{"id":3726,"date":"2022-10-20T09:02:00","date_gmt":"2022-10-20T09:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/?p=3726"},"modified":"2022-11-11T21:36:15","modified_gmt":"2022-11-11T21:36:15","slug":"henryk-czastka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/henryk-czastka\/","title":{"rendered":"Henryk Cz\u0105stka"},"content":{"rendered":"

Oppositionsaktivit\u00e4ten von Henryk Cz\u0105stka<\/p>\n\n\n\n

                                                    <\/p>\n\n\n\n

Von der Autorin:<\/p>\n\n\n\n

In den 1980er Jahren war einer der aktivsten Landwirte im Kreis Przeworsk und der damaligen Woiwodschaft Przemy\u015bl, der sich gegen die kommunistische Diktatur der Volksrepublik Polen engagierte, Henryk Cz\u0105stka aus dem Dorf Kisiel\u00f3w bei Zarzecz. Mitorganisator der Solidarit\u00e4t auf dem Lande im September 1980 und der Solidarit\u00e4t der einzelnen Landwirte Anfang 1981. Organisator des einzigen Streiks in Polen - im Herbst 81 - in der Gemeinde Zarzecze.<\/p>\n\n\n\n

Nach seiner Entlassung aus der Internierung war er in den Untergrundstrukturen der Solidarit\u00e4t in Przemy\u015bl \u00e4u\u00dferst aktiv: Er war Mitorganisator des Gesamtpolnischen Bauernverteidigungskomitees und Drucker und Verteiler unabh\u00e4ngiger Publikationen. Er bezahlte diese T\u00e4tigkeit mit einer mehrmonatigen Haftstrafe.<\/p>\n\n\n\n

Nach der Amnestie und seiner Freilassung war er einer der aktivsten landesweiten Organisatoren und Teilnehmer an der Kampagne zur Versorgung der Landwirte mit Nahrungsmittelhilfe f\u00fcr st\u00e4dtische Arbeiter. Und schlie\u00dflich, im Jahr 1989, aktives Mitglied der B\u00fcrgerkomitees der Solidarit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n

Der nachstehende Beitrag des Verfassers st\u00fctzt sich weitgehend auf ein Interview mit Henry Cz\u0105stka, das Ende Oktober 2022 gef\u00fchrt wurde.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

KOR und Teilnahme am Bauernstreik in Zbrocza Du\u017ca<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

1978 suchte Stanis\u0142aw Sudo\u0142 den Pfarrer in Zarzecz auf und bat ihn, unter den Gl\u00e4ubigen der Gemeinde einen mutigen Mann auszuw\u00e4hlen, der dem Komitee zur Verteidigung der Arbeiter beitreten sollte. Der Pfarrer w\u00e4hlte Henryk Cz\u0105stko aus, ohne ihn um Erlaubnis zu fragen.<\/p>\n\n\n\n

Henryk Cz\u0105stka: Nun, es war so ein \"KOR\" von mir, dass ich dort nie wirklich aktiv war. Mein formeller Beitritt zu KOR kam mir jedoch sehr gelegen. Meine Daten erreichten die Zentrale in Warschau, woraufhin Wies\u0142aw K\u0119cik mich im September 1978 einlud, an einem Bauernstreik in Zbro\u017ca Du\u017ca in der Region Masowien teilzunehmen, den er mitorganisierte. Dort kauften die Beh\u00f6rden Land von einzelnen Bauern f\u00fcr einen Hungerlohn auf, um Kolchosen zu gr\u00fcnden. Die Bauern dort waren bereits recht gut integriert, da sie zuvor unter der F\u00fchrung des sehr energischen Pfarrers Czes\u0142aw Sad\u0142owski erfolgreich f\u00fcr die Genehmigung zum Bau einer Kirche gek\u00e4mpft und Appelle an den Staatsrat f\u00fcr die Freilassung von Teilnehmern der Proteste vom Juni 1976 und KOR-Aktivisten unterzeichnet und verschickt hatten. So wurde der Aufruf von Pater Sadlowski im September zu einer Streikversammlung in der Pfarrei von vielen \u00f6rtlichen Landwirten unterst\u00fctzt. Mehrere hundert weitere Personen aus ganz Polen, darunter auch KOR-Mitglieder, wurden von Wies\u0142aw K\u0119cik eingeladen. Er hatte sogar die Erlaubnis des Episkopats, den Streik zu organisieren. <\/p>\n\n\n\n

Diese Einladung hat mich irgendwie erreicht. Aber ich wollte Wiesek anrufen, um die Details zu erfahren. In unserem Dorf gab es nur ein einziges Telefon. Es war das Gesch\u00e4ftstelefon eines Freundes von mir, der bei der Post arbeitete. Zwei meiner Freunde arbeiteten \u00fcbrigens dort, und sie wussten, wann gelauscht wurde und wann nicht. Sie brachten mich sofort mit K\u0119cik in Warschau in Verbindung, der mich aufforderte, am Samstag, den 9. September, morgens in Zbrocza Du\u017ca zu erscheinen.<\/p>\n\n\n\n

