https:\/\/encysol.pl\/es\/encyklopedia\/biogramy\/16557,Kaminski-Marek<\/a><\/p>\n\n\n\n.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
De la Comisia de Munc\u0103 la \u0219eful Regiunii Solidaritate<\/strong><\/p>\n\n\n\nMarek Kami\u0144ski:<\/strong><\/p>\n\n\n\n(Era un muncitor obi\u0219nuit \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, pre\u0219edinte al Comitetului de solidaritate al muncitorilor de la Cooperativa de muncitori cu handicap \"Praca\". La primul congres regional, a fost ales membru al consiliului de administra\u021bie al Regiunii Sud-Est din Przemy\u015bl. Implicarea sa hot\u0103r\u00e2t\u0103 - \u00eempreun\u0103 cu al\u021bi c\u00e2\u021biva activi\u0219ti ai Solidarit\u0103\u021bii - \u00een activit\u0103\u021bi clandestine \u00een timpul legii mar\u021biale \u0219i mai t\u00e2rziu, l-a ridicat la pozi\u021bia de \u0219ef al regiunii Solidaritatea din Przemy\u015bl la sf\u00e2r\u0219itul anilor 1980).<\/em><\/p>\n\n\n\n***<\/p>\n\n\n\n
Legea mar\u021bial\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\nC\u00e2nd a izbucnit legea mar\u021bial\u0103, nu am fost internat \u0219i - \u00een conformitate cu decizia sindicatului de la \u00eenceputul lunii decembrie, \u00een cazul unui atac al mili\u021biei - am mers la locul de munc\u0103 pentru a declara grev\u0103. Portarul m-a v\u0103zut \u0219i mi-a spus: \"Marek, fugi, poli\u021bia secret\u0103 este la fabric\u0103\".. <\/em>A\u0219a c\u0103 m-am dus la sediul Regiunii de pe Podul de Piatr\u0103. U\u0219ile sediului au fost sparte noaptea de poli\u021bia secret\u0103 \u0219i au plecat. Erau o mul\u021bime de oameni \u00een jur, printre care G\u0142owacki - membru al Consiliului Regional, Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz - membru al Comitetului Electoral Regional, Zygmunt Majgier, Staszek Wilk, Krystyna Osi\u0144ska - secretarul Consiliului Regional. \u00cen mod surprinz\u0103tor, poli\u021bia secret\u0103 nu a luat steagul sindicatului, copiatoarele \u0219i multe documente, a\u0219a c\u0103 activi\u0219tii sindicali le-au dus la franciscani. A venit Wojtek K\u0142y\u017c, vicepre\u0219edintele regional. Am stabilit s\u0103 ne \u00eent\u00e2lnim la ora 16:00 \u00een acea zi la franciscani.<\/p>\n\n\n\nAm venit cincisprezece dintre noi, inclusiv Krystyna Osi\u0144ska, care mai t\u00e2rziu s-a dovedit a fi un agent al poli\u021biei secrete. Au fost, printre al\u021bii, Stanis\u0142aw Trybalski, Staszek Baran, Marek Pudli\u0144ski (a evadat de la \"Astra\" dup\u0103 ce greva a fost desfiin\u021bat\u0103 de poli\u021bia secret\u0103), Stanis\u0142aw \u017b\u00f3\u0142kiewicz, Zygmunt Majgier \u0219i al\u021bii. Ne afl\u0103m la biseric\u0103, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd, deodat\u0103, cineva aduce vestea c\u0103 poli\u021bia secret\u0103 \u00eenconjoar\u0103 biserica. Zygmunt Majgier (\u0219eful Comisiei de fabric\u0103 \"S\" din cadrul Cooperativei de locuin\u021be Przemy\u015bl) spune: \"Vino la mine \u00een sala cazanelor\"..<\/em> A\u0219a c\u0103, unul c\u00e2te unul, ne-am strecurat afar\u0103 din biseric\u0103.<\/p>\n\n\n\nNe-am adunat \u00een sala cazanelor PSM din strada Kmiecia, \u00een spatele bisericii: Zygmunt Majgier, Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz, Staszek Trybalski, Zygmunt Py\u015b, Wojtek K\u0142y\u017c - vicepre\u0219edintele Regiunii, Krzysiek Prokop, Marek Pudli\u0144ski - un membru al conducerii de v\u00e2rf a Regiunii Solidaritate, un activist al c\u0103rui nume nu mi-l amintesc \u0219i eu. Pudli\u0144ski a scris o proclama\u021bie prin care chema unit\u0103\u021bile de munc\u0103 din regiune s\u0103 intre \u00een grev\u0103 de munc\u0103, cineva a tip\u0103rit-o, iar pliantele erau gata. Eu \u0219i Zygmunt Majgier le-am distribuit \u00een sta\u021biile de autobuz \u00een diminea\u021ba urm\u0103toare (luni, 14 decembrie), \u00een principal printre muncitorii de la unit\u0103\u021bile de munc\u0103 din Przemysl. Mai t\u00e2rziu, cineva trebuie s\u0103 ne fi tr\u0103dat sau s\u0103 fi vorbit din neglijen\u021b\u0103, pentru c\u0103 Marek Pudli\u0144ski, care fusese arestat, a fost acuzat de poli\u021bia secret\u0103 c\u0103 a scris aceast\u0103 proclama\u021bie de grev\u0103, pentru care a fost condamnat la doi ani de \u00eenchisoare.<\/p>\n\n\n\n
La Cooperativa muncitorilor invalizi, care era un atelier protejat, am decis doar s\u0103 facem o grev\u0103 italian\u0103, pe care am planificat-o pentru 16 decembrie. Cu o zi \u00eenainte, am fost avertizat de poli\u021bia secret\u0103 \u0219i de comisarul de la locul de munc\u0103 s\u0103 nu fac grev\u0103. Cu toate acestea, a doua zi ne-am pus br\u0103\u021b\u0103rile ro\u0219ii \u0219i albe pe m\u00e2neci \u0219i a \u00eenceput greva. Bine\u00een\u021beles, poli\u021bia secret\u0103 a sosit imediat \u0219i m-a luat pe mine \u0219i pe Stefania Borowska, vicepre\u0219edintele Comitetului Muncitoresc \"S\". Cu toate acestea, ne-au acuzat nu de organizarea unei greve italiene, ci de \"ho\u021bie\", c\u0103 am fi furat bani pentru a coase br\u0103\u021b\u0103rile. De fapt, am luat banii \u00een acest scop dintr-un c\u0103rucior de solidaritate pe care l-am pus la dispozi\u021bie \u0219i pe care oamenii l-au donat \u00een mod voluntar. Ca urmare, comisarul uzinei l-a concediat pe vicepre\u0219edinte \u0219i m-a l\u0103sat pe mine, dar mi-a luat func\u021bia de maistru. \u00cen plus, \u00een ianuarie 1982 a avut loc o audiere \u00een instan\u021b\u0103 \u00een care am fost acuzat c\u0103 am perturbat activitatea la uzin\u0103. Din fericire pentru mine, judec\u0103torul de la tribunalul districtual Jerzy Galanty s-a dovedit a fi un om foarte decent \u0219i curajos. M-a achitat, fapt pentru care, ulterior, comuna l-a \u00eempiedicat s\u0103 fac\u0103 carier\u0103 \u00een justi\u021bie.<\/p>\n\n\n\n
Zilele trecute (17 decembrie), Wojtek K\u0142y\u017c \u0219i Krzysiek Prokop au intrat \u00een biroul guvernatorului cu o cerere de p\u0103turi pentru protestatari. Bine\u00een\u021beles, au fost imediat \"prin\u0219i\" de \"poli\u021bia secret\u0103\" \u0219i, \u00een loc de p\u0103turi, au fost condamna\u021bi la \u00eenchisoare. A fost haos, f\u0103r\u0103 nicio coordonare. Mark Pudlinski a fost prins undeva. Se pare c\u0103 cineva de la \u00eent\u00e2lnirea din cazangeria de pe strada Kmiecia a \"sc\u0103pat\" poli\u021biei secrete c\u0103 el a fost cel care a scris con\u021binutul acelei proclama\u021bii de grev\u0103. Ca urmare, at\u00e2t Pudli\u0144ski, c\u00e2t \u0219i K\u0141y\u017c au fost condamna\u021bi la doi ani de \u00eenchisoare, primul av\u00e2nd un comportament onorabil \u00een timpul procesului, iar cel de-al doilea un comportament dezordonat.<\/p>\n\n\n\n
Porc pentru interna\u021bi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Am vrut s\u0103 ac\u021bionez, dar nu \u0219tiam ce s\u0103 fac, abia \u00eenv\u0103\u021bam conspira\u021bia, am \u00eencercat s\u0103 caut ni\u0219te contacte. L\u00e2ng\u0103 mine, pe mo\u0219ie, locuiau doi vicepre\u0219edin\u021bi ai Comitetului de fabric\u0103 de la \"Polna\", care era un centru \u00eenfloritor al Solidarit\u0103\u021bii. Cu toate acestea, le era fric\u0103 \u0219i nu au vrut s\u0103 vorbeasc\u0103 cu mine. <\/p>\n\n\n\n
