začiatku, v mesiacoch január až apríl 1981, sme dostali dobrú pomoc. Na naše listy sa vždy odpovedalo, veci sa riešili. Jedným slovom, brali nás vážne. Na rozhovory nás prijímal przemyský gubernátor Andrzej Wojciechowski a raz alebo dvakrát prišiel na naše stretnutia aj prvý tajomník oblastného výboru PZPR Zdzislaw Drewniowski.

9) Pomoc pri organizovaní vidieckej solidarity     

Vit:

Keď sa náš odborový zväz začal rozvíjať na čoraz väčšom počte pracovísk, požiadal som predsedníctvo regionálnej rady o povolenie, aby som pomohol organizovať Vidiecku solidaritu medzi jednotlivými poľnohospodármi. Tvrdil som, že na intervenčný úrad prichádza veľa dedinčanov so svojimi typicky poľnohospodárskymi, typicky vidieckymi problémami. Dostal som toto povolenie, a tak som začal chodiť po okolitých dedinách. Organizoval som stretnutia s poľnohospodármi, na ktorých som ich nabádal, aby sa organizovali podľa vzoru Solidarity na pracoviskách. Vysvetlil som mu, že celé hnutie Solidarita je o tom, že je akýmsi hostiteľom vo svojom vlastnom dome. Preto sa musíte organizovať, voliť svojich zástupcov a spoločne hájiť svoje záujmy, pretože nikto iný to neurobí. Obyvatelia miest pracujúci na pracoviskách budú bojovať za problémy svojich zamestnancov, budú brániť svoje záujmy a záujmy svojich rodín.

A tak to išlo ďalej, niť dohody nášho zväzu s odbormi, ktoré práve vznikali v mnohých dedinách Przemyšlského vojvodstva. Bolo to začiatkom januára 1981, keď sa v Ustrzykoch Dolných konal štrajk poľnohospodárov. Predsedníctvo ma vtedy poverilo, aby som tam išiel v mene zakladajúceho výboru juhovýchodného regiónu NSZZ "Solidarita".

10) na plný úväzok v predsedníctve regionálnej rady.   

Vit:

Ak si dobre pamätám, na aprílovom zasadnutí regionálneho výkonného výboru, teda za prítomnosti zástupcov všetkých pracovísk, niekto navrhol, aby som bol zvolený do predsedníctva výkonného výboru. V tom čase som niečo písal v sídle regiónu, keď ma zavolali do zasadačky. Ukázalo sa, že som bol zvolený hlasovaním, pričom jeden člen sa zdržal hlasovania. Tak som sa stal jedným z legitímnych, oficiálnych zástupcov Rady juhovýchodného regiónu odborového zväzu NSZZ Solidarita. Navyše som dostal miesto zamestnanca regionálnej rady na plný úväzok, keďže predtým som pracoval zadarmo, bez nároku na mzdu.

Začal som teda pravidelne cestovať služobným autom (môj brat Adam súhlasil, že mi bude robiť šoféra) do Gdanska a Varšavy, aby som zhromaždil všetky potrebné materiály a informácie, ako aj na konferencie s Lechom Wałęsom. Mojou úlohou bolo tiež privádzať na stretnutia v Przemyśli významné osoby z opozičného sveta. Boli to známi ľudia, ktorí mali čo povedať a ktorí si získali veľký rešpekt v opozícii a odborovej komunite. Napríklad redaktor Kisielewski, Zbigniew Romaszewski, Jacek Kuroń alebo Adam Michnik, ktorý mimochodom ešte nezradil ideály Solidarity, ako to urobil po stretnutiach pri okrúhlom stole.

Preto som do Przemyśla priviedol známe odborové osobnosti, zorganizoval som pre nich stretnutia s členmi odborov, zabezpečil som im priestory a tiež istý druh ochrany. Rovnako dôležitou úlohou pre mňa bolo zaviesť odborársku tlač, pretože Mazovsko a Gdansk tlačili na plné obrátky a my v Przemyśli sme mali len rozmnožovačku.