Damals war es nicht leicht, dorthin zu gelangen. In Grz\u0119dy bei Garwolin musste man aussteigen und den Rest der Strecke - 6 Kilometer - zu Fu\u00df zur\u00fccklegen. In Zbrocza traf ich auf Scharen von Bauern. Es m\u00fcssen etwa tausend von uns dort gewesen sein, darunter viele KOR-Mitglieder. Es war ein ganz besonderer Streik. Es wurde mehr gebetet als geredet. Denn wie sollten die Bauern streiken, womit sollten sie sich gegen die Beh\u00f6rden wehren?<\/p>\n\n\n\n

Das Ergebnis dieser Versammlung war die Gr\u00fcndung des Bauernselbstverteidigungskomitees von Gr\u00f3jec durch die \u00f6rtlichen Landwirte. Au\u00dferdem wurde eine Entschlie\u00dfung unterzeichnet, in der eine \u00c4nderung des Rentengesetzes f\u00fcr Landwirte gefordert und die Unterst\u00fctzung f\u00fcr die von den Beh\u00f6rden unterdr\u00fcckten Personen erkl\u00e4rt wird.<\/p>\n\n\n\n

Nat\u00fcrlich war dem Sicherheitsdienst bekannt, was in Zbrocza Du\u017ca vor sich ging. Viele Beamte des Sicherheitsdienstes umringten uns von weitem und schauten zu, was dabei herauskommen w\u00fcrde. Wahrscheinlich waren die Beh\u00f6rden durch dieses Ereignis ein wenig ver\u00e4ngstigt, denn sie verzichteten dennoch auf den Enteignungsprozess f\u00fcr die kollektive Obstplantage. Alles in allem endete dieser Streik bzw. diese Kundgebung sowohl glimpflich als auch positiv.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Landwirtschaftliche Solidarit\u00e4t und Bauernseelsorge<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

In den folgenden Jahren nahm Henryk Cz\u0105stka an mehreren weiteren Streiks und Bauernversammlungen teil. Unter anderem nahm er im Januar 1981 am Bauernstreik in Rzesz\u00f3w teil und besuchte den Streik in Ustrzyki Dolne. Im M\u00e4rz desselben Jahres nahm er als Delegierter am Kongress in Pozna\u0144 teil, auf dem die unabh\u00e4ngige Bauernbewegung in der Unabh\u00e4ngigen Selbstverwaltungsgewerkschaft \"Solidarit\u00e4t\" der Einzelbauern vereinigt wurde.<\/p>\n\n\n\n

Henryk Cz\u0105stka: In Pozna\u0144 gab es einen Kampf um die F\u00fchrung der Gewerkschaft zwischen \u015alisz, Janowski, Hadko und Wagner. J\u00f3zef \u015alisz \u00fcberlistete alle, denn er schlug den j\u00fcngsten von ihnen vor, einen Bauern aus Cieszacin Wielki, Jan Kulaj, und dieser wurde Vorsitzender der NSZZ Solidarno\u015b\u0107 RI. Sp\u00e4ter jedoch, als es notwendig war, zu Gespr\u00e4chen mit den Beh\u00f6rden zu fahren, fuhr nur \u015alisz hin, obwohl Ku\u0142aj der Vorsitzende war. Und als Ergebnis dieser Gespr\u00e4che stimmte \u015alisz im Grunde allem zu. Au\u00dferdem war er wahrscheinlich der erste, der die Staatsw\u00e4lder privatisieren wollte, was ich entschieden ablehnte. Und dar\u00fcber haben wir uns sogar gestritten. Au\u00dferdem wollte ich im Rahmen der alten Verwaltungsstruktur des Landes Regionen der Solidarit\u00e4t in der Landwirtschaft schaffen, so dass es nur 17 Regionspr\u00e4sidenten geben w\u00fcrde. Denn dann w\u00e4re es einfacher gewesen, miteinander auszukommen. Dennoch machte ich mich an die Arbeit, ohne R\u00fccksicht auf Verluste. Insgesamt habe ich 54 Solidarit\u00e4tszirkel f\u00fcr einzelne Landwirte eingerichtet, von Strzy\u017c\u00f3w bis Nisko und Rudnik.<\/p>\n\n\n\n

Die wichtigste Aufgabe f\u00fcr mich war jedoch die Gr\u00fcndung der Landwirtschaftsseelsorge. Und sie war hier in Zarzecz ununterbrochen aktiv. Manchmal kamen 500 oder sogar tausend Menschen zu diesen Treffen. Wenn mehr als 500 Menschen kamen, passten sie nicht in das Gemeindehaus in Zarzecz, also zogen wir nach Przeworsk um. Und es hat sogar gut f\u00fcr uns funktioniert. Bekannte Pers\u00f6nlichkeiten wie Professor Stelmachowski, Pater Jancarz, Pater Tischner, Pater Piwowarski, Jan Musia\u0142 und Andrzej Zakrzewski kamen in unsere Seelsorgeeinheit, um Vortr\u00e4ge zu halten. Professor Jan Draus war jedoch der beliebteste unter uns. Nun, weil er zu uns in einer so einfachen, f\u00fcr jeden verst\u00e4ndlichen Sprache sprach. Und das ist sehr interessant.<\/p>\n\n\n\n