\u00cel \u00eent\u00e2lnesc pe Jan (\"Mietek\") Zrajka, \u0219eful Solidarit\u0103\u021bii me\u0219te\u0219ugarilor din regiunea Przemysl, care \u00eemi spune: \"<\/em>Domnule Kaminski, vrem s\u0103 don\u0103m un porc pentru cei interna\u021bi\". \u00cei r\u0103spund: \"Bine, o voi face\".<\/p>\n\n\n\nDar cum s\u0103 m\u0103 apuc s\u0103 transform eu \u00eensumi porcul \u00een c\u00e2rna\u021bi \u0219i jamboane? A\u0219a c\u0103 m-am dus s\u0103-l v\u0103d pe Rysiek Bukowski (membru al Consiliului regional). \u00cempreun\u0103 cu al\u021bi \u0219apte activi\u0219ti ai Solidarit\u0103\u021bii au fost concedia\u021bi de la Fabrica de armament militar din \u017burawica, a\u0219a c\u0103 a \u00eenfiin\u021bat un atelier de televiziune. I-am spus ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u0219i Rysiek a fost de acord. A\u0219a c\u0103 ne-am transformat \u00een m\u0103celari \u0219i, dup\u0103 c\u00e2teva zile de munc\u0103 asidu\u0103, c\u00e2rna\u021bii, jambonii, burta, creve\u021bii \u0219i budinca neagr\u0103 erau gata. Apoi l-am rugat pe p\u0103rintele Stanislaw Czenczek s\u0103 livreze aceste produse ale noastre colegilor no\u0219tri \u00eentemni\u021ba\u021bi \u00een timpul serviciului s\u0103u preo\u021besc \u00een centrele de internare. \u0218i a f\u0103cut-o, pentru c\u0103 numai preo\u021bii aveau voie s\u0103 dea pachete cu alimente celor interna\u021bi. <\/p>\n\n\n\n
Solidaritate subteran\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\u00centr-o zi, \u00eel \u00eent\u00e2lnesc pe Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz plimb\u00e2ndu-se cu Staszek Wilk prin ora\u0219. M\u0103 informeaz\u0103 despre o \u00eent\u00e2lnire pe strada Dworska, \u00een apartamentul privat al familiei lui Zygmunt Majgier. Ne \u00eent\u00e2lnim acolo: Staszek Wilk, Rysiek Bukowski, Zygmunt Majgier, Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz \u0219i cu mine. \u0218i am \u00eenfiin\u021bat o structur\u0103 subteran\u0103 a Solidarit\u0103\u021bii.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen primul r\u00e2nd, vrem s\u0103 g\u0103sim spa\u021biul necesar pentru activitate \u0219i apoi vom decide asupra posibilelor forme ale activit\u0103\u021bii noastre. Cine are acces \u00een biseric\u0103? Eu, \u00eempreun\u0103 cu Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz, i-am cerut p\u0103rintelui Majcher s\u0103 fim primi\u021bi de p\u0103rintele episcop Ignacy Tokarczuk. C\u00e2nd episcopul ne-a \u00eent\u00e2lnit la ora stabilit\u0103, l-am informat despre formarea Comitetului Executiv provizoriu subteran al Regiunii Solidaritate \u0219i i-am prezentat planurile noastre de ac\u021biune. Episcopul Tokarczuk le-a aprobat, dar, \u00een acela\u0219i timp, ne-a avertizat s\u0103 nu \u00eentreprindem nicio ac\u021biune armat\u0103. La sf\u00e2r\u0219itul conversa\u021biei, purtat\u0103 ca m\u0103sur\u0103 de precau\u021bie \u00een timpul mersului, episcopul l-a chemat pe p\u0103rintele Krzywinski \u0219i l-a rugat s\u0103 ne ajute cu tot ceea ce i-am abordat, dac\u0103 este posibil.<\/p>\n\n\n\n
Ca r\u0103spuns la o cerere de a ne pune la dispozi\u021bie un sediu pentru activit\u0103\u021bile noastre de solidaritate clandestin\u0103, p\u0103rintele Krzewinski ne-a dus la p\u0103rintele Zarych de la parohia Sf\u00e2nta Treime din Zasan \u0219i l-a instruit s\u0103 ne dea un sediu.<\/p>\n\n\n\n
De fapt, ni s-a dat \u00eentreaga cl\u0103dire de la parterul cl\u0103dirii de l\u00e2ng\u0103 biseric\u0103 (acum disp\u0103rut\u0103), plus o sal\u0103 de catehizare, pentru a \u00eenfiin\u021ba un birou de asisten\u021b\u0103 juridic\u0103. Am reu\u0219it s\u0103 facem acest lucru datorit\u0103 ajutorului lui Rysiek G\u00f3ral \u0219i al consilierului juridic Ko\u015bciuk de la Solidaritatea, care a oferit consiliere juridic\u0103 gratuit\u0103. Consultan\u021b\u0103 medical\u0103 gratuit\u0103 a fost oferit\u0103 de un cuplu c\u0103s\u0103torit - domnul \u0219i doamna Opali\u0144ski. \u0218i aveam un loc de \u00eent\u00e2lnire. Iar atunci c\u00e2nd au \u00eenceput s\u0103 fie trimise dona\u021bii din str\u0103in\u0103tate, acestea au fost depozitate acolo \u0219i apoi distribuite celor mai nevoia\u0219i.<\/p>\n\n\n\n
Am fost de acord c\u0103 nu numim niciun \u0219ef, ci doar un organ de conducere, doar c\u0103 ne-am \u00eemp\u0103r\u021bit sarcinile. Zygmunt Majgier s-a ocupat de distribu\u021bie. Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz a ob\u021binut contacte externe pe linia Rzesz\u00f3w-Krak\u00f3w-Katowice-Wroc\u0142aw, iar eu pe linia Var\u0219ovia-Gda\u0144sk-Szczecin. Am stabilit contacte, printre altele, cu editura \"Poleski\" din Var\u0219ovia a lui Czes\u0142aw Bielecki. - CDN. De asemenea, am \u00eenfiin\u021bat Comisia interregional\u0103 Rzesz\u00f3w -Stalowa Wola - Krosno - Przemy\u015bl.<\/p>\n\n\n\n
Tip\u0103rire \u0219i editare<\/strong><\/p>\n\n\n\nM-am ocupat de editare, de pres\u0103 \u0219i de tip\u0103rire \u00een special. De la Szczecin am adus la Orlovy o ma\u0219in\u0103 de tip\u0103rit afi\u0219e de dou\u0103 tone. Am reu\u0219it s\u0103 traversez \u00eentreaga Polonie f\u0103r\u0103 un control rutier, dar, \u00een caz de urgen\u021b\u0103, aveam bani pentru a mitui poli\u021bi\u0219tii, care la vremea respectiv\u0103 luau totul. C\u0103ile ferate mi-au trimis noaptea o macara uria\u0219\u0103 ca s\u0103 scot ma\u0219ina de tip\u0103rit din camion \u0219i s\u0103 o pun \u00een cl\u0103dire. A trebuit s\u0103 facem acest lucru f\u0103c\u00e2nd o gaur\u0103 imens\u0103 \u00een perete, pe care am zidit-o imediat.<\/p>\n\n\n\n
Am creat o re\u021bea de tipografii clandestine \u0219i spa\u021bii de publicare \u00een case particulare. Editura \"CDN\" mi-a dat spre tip\u0103rire retip\u0103riri din \"al doilea tiraj\", pe care le-am tip\u0103rit cu semn\u0103tura \"CDN - Przemy\u015bl\". Ofi\u021berii de la Ubecy au cercetat tot Przemy\u015bl \u0219i nu au g\u0103sit nimic. Totul a fost bine \u0219i nu am avut niciun scandal. De asemenea, am tip\u0103rit pliante \u00een apartamentul meu. C\u00e2nd Serviciul de Securitate a b\u0103tut la u\u0219a mea pentru a m\u0103 duce la interogatoriu, nu i-am l\u0103sat s\u0103 intre, am spus c\u0103 trebuie s\u0103 m\u0103 \u00eembrac \u0219i am plecat repede. Datorit\u0103 acestui lucru, nu a avut loc niciun accident, deoarece duplicatorul era doar pe mas\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Am fost re\u021binu\u021bi \u0219i aresta\u021bi, dar nu a fost vorba de nicio \"impruden\u021b\u0103\", chiar dac\u0103 mult\u0103 lume \u0219tia despre activit\u0103\u021bile noastre. De altfel, echipa noastr\u0103 s-a extins - activi\u0219ti ai Solidarit\u0103\u021bii precum Staszek Trybalski, Staszek Baran, Rysiek Buksa \u0219i Jan Musia\u0142 ni s-au al\u0103turat. Nimeni din echipa noastr\u0103 nu s-a dovedit a fi un agent SB. Un b\u0103rbat pe nume P\u0142atko a \u00eencercat s\u0103 ni se al\u0103ture, un activist at\u00e2t de prolific \u00een domeniul feroviar, dar nu ne-a inspirat \u00eencredere, a\u0219a c\u0103 l-am refuzat. Eram cu nasul pe sus, pentru c\u0103 el - dup\u0103 cum s-a dovedit mai t\u00e2rziu - era agent \u0219i raporta totul la SB. La fel \u0219i Osi\u0144ska, at\u00e2t de radical\u0103 \u0219i militant\u0103 \u00eenc\u00e2t ar fi invadat ea \u00eens\u0103\u0219i Rusia, iar apoi s-a dovedit c\u0103 era un agent. \u0218i aici am avut o presim\u021bire, pentru c\u0103 nu am dus-o la acea \u00eent\u00e2lnire \u00een sala cazanelor. Oricum, nu eu am fost cel care a decis \u00een acest sens, ci Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz, Wojtek K\u0142y\u017c \u0219i Marek Pudli\u0144ski.<\/p>\n\n\n\n