Raz za mnou prišiel Marek Kaminski, ktorý pracuje v grafickom závode, a hovorí:
"Čo sa tu zahrávate s duplikátorom. Potrebujete tlačiareň."  Požiadal som ho teda o pomoc, aby takúto tlačiareň do Przemyśla priviedol. Podarilo sa nám to a v budove na Barskej ulici sme zriadili tlačiareň. Mali sme tam tri tlačiarne. O tlači som nič nevedel, ale Marek nám pomohol. Naučil ma, ako rozvrhnúť tlačiarenskú ceruzku, naučil ma, ako písať. Vďaka tomu by časopis nášho regiónu už mohol vyzerať atraktívnejšie a profesionálnejšie.

11) Dráma z 13. decembra 81.

Adam:

A nakoniec prišla dráma 13. decembra 1981. V noci ma zatkli. Prišli si pre mňa do nášho bytu o 24:42. Hoci sme takúto eventualitu očakávali, dokonca sme o nej často hovorili, zavedenie stanného práva a zatknutie bolo pre nás šokom. Nevedeli sme, kam nás zavedú a ako to skončí.

Spolu s niekoľkými ďalšími odborármi ma viedli po dvore vedľa budovy Bezpečnostnej služby na ulici St John's Street. Nebolo to veľa metrov od domu, kde sme bývali. Videl som stenu nášho bytu, ktorá susedila s týmto dvorom, a našu mamu, ako sa pozerá z okna. Keď ma viedli do budovy SB, tápala vo mne jediná otázka: Je tam môj brat Witek? Spoločenská miestnosť bola plná ľudí. Už tam bol, pretože ho predtým zrolovali. Videl som ho schúleného v rohu miestnosti.                      

Wit:

Nechali nás tam až do rána. Na úsvite nás po jednom viedli v rade esesákov k čakajúcemu autobusu. Našťastie pre nás nevytvorili "cestu zdravia". Keď sa autobus vydal na cestu, v hlavách sa nám neustále vynárala otázka: Kam nás vezmú? Nie je to pre Sovietov, pre "biele medvede"? Až keď autobus prešiel most a odbočil doprava, smerom na Prałkowiec a Krasiczyn - vydýchol som si. Znamenalo to, že má šancu na prežitie.

Zrejme sme išli smerom na Bieszczady. Uhádli sme, že ideme do najbližšej väznice, teda do Uheriec. Chlapci však nestratili duchaprítomnosť. Niekto prepašoval ceruzku a niekoľko listov papiera. Napísali sme na ne, že aktivistov Solidarity z Przemyśla odvážajú do väznice v Uherciach. Podarilo sa nám ich vyhodiť z okna napriek tomu, že vzadu a vpredu sedelo niekoľko esesákov s automatmi. Neviem, čo jeden z nich povedal Stasi Płatkovi, že zrazu vyskočil na nohy, roztrhol si košeľu na hrudi a strašne kričal: "Tak ma zastreľ, ty hajzle! Strieľajte, na čo čakáte!

Už ideme k tejto väznici v Uherciach. Obrovská plocha, jedna železná mriežka, dvojmetrová medzera a hneď ďalšia mriežka. Strážne veže medzi mrežami. Vedú nás husím pochodom dovnútra. Kráčame popri rade strážcov s puškami v rukách, ktorí stoja oddelene a po ich boku šteká vlčiak. Scéna ako z filmu o nacistických táboroch smrti. Našťastie ani tu pre nás nevytvorili "cestu zdravia". Povedal som bratovi: Zostaň pri mne, Adame, možno sa potom nerozdelíme.

Adam:

Uvedomil som si, že do jednej cely ich umiestnili deväť. Presťahovali sme sa, aby sme boli v jednej deviatke. A podarilo sa. Umiestnili nás do toho istého.