Wir haben diese Treffen im Rahmen der Bauernseelsorge ein- bis zweimal im Monat, manchmal auch \u00f6fter, abgehalten. Sie begannen jeweils mit einer heiligen Messe, und danach gab es Vortr\u00e4ge: Geschichte, Politik oder praktische Ratschl\u00e4ge, wie man sich z. B. im Falle der Verh\u00e4ngung des Kriegsrechts verhalten sollte. Diese Treffen erfreuten sich bei den Landwirten gro\u00dfer Beliebtheit, da man dort diskutieren und Kontakte kn\u00fcpfen konnte. Sie waren im Grunde genommen geheim oder zumindest inoffiziell, aber nat\u00fcrlich kamen viele ehemalige Pezetper-Caciques, die ihr Parteibuch ablegten und sich der Solidarno\u015b\u0107 anschlossen. Wir ahnten jedoch, dass sie dies nicht taten, um die Solidarit\u00e4t aufzubauen, sondern um sie von innen heraus zu zersetzen.<\/p>\n\n\n\n

Kommunaler Streik in Zarzecz<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Henryk Cz\u0105stka: Kurz vor der Verh\u00e4ngung des Kriegsrechts organisierte ich einen fast einw\u00f6chigen Arbeitsstreik im Gemeindeamt von Zarzecz. Was war der Grund f\u00fcr den Streik? Damit verbunden war die Empfehlung der Solidarnosc-Zentrale, solche Streiks in ganz Polen zu organisieren und landesweite Forderungen zu stellen. Und genau das habe ich getan. Nat\u00fcrlich hatte der Gemeindevorsteher keine Chance, eine dieser landesweiten Forderungen durchzusetzen, aber solche Streiks hatten dennoch propagandistische Bedeutung. Nur dass sich diese geplante landesweite Aktion als Reinfall herausstellte. Alle haben aufgegeben, und nur mir in Zarzecz ist es gelungen, einen solchen Streik durchzuf\u00fchren. Sie endete sogar mit einer Vereinbarung mit dem Gemeindevorsteher, die von den Medien aufgegriffen und in ganz Polen verbreitet wurde.  <\/p>\n\n\n\n

Wie sich bald herausstellte, bereiteten die Beh\u00f6rden damals die Verh\u00e4ngung des Kriegsrechts vor und waren daher bereit, jede Vereinbarung zu unterzeichnen. F\u00fcr sie spielte das keine Rolle mehr.<\/p>\n\n\n\n

Nach diesem Streik fuhr ich auf Einladung von Pater Jancarz nach Nowa Huta, um unter anderem an einem Autorentreffen mit dem Dichter Czeslaw Milosz teilzunehmen. Dieses Treffen fand am Donnerstag statt, am Freitag besprachen wir gewerkschaftliche Angelegenheiten mit den Stahlarbeitern, und am Samstag, dem 12. Dezember, kehrte ich nachmittags nach Hause zur\u00fcck. Irgendwann um 22 Uhr wurde im Fernsehen ein Bericht \u00fcber den ersten Kulturkongress nach dem Krieg ausgestrahlt. Verschiedene Schriftsteller sprachen, und als Mi\u0142osz zu sprechen begann, hatte der Fernseher pl\u00f6tzlich eine St\u00f6rung und es war nichts mehr zu h\u00f6ren. Nach drei Tagen in Nowa Huta war ich ziemlich \"platt\", also schaltete ich den Fernseher aus und ging ins Bett. Gerade als ich einschlafen wollte, h\u00f6rte ich die Stimme meiner Frau: \"Heniu, steh auf, denn einige M\u00e4nner sind gekommen, um dich zu sehen\".                                    <\/p>\n\n\n\n

Kriegsrecht - Internierung<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Henryk Cz\u0105stka: Im n\u00e4chsten Moment betraten bewaffnete SS-M\u00e4nner den Raum und befahlen mir, mich sofort anzuziehen. Ich habe verstanden, dass es sich um die Verh\u00e4ngung des Kriegsrechts handelte. In der Tat hatten wir schon seit einiger Zeit damit gerechnet, obwohl wir nicht wussten, wann es passieren w\u00fcrde. <\/p>\n\n\n\n

Nat\u00fcrlich wurde ich interniert. Sie haben mich zuerst in Uherce behalten. Die Aufenthaltsbedingungen und die Verpflegung waren so erb\u00e4rmlich, dass wir eines Tages, im April '82, aus Protest einfach die Inneneinrichtung unseres Pavillons zerst\u00f6rten.<\/p>\n\n\n\n