Am achizi\u021bionat echipamente de tip\u0103rire din diverse surse. Am deschis trei tipografii clandestine, am publicat ziare ilegale, pliante, de exemplu, cu informa\u021bii despre ac\u021biunile preg\u0103tite. C\u00e2nd a fost necesar, am ascuns activi\u0219tii \"ar\u0219i\" de la Solidaritatea. O activitate normal\u0103 de opozi\u021bie subteran\u0103, pentru care, de altfel, mul\u021bi dintre noi au fost concedia\u021bi. Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz a fost concediat din func\u021bia de director de conservare, dar cu ajutorul lui Mietek Zrajka a \u00eenfiin\u021bat un atelier de artizanat. Zygmunt Majgier a fost concediat de la Cooperativa de locuin\u021be Przemy\u015bl, a\u0219a c\u0103 a devenit \u0219ofer de taxi. <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Asisten\u021b\u0103 din partea episcopului \u0219i a preo\u021bilor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Au \u00eenceput activit\u0103\u021bile structurale, la care episcopul Tokarczuk a venit cu mare ajutor prin preo\u021bii s\u0103i de \u00eencredere Stanislaw Krzywinski \u0219i Stanislaw Czenczek. \u00cen interviul men\u021bionat anterior, episcopul Tokarczuk a spus: \"<\/em>Ne vom \u00eent\u00e2lni rar, dar contactul dumneavoastr\u0103 cu p\u0103rintele Krzywinski va fi ca \u0219i cum el ar fi cu mine\".<\/p>\n\n\n\n\u0218i a\u0219a a fost. Dac\u0103 aveam o problem\u0103 cu preotul paroh care punea la dispozi\u021bie o sal\u0103 de \u0219edin\u021be, tot ce trebuia s\u0103 fac era s\u0103 \u00eei spun p\u0103rintelui Krzywinski \u0219i problema disp\u0103rea. C\u00e2nd p\u0103rintele Ko\u0144ski (preotul paroh din B\u0142onia) nu a vrut s\u0103 ne dea cafea din darurile str\u0103ine trimise Bisericii, pe care le avea la dispozi\u021bie, a fost de ajuns s\u0103 spunem un cuv\u00e2nt p\u0103rintelui Krzywi\u0144ski \u0219i s-a g\u0103sit cafea pentru noi. Iar la acea vreme cafeaua era cel mai bun mijloc de plat\u0103 pentru multe lucruri.<\/p>\n\n\n\n
Mai presus de toate, a trebuit s\u0103-i sprijinim pe activi\u0219tii interna\u021bi din Solidaritatea \u0219i familiile lor, precum \u0219i familiile celor care au fost r\u0103ni\u021bi de autorit\u0103\u021bile comuniste, cu bunuri care erau greu de g\u0103sit. Am f\u0103cut pachete cu alimente, iar p\u0103rintele Stanis\u0142aw Czenczek era cel care le ducea internau\u021bilor la \u00eenchisoarea din \u0141upk\u00f3w (\u0219i, \u00een acela\u0219i timp, le aducea de acolo). El - ca preot care venea cu o slujb\u0103 pastoral\u0103 - a fost l\u0103sat s\u0103 intre \u00een \u00eenchisori.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen plus, p\u0103rintele Czenczek avea la dispozi\u021bie fonduri speciale, poate de la Curie sau trimise din str\u0103in\u0103tate, \u0219i nu ne-a refuzat niciodat\u0103 ajutorul financiar pentru activit\u0103\u021bile noastre. \u00cen special, ne-a dat bani pentru a pl\u0103ti amenzile aplicate activi\u0219tilor Solidarit\u0103\u021bii pentru participarea \u0219i luarea de cuv\u00e2nt la mitinguri aniversare ilegale sau la ac\u021biuni de protest (inclusiv pentru purtarea insignei \"Solidaritatea\" interzise de poli\u021bia secret\u0103). \u00cen total, Colegiul de Contraven\u021bii a aplicat aproximativ 30 de amenzi de c\u00e2te 30.000 de zlo\u021bi fiecare. Activi\u0219tii \u00een\u0219i\u0219i nu ar fi fost \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103 le pl\u0103teasc\u0103, deoarece veniturile medii la acea vreme se ridicau la 6 sau 7 mii de zlo\u021bi pe lun\u0103. <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Contrabanda cu Scripturi \u00een URSS <\/strong><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Odat\u0103, \u00een 1983, Marek Kuchcinski a venit la mine \u0219i mi-a spus c\u0103 era nevoie s\u0103 introducem ilegal \u00een Uniunea Sovietic\u0103 copii ale Sfintei Scripturi \u00een limba rus\u0103. La \u00eenceput am fost uimit \u0219i m-am str\u00e2mbat: Tipule, nu m\u0103 \u00eempachetezi la Colegiul de Contraven\u021bii, m\u0103 \u00eempachetezi direct la \u00eenchisoare! \u0218i, eventual, unul sovietic!<\/em> Dup\u0103 un timp, \u00eens\u0103, m-am lini\u0219tit \u0219i am spus: Ei bine, \u00eemi voi face o idee despre c\u00e2t de viabil este acest caz.<\/em> La r\u00e2ndul s\u0103u, Marek a dat asigur\u0103ri c\u0103 preo\u021bii de pe acea parte a grani\u021bei - \u00een Mo\u015bciska \u0219i Lviv - \u0219tiu totul \u0219i au enoria\u0219i de \u00eencredere care lucreaz\u0103 la calea ferat\u0103 \u0219i care sunt gata s\u0103 primeasc\u0103 aceste \"transporturi\".<\/p>\n\n\n\nM-am g\u00e2ndit c\u0103 o cale ferat\u0103 de andocare uscat\u0103 pentru minereul de fier rusesc de l\u00e2ng\u0103 Medyka ar fi o oportunitate aici. Poate c\u0103 feroviarii implica\u021bi \u00een \"subteranele\" Solidarit\u0103\u021bii ar fi putut cumva s\u0103 treac\u0103 \u00een mod clandestin un astfel de \"lot biblic\" prin punctul de trecere a frontierei feroviare. A\u0219a c\u0103 l-am rugat pe Staszek Baran (acum din p\u0103cate decedat, deoarece a murit la \u00eenceputul acestui an), un activist experimentat din cadrul mi\u0219c\u0103rii Solidaritatea feroviar\u0103, s\u0103 afle mai multe despre aceast\u0103 chestiune \u0219i, eventual, s\u0103 organizeze un astfel de transport. <\/p>\n\n\n\n
Nu aveam nicio idee despre cum va evolua, dac\u0103 Staszek va reu\u0219i s\u0103 o organizeze \u0219i nu \u0219tiam c\u00e2te exemplare vor fi. Apoi, Marek Kuchci\u0144ski mi-a adus 5 colete uria\u0219e \u00een vechea sa Toyota, fiecare con\u021bin\u00e2nd 2.000 de exemplare din Sf\u00e2nta Scriptur\u0103. Eram complet uimit \u0219i \u00eengrozit. Pentru c\u0103 mi-a\u0219 putea imagina s\u0103 trec 50 sau 100 de exemplare peste grani\u021b\u0103, dar nu 10.000! <\/p>\n\n\n\n
Dup\u0103 un timp, Staszek Baran apare la mine acas\u0103 \u0219i \u00eemi spune cu un z\u00e2mbet larg: \u00cen\u021belegerea. Colegii care conduc trenuri goale cu ecartament larg \u00een acea parte au fost de acord. De unde ave\u021bi aceste scripturi?<\/em> Eu, cu \"inima str\u00e2ns\u0103\", \u00eei ar\u0103t aceste pachete uria\u0219e de c\u0103r\u021bi, iar el \u00eemi spune: Este pu\u021bin cam mult, dar vom \u00eencerca s\u0103 o ascundem cumva \u00een \"bunurile\" de dup\u0103 minereu. <\/em><\/p>\n\n\n\n\u0218i a\u0219a a \u00eenceput contrabanda noastr\u0103 cu Scripturi, care a durat din 1983 p\u00e2n\u0103 \u00een 1988. Transporturi de aproximativ 10.000 de exemplare fiecare erau trecute ilegal peste grani\u021b\u0103 de 2 sau 3 ori pe an. Toate acestea au fost f\u0103cute \u00een conformitate cu regulile conspira\u021biei. A\u0219a c\u0103 nici m\u0103car nu \u0219tiam pe cine angaja Staszek pentru aceste transporturi. El, la r\u00e2ndul s\u0103u, nu \u0219tia de unde luam aceste transporturi. Nici eu nu \u0219tiam de unde le lua Marek Kuchci\u0144ski.<\/p>\n\n\n\n