Vit:  

Ale aj tak sa to môže pokaziť. Keď sme vošli do cely, dvere za nami boli zamknuté, ale po chvíli zámok opäť zarachotil a vo dverách stál strážnik. - V cele je o jedného viac! - zakričal rozkazovačne. No, a opäť ten strach, že sa rozídeme. Ale zrazu sa na nás pozrel Jaroslav Kryk, ktorý stál vedľa nás, a pomaly vyšiel z cely. Nadýchli sme sa.   

Marius:

Tie papieriky vyhodené z okna autobusu sa na druhý deň nejakým spôsobom dostali k aktivistom Solidarity v Lesku a prostredníctvom nich aj ku mne. Išiel som teda do Uherca, aby som zistil, či sú tam Witek a Adam. Na mieste som dostal takéto potvrdenie a povolenie vidieť ich. S prekvapením som si všimol, že na nich nie sú žiadne známky poruchy. Dokonca žartovali, že by sme si mohli vymeniť oblečenie a jeden z nich by mohol po skončení prehliadky opustiť väzenie namiesto mňa. 

Druhýkrát som ich prišiel navštíviť na Štedrý deň spolu s manželkou. V decembri boli dozorcovia k internovaným aktivistom ešte dosť zhovievaví, takže sme bez problémov dostali povolenie na návštevu. Od januára sa však nezriedka stávalo, že návštevy boli rodinám odopreté. Na Štedrý večer sme im priniesli boršč s raviolou v termoske. Bol to pre nás veľmi dojímavý Štedrý večer.   

Adam:

Po štyridsiatich dňoch hynúceho väzenia a kŕmenia odpornou kašou s červami začali ľudí postupne púšťať von. Niekedy v marci nastal okamih, keď sme v tej cele zostali len my dvaja a môj brat. Koncom marca prepustili aj mňa a Viteka odviedli do iného väzenia.

Vit:

Z Uherca ma odviezli do väznice v Novom Łupkówe, potom do Załężu pri Rzeszowe a nakoniec do Kielc. A prepustený som bol až 17. novembra. Každopádne v dokumente klamali a napísali, že ma prepustili o dva dni skôr. A práve 15. novembra ma prišla navštíviť naša mama spolu s Andrzejom Tumidajským a ešte niekým. Pri bráne im však strážcovia povedali, že v tento deň sa návštevy nekonajú. Len dodatočná pomsta.

Svetlejšou stránkou tejto väzenskej skúšky bolo, že aktivisti Solidarity, ktorí boli na slobode, na nás nezabudli. Pamätala na nás aj przemyská diecéza, v mene ktorej Mons. Stanisław Czenczek zorganizoval vo farnosti Najsvätejšej Trojice v Przemyśli Výbor pomoci pre internovaných aktivistov Solidarity. Takže sme boli podporovaní normálnym, dobrým jedlom v balíčkoch, ktoré nám prinášali. Potešila nás aj dobre organizovaná pomoc pre naše rodiny, ktoré podporili balíčkami aj naši kolegovia zo Solidarity na slobode.   

 Adam:

Po prepustení som bol tiež aktívny vo výbore otca Czenczeka. Bezpečnostná polícia nám však nedala pokoj. Vrátil som sa do práce v POM, ale každú stredu mi riaditeľ pripomínal, že o tretej popoludní sa musím dostaviť na veliteľstvo bezpečnostnej služby. A tam sa zo mňa neustále snažili dostať informácie o mojich kolegoch, ktorí boli aktívni v podzemí Solidarity. Witek bol podobne obťažovaný. Mali sme toho dosť a rozhodli sme sa emigrovať. Ja som išiel do USA a Witek si vybral Kanadu. Poľsko nám chýbalo, a keď sa nočná mora komunizmu skončila, radi sme sa vrátili do našej krajiny.

Rozhovor viedol a upravil Jacek Borzęcki

.