Es geschah nach 22 Uhr. Einer der Schl\u00fcsselm\u00e4nner, der uns \u00fcbrigens bestens behandelte, war selbst im Dienst. Zu diesem Zeitpunkt waren die Zellen noch offen. Also nahmen wir ihn als Geisel und vereinbarten mit ihm, dass wir ihn gut behandeln und nach dem Streik freilassen w\u00fcrden. Wir haben die Matratzen aus dem Pavillon geholt, sie mit Margarine \u00fcbergossen und angez\u00fcndet. Als alles in Flammen aufging, trafen die Polizeih\u00fcndinnen am Signal ein. Wir verbarrikadierten uns schnell, aber als wir einen doppelten Kordon von SS-M\u00e4nnern mit Maschinengewehren sahen, wurde uns klar, dass wir keine Chance hatten. Also haben wir aufgegeben.                        <\/p>\n\n\n\n

Zur Strafe wurden wir in das Gef\u00e4ngnis in Novy Lupkov verlegt. Dies erwies sich jedoch eher als eine Belohnung, da die Bedingungen dort viel besser und die Behandlung milder war. Kommandant D\u0105browski hat sich uns gegen\u00fcber anst\u00e4ndig verhalten. Au\u00dferdem gab es dort hei\u00dfes Wasser und die Zellen waren st\u00e4ndig ge\u00f6ffnet. Der Ausgang nach drau\u00dfen war zwar vergittert, aber in das Gitter an der Au\u00dfenseite war ein Schl\u00fcssel eingesetzt. Man konnte also die Hand durchstecken, das Schloss \u00f6ffnen und nach drau\u00dfen gehen. Wir sind rausgegangen und haben uns auf eine Decke im Gras gelegt. Es war immer anders, als in einer Zelle zu sein. Dies ging etwa drei Wochen lang so, bis der eifrige Patriot Mikolovich zusammen mit einem anderen eine lautstarke Demonstration zum 3. Mai veranstaltete. Es gab drei voneinander getrennte Pavillons mit H\u00e4ftlingen.<\/p>\n\n\n\n

Dies hatte zur Folge, dass der Kommandant nach der Vorf\u00fchrung einen Schwei\u00dfer herbeirief, der die \u00d6se der St\u00e4be sehr eng anschwei\u00dfte. Es gab also keine M\u00f6glichkeit mehr, den Pavillon zu verlassen. Es erinnerte mich an die Warnungen meines sibirischen Vaters, der einst von den Sowjets gefangen gehalten wurde: \"Sohn, damit du im Gef\u00e4ngnis nie versuchst, ein Held zu sein, denn du wirst Polen als lebender Mensch n\u00fctzlicher sein als als toter\". Und ich mache keinen Hehl daraus, dass ich diesen Rat befolgt habe, als ich ein Jahr sp\u00e4ter verhaftet und f\u00fcr l\u00e4ngere Zeit in einer Haftanstalt eingesperrt wurde.<\/p>\n\n\n\n

Jan Karus und ich verlie\u00dfen das Gef\u00e4ngnis in Novy Lupkov Mitte Mai 1982 als die letzten internierten Bauern.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Druckerei f\u00fcr Untergrundpublikationen<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Da Henryk Cz\u0105stka bereits auf freiem Fu\u00df war, blieb er nicht lange unt\u00e4tig. Bald darauf wurde er in seinem Haus in Kisiel\u00f3w von Marek Kami\u0144ski, dem Leiter der Untergrundstruktur der Solidarno\u015b\u0107 in der Region Przemysl, besucht. Er brachte eine Druckmaschine, einen belgischen Eiwei\u00dfvervielf\u00e4ltiger, mit, gab ihm eine kurze Schulung und bot ihm an, sich um den Druck von oppositionellen, antikommunistischen Untergrundpublikationen zu k\u00fcmmern.<\/p>\n\n\n\n

Henryk Cz\u0105stka: Ich selbst habe diese Druckerei betrieben, die von Marek Kaminski in Auftrag gegeben wurde. Ich habe es lange Zeit betrieben. Ich druckte Untergrundzeitungen wie \"Hutnik\", \"Tygodnik Mazowiecki\", \"Solidarno\u015b\u0107 Walcz\u0105ca\" sowie B\u00fccher des unabh\u00e4ngigen Verlags \"NOWA\" und verschiedene Flugbl\u00e4tter. Ich habe dies in der Gruft der Familie Dzieduszycki im Keller der Pfarrkirche in Zarzecz gedruckt. Ich war mir nat\u00fcrlich des hohen Risikos eines Unfalls bewusst und organisierte es so, dass die Aktivisten der Untergrund-Solidarit\u00e4t, die die von mir gedruckten Zeitschriften verteilten, diese gefaltet im Glockenturm abholten. Sie hatten keinen Kontakt zu mir und wussten nichts \u00fcber mich, und ich wusste auch nichts \u00fcber sie. Dies bot eine gewisse Garantie, dass im Falle eines Fehlers niemand, auch nicht unter Folter, jemanden verraten konnte.<\/p>\n\n\n\n