Odat\u0103, reverendul Krzywinski, care ne sprijinea \u00een activit\u0103\u021bile noastre clandestine, m-a \u00eentrebat: Ei bine, cum reu\u0219esc feroviarii s\u0103 treac\u0103 aceste transporturi peste grani\u021b\u0103?<\/em> Am fost surprins\u0103: \u0218i de unde \u0219tii asta?<\/em> Iar el r\u0103spunde: \u0218tiu, \u0219tiu.<\/em> Am spus: Dar este mai bine ca preotul s\u0103 \u0219tie c\u00e2t mai pu\u021bin despre asta. Nici eu nu cunosc detaliile. V\u0103 voi spune doar c\u0103 totul decurge bine. \u0218i nu \u0219tiu nimic altceva, pentru c\u0103 transmit doar ceea ce am de transmis.<\/em><\/p>\n\n\n\nA\u0219a c\u0103 am ghicit c\u0103 aceast\u0103 ac\u021biune a fost inspirat\u0103 de episcopul Ignatius Tokarczuk. Sau poate chiar de c\u0103tre Vatican? Pentru c\u0103 aceste bro\u0219uri de Sf\u00e2nta Scriptur\u0103 \u00een limba rus\u0103 erau extrem de frumos publicate. Am p\u0103strat una pentru mine ca amintire: tip\u0103rire de foarte bun\u0103 calitate pe h\u00e2rtie extrem de sub\u021bire \u0219i rezistent\u0103, \u00eentr-o elegant\u0103 leg\u0103tur\u0103 neagr\u0103 din imita\u021bie de piele foarte bun\u0103. Cartea a fost ca un vis. Cu adev\u0103rat, frumos publicat\u0103, \u0219i asta pe deasupra \u0219i \u00een limba rus\u0103, deci pu\u021bin probabil s\u0103 fi fost tip\u0103rit\u0103 \u00een Polonia.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen ace\u0219ti cinci ani, am introdus ilegal \u00een sovietici peste 100.000 de exemplare ale Scripturii. \u0218i, din fericire, nu a existat niciun derapaj, nici de partea noastr\u0103, nici de partea cealalt\u0103 a frontierei. Am riscat destul de mult, dar cred c\u0103 a fost un lucru extraordinar \u0219i, cu siguran\u021b\u0103, a avut un anumit efect asupra con\u0219tiin\u021bei oamenilor de acolo \u0219i asupra respingerii comunismului \u00een cele din urm\u0103. <\/p>\n\n\n\n
\"Aici vorbe\u0219te Radio Solidaritatea din Przemy\u015bl\". <\/strong><\/p>\n\n\n\nUndeva la sf\u00e2r\u0219itul prim\u0103verii anului 1984, am fost contactat de Marek Kuchcinski, care era activ \u00een subteran \u00een cadrul Solidarit\u0103\u021bii agricultorilor individuali, care s-a oferit s\u0103 aranjeze \u00eemprumutul unui emi\u021b\u0103tor radio pentru Comitetul Executiv Provizoriu al Solidarit\u0103\u021bii Muncitorilor. Bine\u00een\u021beles c\u0103 am fost de acord \u0219i Marek mi-a livrat echipamentul. \u0218i cum se apropiau alegerile pentru parlamentul comunist, Marek Kuchcinski \u0219i cu mine am decis s\u0103 folosim emi\u021b\u0103torul de radio pentru a face apel la oamenii din Przemy\u015bl s\u0103 boicoteze aceste alegeri comuniste.<\/p>\n\n\n\n
Am preg\u0103tit textul apelului cu motivarea acestuia \u0219i c\u00e2teva informa\u021bii locale despre cazuri de opozi\u021bie fa\u021b\u0103 de autorit\u0103\u021bile comuniste - \u00een total o pagin\u0103 dactilografiat\u0103. Cu toate acestea, a existat problema de a g\u0103si un loc de emisie care s\u0103 permit\u0103 o raz\u0103 de ac\u021biune c\u00e2t mai mare a semnalului radio. Am verificat c\u00e2teva loca\u021bii de pe dealurile din jurul Przemy\u015bl, dar rezultatele nu au fost bune. \u00cen cele din urm\u0103, Marek Kuchcinski a salvat situa\u021bia propun\u00e2ndu-\u0219i s\u0103 transmit\u0103 dintr-o cas\u0103 veche de pe Castle Hill, mo\u0219tenit\u0103 de la bunica sa decedat\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen prealabil, bine\u00een\u021beles, aceast\u0103 emisiune ilegal\u0103 trebuia s\u0103 fie anun\u021bat\u0103. A\u0219a c\u0103 am tip\u0103rit o bro\u0219ur\u0103 care \u00eei \u00eencuraja pe oameni s\u0103 primeasc\u0103 emisiunea noastr\u0103, inform\u00e2ndu-i \u00een ce zi \u0219i la ce or\u0103 va fi difuzat\u0103. Cu c\u00e2teva zile \u00eenainte de difuzare, am distribuit-o locuitorilor din Przemy\u015bl.<\/p>\n\n\n\n
La data \u0219i ora stabilite, o melodie a Solidarit\u0103\u021bii (\u00eemprumutat\u0103 dintr-un c\u00e2ntec din Var\u0219ovia din timpul ocupa\u021biei germane - \"Topor, sapa,...\") a r\u0103sunat \u00een eter, dup\u0103 care sora mea, Irena Kami\u0144ska, a citit textul unei proclama\u021bii care cerea boicotarea alegerilor, semnat\u0103 de Comitetul Executiv Secret al Solidarit\u0103\u021bii din Przemy\u015bl. Dup\u0103 4 minute, aceea\u0219i melodie a pus cap\u0103t scurtei noastre emisiuni, care - dup\u0103 cum s-a dovedit - a fost bine auzit\u0103 \u00een Zasanie (pe banda de la cartierul Kmiecie p\u00e2n\u0103 la Pia\u021ba Constitu\u021biei) \u0219i \u00een ora\u0219ul vechi.<\/p>\n\n\n\n
Emisiunea nu ar fi putut dura mai mult, pentru c\u0103 poli\u021bia secret\u0103 ar fi avut timp s\u0103 depisteze locul de transmisie. De\u0219i mili\u021bia din Przemy\u015bl nu avea propriul aparat de detectare a emi\u021b\u0103toarelor radio, l-a adus de la Rzesz\u00f3w imediat ce a aflat din pliantul nostru despre data emisiunii. \u00cen timpul transmisiunii, o ma\u0219in\u0103 radio specializat\u0103 a mili\u021biei a circulat ca o nebun\u0103 prin Przemysl, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 dea de urma noastr\u0103, dar din fericire f\u0103r\u0103 succes. Acest aparat de radio a c\u0103l\u0103torit apoi la Krosno, Stalowa Wola \u0219i \u00een alte centre ale mi\u0219c\u0103rii clandestine Solidaritatea.<\/p>\n\n\n\n
\"Dezghe\u021bul\" \u0219i divulgarea informa\u021biilor<\/strong><\/p>\n\n\n\nP\u00e2n\u0103 \u00een 1988, comuni\u0219tii \u00eencepuser\u0103 deja s\u0103 renun\u021be. Cred c\u0103 au \u00een\u021beles c\u0103 erau \u00een faliment din punct de vedere economic, c\u0103 nu puteau s\u0103 lupte cu rezisten\u021ba Solidarit\u0103\u021bii \u0219i c\u0103 nu puteau conta pe sprijinul societ\u0103\u021bii. P\u00e2n\u0103 atunci ne \u00eent\u00e2lneam aproape oficial, f\u0103r\u0103 camuflaj. \u0218i atunci s-a pus \u00eentrebarea: cine ar trebui s\u0103 fie \u0219eful interimar al regiunii Solidaritatea?<\/p>\n\n\n\n
Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz a sugerat c\u0103 ar trebui s\u0103 fiu eu. Pentru c\u0103 ce puteau s\u0103-mi fac\u0103, din moment ce nu eram nici meseria\u0219, nici o persoan\u0103 cu o func\u021bie, ci un simplu muncitor \u00eentr-un azil. \u00cempreun\u0103 cu mine, Zygmunt Majgier s-a dezv\u0103luit.<\/p>\n\n\n\n
Suntem \u00een septembrie 1988, iar primele discu\u021bii la masa rotund\u0103 au \u00eenceput la Var\u0219ovia. Emitem o \"Rezolu\u021bie nr. 1\" oficial\u0103 privind reactivarea activit\u0103\u021bilor sindicatului \u0219i mergem cu ea la guvernatorul Wojciechowski. M\u0103 prezint ca \u0219ef al Solidarit\u0103\u021bii regionale \u0219i cer s\u0103 mi se repartizeze un sediu oficial cu un telefon. Trebuie s\u0103 recunoa\u0219tem c\u0103 nu eram chiar \"f\u0103r\u0103 ad\u0103post\", deoarece p\u0103rintele Krzywi\u0144ski ne repartizase anterior, ca sediu neoficial, una dintre camerele din \"Casa de nuci\" de l\u00e2ng\u0103 catedral\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Alegerea autorit\u0103\u021bilor Regiunii Solidaritate<\/strong><\/p>\n\n\n\nScopul nostru era acum s\u0103 reactiv\u0103m \u0219i s\u0103 \u00eenregistr\u0103m comisiile de \u00eentreprindere \u0219i s\u0103 organiz\u0103m alegeri oficiale ale autorit\u0103\u021bilor regionale ale NSZZ Solidaritatea.<\/p>\n\n\n\n