Sp\u00e4ter habe ich zu Hause von Matrizen gedruckt. Der Kommandant der Polizeistation in Zarzecz, J\u00f3zef Wywrot, erfuhr davon. Anstatt mich jedoch zu verhaften, begann er, mir bei dieser T\u00e4tigkeit zu helfen. Er brachte die W\u00fcrfel zu mir nach Hause. Er holte sie vom Bahnhof in Jaroslaw ab, wo sie von vertrauensw\u00fcrdigen Eisenbahnern in einem Postwaggon aus Warschau angeliefert wurden.   <\/p>\n\n\n\n

Schlie\u00dflich warnte J\u00f3zek, dass sich die SS f\u00fcr mich zu interessieren begann. Um den wertvollen Vervielf\u00e4ltiger zu retten, brachte ich ihn zu Staszek Naspinski in Lady Kostkowskie, etwa 7 Kilometer au\u00dferhalb von Jaroslaw. Fr\u00fcher habe ich dort auch ein bisschen gedruckt. Wenn es wirklich gef\u00e4hrlich werden sollte, w\u00fcrde er den Drucker im San River ertr\u00e4nken.<\/p>\n\n\n\n

                                                           <\/p>\n\n\n\n

Wie ich Kommandant Wywrot kennenlernte
 <\/p>\n\n\n\n

Henryk Cz\u0105stka: Der Kommandant der Miliz in Zarzecz, J\u00f3zef Wywrot, stammte aus W\u0119gierka. Er war ein sehr guter Mann. Wenn ein Bauer etwas getrunken hatte oder ohne Licht vom Feld zur\u00fcckkam, drehte er sich um und tat so, als h\u00e4tte er es nicht gesehen. Wenn er einen Strafzettel ausstellte, musste dieser wohlverdient sein. Und wenn Polizisten von anderen Stationen kamen und einen Bauern mit einem kleinen Vergehen erwischten, fragte er sie: \"Lasst ihn und lasst ihn gehen. Siehst du nicht, wie aufgeregt er ist und wie beschmutzt er vom Feld zur\u00fcckkommt?\"<\/p>\n\n\n\n

Und wir trafen Kommandant Wywrot 1972 anl\u00e4sslich einer Sitzung des st\u00e4dtischen Nationalrats. Damals arbeitete ich f\u00fcr den Provinzialrat der Volkssportmannschaften, und hier in Zarzecz war ich der Gemeindepr\u00e4sident des Volkssportverbandes. Also lud mich der Sekret\u00e4r des Gemeinderats zu dieser Sitzung ein. Es handelte sich um eine sehr wichtige Sitzung, an der eine Delegation des Provinzkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei (PZPR) aus Przemy\u015bl unter der Leitung ihres ersten Sekret\u00e4rs, Zdzis\u0142aw Drewniowski, teilnahm.<\/p>\n\n\n\n

Ich habe w\u00e4hrend der Sitzung das Wort ergriffen. Ich begann, mehr professionelle Ausr\u00fcstung f\u00fcr Volkssportmannschaften sowie Nahrungserg\u00e4nzungsmittel f\u00fcr die j\u00fcngsten Sportler zu fordern. Und da diese Dinge damals nur in Dollar zu haben waren, bat ich um die Bereitstellung ausreichender Mittel f\u00fcr solche notwendigen Anschaffungen.<\/p>\n\n\n\n

Ich befand mich in einer ziemlich zwiesp\u00e4ltigen Situation, weil ich nicht nur den Beh\u00f6rden vorwarf, den Volkssport zu vernachl\u00e4ssigen, sondern auch, anders als alle Anwesenden, das Wort \"Herr\" und nicht \"Genosse\" benutzte, wenn ich mich an den ersten Sekret\u00e4r des Provinzkomitees der PZPR oder an den Sekret\u00e4r des Gemeindeparteikomitees wandte, der auch Vorsitzender des Gemeinderats war und diese Sitzung leitete. Und hier muss ich zugeben, dass Zdzislaw Drewniowski das irgendwie geschluckt und mich nicht beachtet hat. Andererseits erinnerte mich der Sekret\u00e4r des Kommunalen Parteikomitees jedes Mal daran, dass ich ihn \"Genosse\" nennen sollte. Daraufhin antwortete ich, dass ich kein Mitglied der PZPR sei und er daher f\u00fcr mich kein \"Genosse\" sei und ich ihn mit \"Sir\" ansprechen w\u00fcrde. Das machte ihn w\u00fctend und er wollte mir sogar das Wort entziehen. Da er damit keinen Erfolg hatte, erkl\u00e4rte er die Sitzung f\u00fcr vertagt.<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend dieser Pause kam der Kommandant der Miliz in Zarzecz, Jozef Wywrot, diskret auf mich zu und sagte mit ged\u00e4mpfter Stimme: \"H\u00f6r zu, Bauer, ich komme abends zu dir nach Hause und wir reden. Aber bitte kommen Sie jetzt nicht in die Sitzung, denn wenn Sie es doch tun, bin ich angewiesen, Sie gewaltsam aus dem Raum zu geleiten. Das w\u00fcrde ich nicht tun wollen, denn ich respektiere Sie f\u00fcr Ihren Mut und f\u00fcr das, was Sie zu ihnen gesagt haben. Und vielleicht kann ich dir irgendwann in deinem Leben noch von Nutzen sein.\"<\/p>\n\n\n\n

 Seine Worte haben mir sehr gut gefallen. Nat\u00fcrlich habe ich ihm zugeh\u00f6rt und bin nach der Pause nicht mehr in den Saal zur\u00fcckgekehrt. Und abends haben wir uns bei einem Glas unterhalten, und so sind wir Freunde geworden. <\/p>\n\n\n\n

                                            <\/p>\n\n\n\n

Verhaftung<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Henryk Cz\u0105stka: Eines Morgens im M\u00e4rz '83, so gegen 6 Uhr, klopfte jemand heftig an meine Haust\u00fcr. Neun mit Gewehren bewaffnete Uniformierte betraten den Raum und forderten mich auf, mich anzuziehen. Als ich mich anzog, sah ich aus dem Augenwinkel, ob ich ihnen irgendwie entkommen konnte. Unter diesen ungebetenen G\u00e4sten war auch Kommandant J\u00f3zef Wywrot. Er stand als erster in der Schlange, und als er bemerkte, dass ich ins Fenster schaute, sch\u00fcttelte er den Kopf und gab mir ein Zeichen, dies nicht zu tun. Und tats\u00e4chlich war der ganze Hof von SS-Leuten und Polizisten mit Hunden umstellt.  <\/p>\n\n\n\n

Er hatte mich mehr als einmal vor einer geplanten Durchsuchung gewarnt, dass ich wertvolle Gegenst\u00e4nde aus dem Haus entfernen sollte. Und auch w\u00e4hrend der Durchsuchung, als die SS-M\u00e4nner jedes Regal und jedes Buch durchsuchten, sagte er manchmal zu ihnen: \"Hier darfst du nicht suchen, denn hier habe ich schon gesucht\". Die Beamten des Sicherheitsdienstes kamen in der Regel geb\u00fcckt zu den Durchsuchungen und h\u00f6rten ihm zu. Und wenn er etwas fand, das schmutzig war, nickte er meiner Frau diskret zu und sie nahm es in ihrer Sch\u00fcrze mit.<\/p>\n\n\n\n

 Die Geheimpolizei f\u00fchrte diesmal eine gr\u00fcndliche Durchsuchung durch und fand leider im Keller tausend bereits bedruckte Papierrollen und in der Scheune weitere tausend Blankopapiere. Ich habe es bei mir zu Hause zusammengebaut, nachdem der Druck eingestellt worden war, weil ich es nirgendwo abgeben konnte. Ich rechnete damit, dass ich, wenn ich vorbeikommen w\u00fcrde, wahrscheinlich nicht zu Hause, sondern irgendwo auf dem Feld sein w\u00fcrde. <\/p>\n\n\n\n

Ich wurde verhaftet und in Gewahrsam genommen. Ich sa\u00df allein in einer Zelle. Sie schlossen mich um 14 Uhr ein, und die Anh\u00f6rung sollte um 22 Uhr stattfinden. Ich hatte acht Stunden Zeit, um mir eine einigerma\u00dfen plausible Version meiner Aussage auszudenken. Ich \u00fcberlegte verzweifelt, was ich sagen sollte.  <\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Inhaftierung und Verh\u00f6re<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Henryk Cz\u0105stka: W\u00e4hrend des ersten Verh\u00f6rs standen zw\u00f6lf SS-M\u00e4nner an den W\u00e4nden eines kleinen Raumes, einer an der Schreibmaschine und der Vernehmungsbeamte auf der anderen Seite des Schreibtisches. Offensichtlich sind es grelle Lampen, die ihnen einen Lichtstrahl direkt in die Augen schleudern. Die Vernehmungsbeamten wechselten von Zeit zu Zeit.                               <\/p>\n\n\n\n

Ich habe ausgesagt, dass diese gedruckten Risiken von jemandem aus Rzesz\u00f3w zu mir gebracht wurden, aber ich wei\u00df nicht, von wem, denn er hat sich mir nicht vorgestellt. Und er sagte mir, ich solle sie alle aufh\u00e4ngen und an die Leute verteilen, und wenn ich das nicht t\u00e4te, w\u00fcrde ich bestraft werden. Aber ich wollte sie nicht verteilen, also habe ich sie im Keller versteckt, um sie im Heizungsraum zu verbrennen. In zwei Tagen kam wieder jemand aus Rzeszow, kontrollierte und bedrohte mich, woraufhin ich ihm versicherte, dass es verteilt w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n

Ich hatte den Eindruck, dass sie glaubten, ich wolle die bedruckten Papierstapel im Ofen verbrennen. Sie schrieben mein Zeugnis auf sechs getippten Seiten. Und bei jedem weiteren<\/p>\n\n\n\n