Unii activi\u0219ti Solidaritatea din Jaros\u0142aw au pus la \u00eendoial\u0103 structura sindical\u0103 provincial\u0103. Ace\u0219tia doreau ca ora\u0219ul lor s\u0103 fie sediul regiunii sau s\u0103 fie \u00eencorporat \u00een regiunea Rzesz\u00f3w. Cu toate acestea, am reu\u0219it s\u0103 \u00eempiedic acest lucru. I-am convins c\u0103 Przemy\u015bl, \u00een calitate de capital\u0103 a voievodatului, trebuie s\u0103 fie sediul autorit\u0103\u021bilor Regiunii \"S\" \u0219i c\u0103 avem interese comune ca aceast\u0103 regiune, iar Jaros\u0142aw, Przeworsk \u0219i Lubacz\u00f3w vor avea proprii vicepre\u0219edin\u021bi. Am fost de acord \u0219i am primit sprijin, printre al\u021bii, de la Bronislaw Niemkiewicz (\u0219i de la tat\u0103l s\u0103u) din Jaroslaw, Irena Lewandowska \u0219i Janek Solek din Przeworsk \u0219i Mieczyslaw Argasinski \u0219i Jurek Czekalski din Lubaczow.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen cadrul alegerilor autorit\u0103\u021bilor regionale ale Solidarit\u0103\u021bii, am fost ales pre\u0219edinte al Consiliului regional, iar vicepre\u0219edin\u021bi au devenit: Franciszek \u0141uc din Jaros\u0142aw, Jacek So\u0142ek din Przeworsk \u0219i Wies\u0142aw Bek din Lubacz\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
\u00cenfiin\u021barea Comitetului pentru cet\u0103\u021beni \"S\".<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u00cen calitate de pre\u0219edinte al Consiliului regional, am c\u0103l\u0103torit la reuniunile autorit\u0103\u021bilor na\u021bionale ale Solidaritatea reactivat\u0103 \u0219i acolo s-a n\u0103scut ideea de a organiza comitete cet\u0103\u021bene\u0219ti ale Solidarit\u0103\u021bii. Scopul lor era de a desf\u0103\u0219ura o campanie electoral\u0103 \u00eenainte de primele alegeri parlamentare par\u021bial libere.<\/p>\n\n\n\n
Sincer s\u0103 fiu, am fost \u00eempotriv\u0103, pentru c\u0103, \u00een opinia mea, aceste alegeri ar fi trebuit s\u0103 fie preg\u0103tite de Solidaritatea. C\u00e2nd am spus acest lucru cu voce tare la \"casa de la \u021bar\u0103\", Lech Wa\u0142\u0119sa a fost cel care a \u00eentrebat: \u0218i de unde e\u0219ti?<\/em> R\u0103spund eu: Din Przemy\u015bl.<\/em> \u0218i a spus: Atunci stai jos!<\/em> Apoi, f\u0103r\u0103 niciun argument, a supus rezolu\u021bia la vot. Rezolu\u021bia a trecut \u0219i aceste noi structuri au trebuit s\u0103 fie \u00eenfiin\u021bate.<\/p>\n\n\n\nAm \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it aceast\u0103 veste cu Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz \u0219i Marek Kuchci\u0144ski, care mi-a fost recomandat de Andrzej Tumidajski ca fiind un opozant independent de \u00eencredere. De altfel, Marek a \u00eenceput \u00een cur\u00e2nd s\u0103 ac\u021bioneze ca un fel de consilier informal pentru mine \u0219i trebuie s\u0103 spun c\u0103 m-am bazat pe cuv\u00e2ntul s\u0103u, pentru c\u0103 m-am convins c\u0103 era loial cauzei, c\u0103 avea obiective mai \u00eenalte \u0219i c\u0103 nu practica privatismul.<\/p>\n\n\n\n
A\u0219a c\u0103 a trebuit s\u0103 \u00eenfiin\u021b\u0103m \u0219i noi comitetul civic al Solidarit\u0103\u021bii, pentru c\u0103 era r\u00e2ndul lui martie \u0219i aprilie 1989, deci nu mai era mult p\u00e2n\u0103 la alegeri. A\u0219a c\u0103 ne-am a\u0219ezat la mas\u0103: eu, Marek Kuchci\u0144ski, Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz \u0219i am ales 15 persoane pentru CCI \"S\". De fapt, dreptul de a selecta persoane a fost de\u021binut de liderii regionali ai Solidarit\u0103\u021bii \u0219i Solidarit\u0103\u021bii agricultorilor individuali, adic\u0103 eu \u0219i Jan Karu\u015b. Dar a avut \u00eencredere \u00een mine \u0219i a fost de acord cu oamenii pe care i-am ales.<\/p>\n\n\n\n
Selec\u021bia nu a fost u\u0219oar\u0103, deoarece trebuia men\u021binut\u0103 paritatea \u00eentre districte \u0219i, \u00een cadrul acestora, \u00eentre diferitele grupuri sociale \u0219i profesii. L-am \u00eens\u0103rcinat pe Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz cu selec\u021bia oamenilor, numindu-l astfel pre\u0219edinte al Comitetului Civic Provincial \"S\" din Przemy\u015bl. Pentru ca KO \"S\" s\u0103 fie constituit, am ales primele 15 persoane. Din Przemy\u015bl: Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz ca pre\u0219edinte, Waldemar Wiglusz - secretar, Zbigniew Kuchci\u0144ski, W\u0142odek Pisz, Andrzej Matusiewicz, Marek Kuchci\u0144ski; din Jaros\u0142aw: Bronis\u0142aw Niemkiewicz - vicepre\u0219edinte, Old Zeman, Andrzej Wyczaski; din Przeworsk: Irena Lewandowska - vicepre\u0219edinte, Janek So\u0142ek; din Lubacz\u00f3w: Mieczys\u0142aw Argasi\u0144ski - vicepre\u0219edinte, Jerzy Czekalski. Lista a fost completat\u0103 de Jan Karu\u015b \u0219i Tadeusz Ulma. Primul sediu al KO \"S\" a fost \u00een conacul lui Orzechowski (o camer\u0103 care d\u0103dea spre strad\u0103). Consiliul regional \"S\" a avut, de asemenea, un birou temporar acolo (o camer\u0103 cu vedere spre gr\u0103din\u0103).<\/p>\n\n\n\n
Dup\u0103 c\u00e2teva zile, \u00eens\u0103, l-am propus pe \u017b\u00f3\u0142kiewicz pentru postul de voievod adjunct al lui Przemy\u015bl, pentru a se putea familiariza cu munca \u0219i pentru a putea prelua imediat func\u021bia de voievod. Oricum, la o \u00eent\u00e2lnire i-am spus lui Wojciechowski direct \u00een fa\u021b\u0103 c\u0103 acesta era sf\u00e2r\u0219itul activit\u0103\u021bii sale \u00een aceast\u0103 func\u021bie \u0219i c\u0103 ar trebui s\u0103-l introduc\u0103 pe \u017b\u00f3\u0142kiewicz \u00een atribu\u021biile de voievod. \u00cen aceast\u0103 situa\u021bie, l-am delegat pe secretarul meu de la sindicat - Zbigniew Bortnik de la ferma de arm\u0103sari de stat din Stubno - ca pre\u0219edinte al KO \"S\".<\/p>\n\n\n\n
Staszek \u017b\u00f3\u0142kiewicz a fost perfect pentru rolul de voievod, deoarece avea cuno\u0219tin\u021be \u00een multe domenii, era inteligent \u0219i decisiv, pur \u0219i simplu un lider \u00eenn\u0103scut. Cu toate acestea, avea dezavantajul de a ac\u021biona prea emo\u021bional \u0219i violent atunci c\u00e2nd era sup\u0103rat. \u0218i acesta a fost exact momentul \u00een care, \u00een timpul competi\u021biei pentru func\u021bia de medic voievod, a sus\u021binut, \u00eempotriva deciziei consiliului regional, candidatul OPZZ \u0219i l-a respins pe Jerzy Stabiszewski, care a aranjat locuri \u00een spital pentru activi\u0219tii Solidarit\u0103\u021bii \u00een timpul Legii mar\u021biale. Zilele trecute m-am dus la Staszek \u0219i i-am spus: Ce ai f\u0103cut? Ce, ai votat pentru un pezetper? La urma urmei, Consiliul regional a decis ca postul s\u0103 fie atribuit lui Stabiszewski.<\/em> \u0218i a glumit: Ce naiba, Solidaritatea \u00eemi va impune decizii! <\/em>A\u0219a c\u0103 am replicat: Ei bine, nu vei deveni guvernator! <\/em>\u0218i nu a r\u0103mas.<\/p>\n\n\n\nIar candidatul OPZZ, dup\u0103 ce a vorbit cu mine, a demisionat el \u00eensu\u0219i din func\u021bia de medic provincial, iar postul a fost ocupat de cel\u0103lalt candidat al Solidarit\u0103\u021bii, Boguslaw Dawnis. <\/p>\n\n\n\n