Beim Vorsprechen musste ich mir merken, dass ich das Gleiche sage. Es gab Dutzende oder vielleicht Hunderte dieser Verh\u00f6re. Wenn ich manchmal etwas falsch verstanden habe, hat mich der verh\u00f6rende SS-Offizier korrigiert. Der Hauptpunkt dieser Aussagen war jedoch derselbe.<\/p>\n\n\n\n

 W\u00e4hrend des ersten Verh\u00f6rs sah mir der SB-Beamte direkt in die Augen und begann langsam und mit Nachdruck, seine Worte zu betonen: \"Wir haben eine weitere, diesmal gr\u00fcndlichere Suche in Ihren Geb\u00e4uden durchgef\u00fchrt. Und wir haben interessante Dinge gefunden. Arbeiten Sie mit dem RKW zusammen? Denn wir wissen, was es ist.\"<\/p>\n\n\n\n

Er bezog sich auf den Regionalen Exekutivausschuss, dem ich tats\u00e4chlich angeh\u00f6rte. Aber ich habe mitgeh\u00f6rt, und im ersten Moment kam mir der Gedanke, dass sie ein RKM gefunden hatten. Mein Vater hatte n\u00e4mlich in der Scheune eine RKM versteckt, noch aus dem Krieg, also ein Handmaschinengewehr und ein paar Granaten. Nur Papa und ich wussten davon. Als ich daran dachte, dass sie Papa jetzt ins Gef\u00e4ngnis stecken w\u00fcrden, stieg mir das Blut zu Kopf. Der Ermittler muss das bemerkt haben, denn er sagte: \"Das ist nicht wahr: \"Wir beobachten jeden Ausdruck auf Ihrem Gesicht. Und Sie werden in diesem Moment rot. Also bitte verheimlichen Sie nichts, sagen Sie einfach die Wahrheit und gestehen Sie!\"<\/p>\n\n\n\n

Und hier hat der Ermittler einen Fehler gemacht, denn er hat mir versehentlich klargemacht, dass ich w\u00e4hrend der Verh\u00f6re einen versteinerten Gesichtsausdruck aufsetzen muss. Keine Emotionen oder Gef\u00fchle. Und in Hunderten von Verh\u00f6ren wusste ich bereits, wie ich mich zu verhalten hatte. So sagt zum Beispiel ein SB-Offizier w\u00e4hrend eines Verh\u00f6rs zu mir: \"Sie haben eine junge Frau. Und Sie sitzen hier, w\u00e4hrend die jungen Nachbarn sie besuchen. Sobald einer rausgeht, kommt ein anderer rein. W\u00e4re es also nicht besser, alles zu offenbaren, auszusagen, schnell nach Hause zu gehen und auf Ihre Frau aufzupassen?\" Mit diesen Worten reicht er mir ein leeres Blatt Papier und einen Stift. Also nahm ich den Stift in die Hand und schrieb: \"Ich w\u00fcrde sehr gerne weiter im Gef\u00e4ngnis bleiben, denn da die Nachbarn sich so gut um meine Frau k\u00fcmmern, brauche ich nicht mehr zu ihr zur\u00fcckzukehren\". Und er sagt zu mir: \"Na, was schreibst du denn da?\" W\u00fctend riss er mir den Zettel aus der Hand und zerriss ihn.                       <\/p>\n\n\n\n

Bei einer anderen Gelegenheit wurde ich von einem Staatsanwalt verh\u00f6rt, den ich noch aus meiner Zeit als Mitarbeiter des Landessportbundes kannte. Auch er erinnerte sich an mich und verhielt sich mir gegen\u00fcber w\u00e4hrend des Verh\u00f6rs freundlich. Als ich nach der Befragung meine Unterschrift ganz unten auf das Blatt setzen wollte, hielt er meine Hand an und sagte: \"Das ist nicht gut: \"Herr Heniu, wenn Sie das Protokoll Ihrer Zeugenaussage unterschreiben, m\u00fcssen Sie Ihre Unterschrift direkt unter den Text setzen, so dass kein Leerraum entsteht. So eng, dass nicht einmal eine Rasierklinge zwischen den letzten Satz des Textes und Ihre Unterschrift passt. Denn wenn man ganz unten unterschreibt, muss man damit rechnen, dass dort noch jemand viel dazugeben kann. Sp\u00e4ter habe ich diesen Rat immer befolgt.<\/p>\n\n\n\n