Alegerea candida\u021bilor pentru Sejm \u0219i Senat<\/strong><\/p>\n\n\n\nUrm\u0103toarea sarcin\u0103 a fost selectarea candida\u021bilor no\u0219tri: Janek Musia\u0142 din Przemy\u015bl \u0219i Tadek Ulma din Markowa pentru senatori \u0219i Tadek Trelka din Tuczemp pentru deputat. Pentru cel de-al doilea candidat \"deputat\", Staszek Z\u00f3\u0142kiewicz \u0219i Marek Kuchci\u0144ski au mers la Var\u0219ovia \u0219i ni l-au adus pe Janusz Onyszkiewicz din Wa\u0142\u0119sa. De\u0219i unii oameni din Przemy\u015bl au fost sup\u0103ra\u021bi c\u0103 a existat un singur candidat parlamentar din Przemy\u015bl \u0219i c\u0103 cel\u0103lalt era un \"para\u0219utist\" din Var\u0219ovia, noi am fost ferici\u021bi pentru c\u0103 era cel mai bun candidat pe care \u00eel puteam ob\u021bine. \u0218i orice altceva am putea spune, el a fost locomotiva campaniei noastre electorale. \u0218tia s\u0103 vorbeasc\u0103 frumos, ceea ce era foarte important, pentru c\u0103 \u00eent\u00e2lnirile noastre preelectorale atr\u0103geau o mare parte a na\u021biunii. C\u00e2nd am organizat un miting preelectoral \u00een Pia\u021ba Przemy\u015bl, toat\u0103 pia\u021ba era plin\u0103 de oameni.<\/p>\n\n\n\n
Dualismul opozi\u021biei Solidarit\u0103\u021bii <\/strong><\/p>\n\n\n\nCooperarea Consiliului Regiunii \"S\" cu KO \"S\" a decurs f\u0103r\u0103 conflicte, dar s-a dovedit c\u0103 a existat o problem\u0103. Ei bine, Voivod Wojciechowski m-a \u00eentrebat odat\u0103: Domnule pre\u0219edinte, dar, de fapt, cu cine din partea dumneavoastr\u0103 ar trebui s\u0103 vorbesc? Cu dumneavoastr\u0103 ca \u0219ef al regiunii Solidaritatea sau cu Zbigniew Bortnik ca pre\u0219edinte al Comitetului Civic Solidaritatea?<\/em><\/p>\n\n\n\nMi-am dat seama c\u0103 era o gre\u0219eal\u0103 aici. Pentru c\u0103 se crease un dualism \u00een conducerea opozi\u021biei Solidaritatea. \u00centre timp, KO \"S\" ar fi trebuit s\u0103 se subordoneze conducerii NSZZ \"Solidarno\u015b\u0107\" ca cea mai important\u0103 for\u021b\u0103 de opozi\u021bie socio-politic\u0103. Iar c\u00e2nd am \u00eencercat s\u0103-i dau lui Bortnik ordinul de a reveni \u00een structurile sindicale, mi-a r\u0103spuns c\u0103 nu-mi este subordonat \u0219i a refuzat. <\/p>\n\n\n\n
Ei bine, Gieremek a oferit comitetelor bani, birouri \u0219i un anumit sentiment de putere. \u0218i ce s-a dovedit a fi mai t\u00e2rziu? Deputa\u021bii \u0219i senatorii care proveneau din r\u00e2ndurile Sindicatului Solidaritatea \u0219i care fuseser\u0103 ale\u0219i \u00een parlament datorit\u0103 sprijinului acordat de acest sindicat nu mai reprezentau Solidaritatea, ci Comitetele Cet\u0103\u021bene\u0219ti. Ace\u0219ti parlamentari nu mai sim\u021beau nevoia s\u0103 \u021bin\u0103 leg\u0103tura cu mine, deoarece nu se identificau cu Uniunea. Eu, \u00een calitate de pre\u0219edinte al regiunii NSZZ Solidarno\u015b\u0107, a trebuit s\u0103 merg la Bortnik \u0219i s\u0103 cer ca parlamentarii \"Solidarit\u0103\u021bii\" s\u0103 se \u00eenduplece s\u0103 m\u0103 primeasc\u0103? Nu a fost nici m\u0103car o chestiune de umilin\u021b\u0103, ci ace\u0219ti parlamentari pur \u0219i simplu nu au vrut s\u0103 aud\u0103 de problemele sindicatului \u0219i nici de orice reprezentare a intereselor sale. De asta m-am temut de la \u00eenceput \u0219i, din p\u0103cate, asta s-a \u00eent\u00e2mplat.<\/p>\n\n\n\n
Iar rezultatul este, de exemplu, situa\u021bia de ast\u0103zi a sindicatului Solidaritatea, care \u0219i-a pierdut aproape complet sensul. \u00cen\u021beleg nevoia de apari\u021bie a partidelor politice, dar Walesa \u0219i Gierek nu au fost l\u0103sa\u021bi s\u0103 distrug\u0103 patria. Structura Solidarit\u0103\u021bii trebuia protejat\u0103 \u0219i sus\u021binut\u0103, deoarece acest sindicat de mas\u0103 putea oferi for\u021b\u0103 \u0219i sprijin politic politicienilor care se desprindeau din r\u00e2ndurile sale. Eu, un om simplu, am \u00een\u021beles acest lucru \u0219i am \u00eencercat s\u0103 le explic lui Wa\u0142\u0119sa, Gierek \u0219i celorlal\u021bi kuroni \u0219i michniki c\u0103, dac\u0103 ne p\u0103r\u0103sesc, \u00een cur\u00e2nd nu vom mai fi doar noi, ci \u0219i ei. Dar nu au \u021binut cont de argumentele mele. Pentru c\u0103 ei - \"marea elit\u0103 din capital\u0103\", iar eu - \"un muncitor obi\u0219nuit din Przemy\u015bl\".<\/p>\n\n\n\n
\"Ne-au jucat pe degete Esbekja prin Walesa\".<\/strong><\/p>\n\n\n\nAcum, 30 de ani mai t\u00e2rziu, suntem mai \u00een\u021belep\u021bi, dar pe atunci \"poli\u021bia secret\u0103\" ne-a jucat pe degete prin Walesa. Dar cine ar fi putut ghici atunci c\u0103 el era \"Bolek\"? Pe atunci ne-am fi l\u0103sat t\u0103ia\u021bi \u00een buc\u0103\u021bi pentru el. \u0218i aici am o ranchiun\u0103 fa\u021b\u0103 de Gwiazdy, fa\u021b\u0103 de Walentynowicz, fa\u021b\u0103 de Wyszkowski. Mi-au spus asta dup\u0103 20 de ani. Dar de ce nu au strigat-o cu voce tare atunci, dac\u0103 \u0219tiau?<\/p>\n\n\n\n
Recunosc, un lucru poate c\u0103 m-a pus pe g\u00e2nduri \u00een acei ani. Odat\u0103, \u00een timpul legii mar\u021biale, ni\u0219te feroviari m-au abordat cu propunerea de a-l recaptura pe Walesa, care era internat la centrul guvernamental din Arlam\u00f3w. A\u0219a c\u0103 le-am spus: Ar fi bine s\u0103 sari dopul \u00een sticl\u0103, c\u0103 de unde \u0219tii c\u0103 vrea s\u0103 scape de acolo? Dac\u0103 cazi \u00een m\u00e2inile poli\u021biei secrete de acolo \u0219i el \u00ee\u021bi spune c\u0103 nu d\u0103 doi bani pe tine? Ia-o u\u0219or! Bine, dac\u0103 vrei, pot s\u0103 m\u0103 descurc.<\/em><\/p>\n\n\n\nMi-am asumat aceast\u0103 sarcin\u0103 pentru c\u0103 aveam acces la Wa\u0142\u0119sowa. C\u00e2nd mergea la Ar\u0142amow pentru a-\u0219i vizita so\u021bul, se oprea \u00eentotdeauna la Curia episcopal\u0103 din Przemy\u015bl. A\u0219a c\u0103 i-am spus odat\u0103: Doamna Danusia, \u00eentreba\u021bi-l pe \u021b\u0103ranul dumneavoastr\u0103 dac\u0103 vrea s\u0103 stropeasc\u0103 din Arlamow. Dac\u0103 o face, se poate face.<\/em> A\u0219a c\u0103 l-a \u00eentrebat \u0219i, \u00een timp ce se \u00eentorcea de la Arlamow, mi-a spus: El nu vrea asta.<\/em><\/p>\n\n\n\nEi bine, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 a avut parte de un paradis acolo. Poate c\u0103 acest lucru mi-a dat deja impresia c\u0103 era ceva \u00een neregul\u0103 cu Walesa. Dar nici m\u0103car nu mi-am permis ca un astfel de g\u00e2nd s\u0103 \u00eemi treac\u0103 prin minte, pentru c\u0103 la acea vreme era o figur\u0103 monumental\u0103. \u00cen plus, Frasyniuk \u0219i Bugaj au fost \u0219i ei figuri monumentale, \u0219i ce s-a \u00eent\u00e2mplat cu ei acum? \u0218i apoi au fost acei consilieri ai lui Wa\u0142\u0119sa: Gieremek, Mazowiecki, Kuro\u0144, Michnik. Ei l-au pus la cale pe Wa\u0142\u0119sa. Poli\u021bia secret\u0103 l-a pus la conducere pe \"Bolek\" Wa\u0142\u0119sa, care l-a pus la conducere, a \u00eenceput s\u0103-l am\u0103geasc\u0103 \u0219i a spulberat unitatea din na\u021biune. Ei au separat intelectualitatea de muncitori. \u00cen 1968, muncitorii nu au mers \u00eempreun\u0103 cu intelectualitatea, iar \u00een 1970, intelectualitatea nu s-a al\u0103turat muncitorilor. Iar c\u00e2nd \u00een 1980, muncitorii \u0219i intelectualitatea au mers \u00eempreun\u0103, am c\u00e2\u0219tigat. Iar \u00een 1989, cineva a fost foarte dornic s\u0103 ne divizeze \u0219i s\u0103 ne \u00eempart\u0103 din nou.<\/p>\n\n\n\n
Parlamentarii no\u0219tri nu au reprezentat Solidaritatea<\/strong><\/p>\n\n\n\nPre\u0219edintele Solidarit\u0103\u021bii \u0219i-a folosit imaginea pentru a conferi credibilitate candida\u021bilor KO \"S\", dar sindicatul nu a avut niciun reprezentant printre ace\u0219tia. Acest lucru s-a reflectat \u00een faptul c\u0103 ar fi trebuit s\u0103 am reprezentan\u021bi ai regiunii noastre de solidaritate \u00een Sejm, dar pentru a-i \u00eent\u00e2lni a trebuit s\u0103 m\u0103 \u00eenregistrez la pre\u0219edintele KO \"S\" Bortnik \u0219i s\u0103 cer deputa\u021bilor s\u0103 se \u00eenvoiasc\u0103 s\u0103 m\u0103 primeasc\u0103. Ce fel de reprezentan\u021bi ai Solidarit\u0103\u021bii au fost? Nici m\u0103car nu este vorba de umilin\u021ba mea, dar sindicatul avea multe probleme la acea vreme \u0219i nu voiau s\u0103 aud\u0103 deloc despre asta.<\/p>\n\n\n\n
Cel la care aveam un acces bun, pentru c\u0103 era din familia mea, \u0219i anume senatorul Janek Musia\u0142, nu a putut ajuta prea mult Asocia\u021bia. Chiar \u0219i atunci c\u00e2nd a devenit guvernator.<\/p>\n\n\n\n
Argumentul lui Walesa a fost c\u0103 din Comitetele S se vor forma diverse partide politice, necesare \u00eentr-o democra\u021bie. Dar cred c\u0103 dac\u0103 nu s-ar fi format Comitetele de Solidaritate, partidele politice s-ar fi format oricum. \u00cen orice caz, din sindicatul nostru s-a format \u0219i un partid politic, AWS, \u00eempotriva c\u0103ruia am luptat teribil. AWS a c\u00e2\u0219tigat alegerile \u0219i \u00eentreaga uniune a mers \u00een parlament, cu Krzaklewski \u00een frunte. Toat\u0103 lumea din regiunea noastr\u0103 a mers, cu excep\u021bia mea \u0219i a lui Zbyszek Sieczko\u015b. Dac\u0103 a\u0219 fi candidat, a\u0219 fi intrat \u0219i eu, dar am crezut c\u0103 sindicatul nu este la conducerea \u021b\u0103rii. Ei bine, \u0219i prin aceast\u0103 hot\u0103r\u00e2re au distrus complet uniunea. Au pierdut Polonia, \u0219i-au pierdut carierele personale \u0219i au pierdut sindicatul. \u0218i asta, \u00eentr-o oarecare m\u0103sur\u0103, continu\u0103 \u0219i \u00een prezent. Pentru c\u0103 de c\u00e2te ori po\u021bi reconstrui o structur\u0103 sindical\u0103 \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t autorit\u0103\u021bile s\u0103 o ia \u00een serios? <\/p>\n\n\n\n
Senator-voievod<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u00cenc\u0103 de la \u00eenceput, l-am sf\u0103tuit \u0219i l-am avertizat pe Janek Musia\u0142 s\u0103 nu accepte postul de guvernator al Przemy\u015bl. Dac\u0103 ar fi avut 50 de oameni competen\u021bi \u0219i de \u00eencredere \u0219i ar fi preluat func\u021bia cu o astfel de echip\u0103 profesionist\u0103, atunci da. \u00centre timp, el avea doar c\u00e2teva persoane de \u00eencredere, \u0219i nu neap\u0103rat exper\u021bi \u00een management. \u0218i el \u00eensu\u0219i era, da, un om \u00een\u021belept \u0219i - a\u0219a cum se spune - \"cel mai frumos din sat\", dar nu avea experien\u021b\u0103 \u00een administrarea voievodatului \u0219i nici nu cuno\u0219tea problemele de la locul de munc\u0103, pentru c\u0103 nu v\u0103zuse niciodat\u0103 o fabric\u0103 din interior.<\/p>\n\n\n\n
A\u0219a c\u0103 eu, unul, am votat \u00eempotriva candidaturii cumnatului meu la func\u021bia de guvernator. \u0218i chiar i-am avertizat \u0219i pe al\u021bii c\u0103 \u00een c\u00e2teva luni vor at\u00e2rna c\u00e2inii de el. Ei bine, nu a fost a\u0219a? Colegii s\u0103i i-au dat s\u0103 semneze ni\u0219te astfel de decizii, care apoi s-au \u00eentors \u00eempotriva lui. Desigur, un guvernator nu trebuie s\u0103 \u0219tie totul, dar trebuie s\u0103 aib\u0103 o echip\u0103 de func\u021bionari competent\u0103 \u0219i de \u00eencredere. \u0218i, din p\u0103cate, nu a avut a\u0219a ceva. \u0218i dac\u0103 nu ar fi fost acest \"voievodat\", ar fi putut fi senator \"p\u00e2n\u0103 la moarte\". La urma urmei, aceast\u0103 func\u021bie este mai degrab\u0103 una reprezentativ\u0103, dec\u00e2t una care implic\u0103 luarea de decizii \u0219i asumarea responsabilit\u0103\u021bii pentru acestea.<\/p>\n\n\n\n
De exemplu, senatorul Andrzej Matusiewicz, care a venit odat\u0103 la mine \u0219i mi-a spus: Am nevoie de evaluarea dumneavoastr\u0103 pentru c\u0103 suntem \u00een curs de elaborare a unui proiect de lege privind asisten\u021ba financiar\u0103 pentru opozan\u021bii anticomuni\u0219ti s\u0103raci.<\/em> A\u0219a c\u0103 i-am spus: Andrew, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, voi sunte\u021bi \u00een opozi\u021bie \u0219i Platforma nu v\u0103 va vota, a\u0219a c\u0103 veni\u021bi la mine cu asta c\u00e2nd ve\u021bi fi la guvernare.<\/em> Acum, forma\u021bia lui este cea care conduce, dar cumva nu-mi vine mie. Dar poate c\u0103 va veni totu\u0219i.<\/p>\n\n\n\nDou\u0103 \"Magdalene\"<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u0218i nu cumva soarta uniunii \u0219i a \u00eentregii Polonii s-a pierdut \u00een Magdalenka? Noi, cei din regiune, nu am avut nicio influen\u021b\u0103 \u00een acest sens. Poate c\u0103 Marek Kuchci\u0144ski ar putea spune ceva despre acest lucru, deoarece obi\u0219nuia s\u0103 participe la \u00eent\u00e2lnirile de la Biserica Sf\u00e2nta Ana din Var\u0219ovia.<\/p>\n\n\n\n
Am fost, de fapt, un sus\u021bin\u0103tor al Magdalenk\u0103i, dar \u00een aceast\u0103 etap\u0103 oficial\u0103, c\u00e2nd a dus la alegeri par\u021bial libere \u0219i, \u00een consecin\u021b\u0103, la pr\u0103bu\u0219irea sistemului comunist f\u0103r\u0103 v\u0103rsare de s\u00e2nge. Pentru c\u0103 acum este u\u0219or pentru cineva s\u0103 spun\u0103 c\u0103 nu era nevoie s\u0103 vorbeasc\u0103 cu comuni\u0219tii, ci s\u0103 mearg\u0103 pe baricade \u0219i s\u0103 lupte. Poate c\u0103 am fi c\u00e2\u0219tigat \u00een cele din urm\u0103, dar \u00eenainte de asta c\u00e2te victime ar fi fost.<\/p>\n\n\n\n
Cel\u0103lalt lucru este c\u0103 - \u00een primul r\u00e2nd - victoria noastr\u0103 electoral\u0103 din 4 iunie 1989 ar fi putut fi mai bine jucat\u0103. Deoarece acele alegeri au dovedit c\u0103 am avut un sprijin cople\u0219itor \u00een societate, ar fi trebuit s\u0103 ne a\u0219ez\u0103m la aceea\u0219i mas\u0103 rotund\u0103 la 5 iunie \u0219i s\u0103 schimb\u0103m termenii. \u0218i \u00een al doilea r\u00e2nd, din p\u0103cate, a existat \u00eenc\u0103 \"a doua Magdalenka\", adic\u0103 discu\u021biile secrete \u00een care elita Solidarit\u0103\u021bii a garantat ireversibilitatea dreptului de proprietate al elitei comuniste de putere asupra activelor statului. Ace\u0219tia se \u00eenregimentau \u00eenc\u0103 din '85, dar acest lucru a fost sanc\u021bionat de a\u0219a-numita \"linie groas\u0103\" a lui Mazowiecki, Gieremek, Kuro\u0144, Michnik - sus\u021binut\u0103, de altfel, de Wa\u0142\u0119sa. <\/p>\n\n\n\n
\u0218i tocmai aceast\u0103 \"Magdalenka\" neoficial\u0103 a fost cea care l-a f\u0103cut \u00een cur\u00e2nd pe Kiszczak ministru de interne \u0219i pe generalul Jaruzelski pre\u0219edinte al Poloniei \u00een acest guvern cvasi-noastru. \u00cen aceast\u0103 presupus\u0103 Polonie liber\u0103, aparatul pro-sovietic responsabil pentru crimele comuniste \u00eempotriva na\u021biunii se afla \u00een pozi\u021bii decisive. Ar fi putut fi aceasta o \u021bar\u0103 normal\u0103? Iar ace\u0219ti aparatchi\u0219ti comuni\u0219ti i-au avertizat \u00een mod deschis pe partenerii lor de la Solidaritatea, la reuniunile secrete din Magdalenka, s\u0103 nu \u00eencerce s\u0103 \"sar\u0103 calul\", deoarece exist\u0103 dosare despre ei \u00een dulapurile fostelor servicii de securitate comuniste, care pot fi deschise \u00een orice moment. \u0218i atunci vor zbura multe capete importante din elita \"Magdalenka\" a Solidarit\u0103\u021bii.<\/p>\n\n\n\n
Nu \u0219tiu cine are actele acum, dar trebuie s\u0103 fie \u00eengrozitor. Activitatea agen\u021bilor SSB, WSI \u0219i a altor forma\u021biuni a fost prezent\u0103 \u00een permanen\u021b\u0103. Interesant este faptul c\u0103 nu activi\u0219tii radicali ai Solidarit\u0103\u021bii au fost respin\u0219i de elit\u0103, ci cei normali la cap. \u0218i trebuie spus c\u0103 pe cei normali i-am respins de multe ori cu m\u00e2na noastr\u0103, pentru c\u0103 eram indigna\u021bi c\u0103, de exemplu, cum puteau s\u0103-i atace pe Wa\u0142\u0119sa sau Bujak. Iar ast\u0103zi se dovede\u0219te c\u0103, de fapt, un anume Kornel Morawiecki se ascundea, iar Borysewicz, de exemplu, era urm\u0103rit de mult timp de poli\u021bia secret\u0103, care l-ar fi putut dobor\u00ee \u00een 5 minute. Nu i-au arestat pentru c\u0103 \u0219tiau c\u0103 se pot juca cu ei \u0219i pot ob\u021bine ceva. \u0218i dac\u0103 i-ar fi b\u0103gat la \u00eenchisoare, ar fi f\u0103cut din ei ni\u0219te eroi, dar \u00eentre timp s-ar fi format o nou\u0103 elit\u0103 sindical\u0103, care ar fi fost mai greu de controlat \u0219i care ar fi putut s\u0103 nu vrea s\u0103 se \u00een\u021beleag\u0103 cu autorit\u0103\u021bile comuniste. Desigur, \u00eemi este u\u0219or s\u0103 judec din perspectiva de ast\u0103zi, iar pe atunci oamenii nu aveau \u00eenc\u0103 asemenea cuno\u0219tin\u021be.<\/p>\n\n\n\n
Avem o Polonie independent\u0103 - haide\u021bi s\u0103 o facem echitabil\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\nS\u0103 fiu sincer, nu m\u0103 a\u0219teptam s\u0103 tr\u0103iesc pentru a vedea o Polonie independent\u0103. Mi se p\u0103rea c\u0103 acest comunism va continua la nesf\u00e2r\u0219it. Am crezut c\u0103 ne vor prinde, ne vor \u00eenchide, apoi vom ie\u0219i din \u00eenchisoare \u0219i... va fi pace.<\/p>\n\n\n\n
Slav\u0103 Domnului, lucrurile au evoluat diferit. Dar, pe de alt\u0103 parte, nu cred c\u0103 \u021bara noastr\u0103 este corect\u0103 \u0219i complet liber\u0103. Nu sunt atent la cum c\u00e2nt\u0103 oamenii \"Dumnezeu e ceva Polonia\", pentru c\u0103 eu m\u0103 duc la biseric\u0103 s\u0103 m\u0103 rog, nu s\u0103 fac demonstra\u021bii politice.<\/p>\n\n\n\n
Cred c\u0103 libertatea Poloniei este amenin\u021bat\u0103 tocmai de cei care \u00eei p\u0103c\u0103lesc pe oameni \u0219i organizeaz\u0103 demonstra\u021biile KOD \u00eempotriva presupusei dictaturi PiS. \u0218i dac\u0103 majoritatea societ\u0103\u021bii nu ajut\u0103 acum guvernul polonez, vom pierde totul. \u00cen alegeri, publicul a stabilit c\u0103 dore\u0219te o schimbare \u0219i c\u0103 respinge actuala configura\u021bie. Nu \u00eent\u00e2mpl\u0103tor, la fel ca \u00een 1989. Dar ast\u0103zi situa\u021bia este mai grav\u0103 dec\u00e2t \u00een 1989, pentru c\u0103 exist\u0103 o mul\u021bime de privatiz\u0103ri care divizeaz\u0103 societatea. \u0218i exist\u0103 o mul\u021bime de foste propriet\u0103\u021bi de stat de diferite tipuri, \u00eensu\u0219ite de elita celei de-a treia Republici, pe care statul ar trebui s\u0103 le ia \u00eenapoi. Dar tocmai de aceea, fiecare mi\u0219care a guvernului Lege \u0219i Justi\u021bie (PiS) \u0219i a pre\u0219edintelui Andrzej Duda este \u0219i va fi atacat\u0103 de aceast\u0103 elit\u0103 post-comunist\u0103, care \u00ee\u0219i ap\u0103r\u0103 cu perfidie fosta pozi\u021bie, privilegiile \u0219i propriet\u0103\u021bile pe care le-a confiscat.<\/p>\n\n\n\n
Aceasta este o lupt\u0103 nemiloas\u0103 \u00eentre afacerile oligarhice \u0219i marele capital (de asemenea, interna\u021bional). Acest lucru a fost vizibil \u00een mod clar \u00een atacurile furibunde ale mass-mediei (nu numai private, ci \u0219i de stat, controlate \u00een timpul guvernelor anterioare de c\u0103tre reprezentan\u021bii elitei celei de-a treia Republici) - asupra for\u021bei politice, c\u0103reia, la urma urmei, societatea i-a dat un mandat la ultimele alegeri pentru a efectua schimb\u0103ri \u00een direc\u021bia unei Polonii mai echitabile. Iar dac\u0103 publicul nu ajut\u0103 acest guvern, va renun\u021ba la PiS \u0219i la ideea unei Polonii corecte \u0219i solidare.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i de aceea ar trebui, ca na\u021biune, s\u0103 sprijinim schimbarea ini\u021biat\u0103 a actualei configura\u021bii, care favorizeaz\u0103 doar o elit\u0103 \u00eengust\u0103 \u00een detrimentul neglij\u0103rii intereselor marii majorit\u0103\u021bi a popula\u021biei. Cum am putea ajuta? Fie \u0219i numai prin demonstra\u021bii de mas\u0103 \u00een sprijinul programului de guvernare. La urma urmei, exist\u0103 cercuri care ar putea \u0219i ar trebui s\u0103 ini\u021bieze acest sprijin public pentru o schimbare sistemic\u0103: Sindicatul \"Solidaritatea\", cluburile \"Gazeta Polska\", mi\u0219c\u0103rile na\u021bionale, cluburile Catholic Intelligentsia \u0219i chiar comunit\u0103\u021bile parohiale individuale. <\/p>\n\n\n\n
.<\/p>\n\n\n\n
(Interviu realizat \u0219i editat de Jacek Borz\u0119cki)<\/em> <\/p>\n\n\n\n .<\/p>\n\n\n
\n
<\/a>\u00cen imagine, de la st\u00e2nga la dreapta: Marek Kaminski, Jan Karu\u015b<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Z ENCYKLOPEDII SOLIDARNO\u015aCI IPN.. Marek\u00a0Kami\u0144ski, ur.\u00a022 II 1952 w\u00a0Przemy\u015blu. Uko\u0144czy\u0142 SP nr\u00a04 tam\u017ce 1969\u20131973 ucze\u0144, nast. po zdaniu egzaminu zawodowego maszynista typograficzny (drukarz) w\u00a0Terenowych Zak\u0142adach Przemys\u0142u Poligraficznego https:\/\/encysol.pl\/es\/encyklopedia\/biogramy\/16557,Kaminski-Marek . Od Komisji Zak\u0142adowej do szefa Regionu Solidarno\u015bci Marek Kami\u0144ski: (By\u0142 zwyk\u0142ym robotnikiem i zarazem szefem Komisji Zak\u0142adowej Solidarno\u015b\u0107 w Sp\u00f3\u0142dzielni Inwalid\u00f3w \u201ePraca\u201d. Na pierwszym zje\u017adzie […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":4209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2017"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5568,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions\/5568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}