Mir wurden bis zu 16 Jahre Gef\u00e4ngnis angedroht, weil ich eine staatsfeindliche Bewegung anf\u00fchrte und unter anderem illegale Publikationen druckte. Zum Gl\u00fcck konnte mir die SS das nicht nachweisen, denn ich hatte diese Druckt\u00e4tigkeit so organisiert, dass niemand davon wusste und sie nicht mit mir in Verbindung brachte. Nun, mit Ausnahme von Marek Kami\u0144ski, der es f\u00fcr mich in Auftrag gegeben hat, und dem Kommandanten J\u00f3zef Wywrot, der mir die Druckplatten aus dem Zug geliefert hat.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Lebensmittel f\u00fcr st\u00e4dtische Arbeiter<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Im Rahmen der angek\u00fcndigten Amnestie wurde Henryk Cz\u0105stka im August 1983 aus der Haft entlassen. Er kehrte sofort zum Einsatz zur\u00fcck. Er war beeindruckt von dem Appell, den Bischof Ignacy Tokarczuk anl\u00e4sslich des Erntedankfestes in Cz\u0119stochowa an die Landwirte richtete, damit das polnische Land angesichts leerer Regale in den Gesch\u00e4ften dazu beitr\u00e4gt, die Familien der Arbeiter in den St\u00e4dten zu ern\u00e4hren. Ohne zu z\u00f6gern, schloss er sich dieser Aktion an und beteiligte sich mindestens vier Jahre lang an der Lebensmittelsammlung.    <\/p>\n\n\n\n

Henryk Cz\u0105stka: Als ich aus dem Gef\u00e4ngnis entlassen wurde, habe ich bei Bauern in der ganzen Di\u00f6zese Przemy\u015bl Lebensmittel gesammelt. Ich hatte eine pers\u00f6nliche Genehmigung von Bischof Tokarczuk und der bisch\u00f6flichen Kurie. Und auf Empfehlung des Kanzlers, Pater Stanis\u0142aw Krzewi\u0144ski, reiste Pater Stanis\u0142aw Bartmi\u0144ski, ein Pfarrer aus Krasiczyn, mit mir von Gemeinde zu Gemeinde und stellte mich den Gl\u00e4ubigen vor.<\/p>\n\n\n\n

Und es begann eines Abends, als ich ein Feld pfl\u00fcgte. Meine 6-j\u00e4hrige Tochter kam zu mir gerannt und sagte: \"Papa, komm schnell nach Hause, denn unser Pfarrer ist mit einem Herrn gekommen, um dich zu sehen\". Dieser \"Herr\" entpuppte sich als Pater Bartminski. Er \u00fcberreichte mir eine Vollmacht von Bischof Tokarczuk und sagte mir, ich solle mich um die Lebensmittelsammlung in der Di\u00f6zese k\u00fcmmern. Er betonte, dass Bischof Tokarczuk mich pers\u00f6nlich f\u00fcr diese Aufgabe ausgew\u00e4hlt habe. Ich wei\u00df nicht, warum gerade ich, aber offenbar hatte er Vertrauen zu mir. Nun, anfangs ging Pater Bartminski mit mir in alle Pfarreien der Di\u00f6zese Przemy\u015bl. Wir wurden von Zygmunt Majgier, einem Solidarnosc-Aktivisten aus Przemy\u015bl, mit seinem Pfand gefahren.    <\/p>\n\n\n\n

Danach bin ich schon mit so einem lokalen Besitzer eines alten Anh\u00e4ngers durch die ganze Di\u00f6zese gefahren und habe diese Lebensmittel bei Bauern abgeholt. Insgesamt Hunderte von Tonnen verschiedener Lebensmittel und zur Osterzeit Hunderttausende von Eiern. Mit dieser Genehmigung von Bischof Tokarczuk ging ich in jedes Pfarrhaus, und jeder Pfarrer war verpflichtet, mich zu empfangen und den Gl\u00e4ubigen in der Kirche vorzustellen. Die Landwirte waren, vor allem in den ersten beiden Jahren, sehr gro\u00dfz\u00fcgig mit diesen Spenden. Sie bestanden haupts\u00e4chlich aus verschiedenen Gem\u00fcsesorten, Mehl und Eiern. Die Menschen gaben so viel, wie sie konnten: ein halbes Kilo Mehl, einen Kopf Kohl, ein paar Eier f\u00fcr jeden. Manchmal war es herzzerrei\u00dfend.<\/p>\n\n\n\n

In Hureczek in der N\u00e4he von Przemy\u015bl zum Beispiel brachte uns eine schlecht gekleidete Gro\u00dfmutter ein halbes Kilo Zucker. Und Zucker war damals kostbar, denn er wurde nur mit Rationskarten verkauft. Also gibt sie mir diesen Zucker und sagt: \"Nimm das f\u00fcr die Arbeiter in Nowa Huta\". Als ich dieses arme M\u00e4dchen sah, wollte ich ihr lieber helfen, als ihr etwas wegzunehmen. Also sagte ich, vielleicht sollte sie den Zucker f\u00fcr sich selbst zur\u00fccknehmen, denn sie braucht ihn auf jeden Fall. Aber sie wollte nichts davon h\u00f6ren und bestand darauf. Also nahm ich die kleine Zuckert\u00fcte im Taxi und \u00fcbergab sie Pater Jancarz pers\u00f6nlich in Nowa Huta mit der Bitte, f\u00fcr die arme Frau zu beten. Ich habe viele solcher ber\u00fchrenden Beispiele f\u00fcr gute menschliche Herzen erlebt.<\/p>\n\n\n\n

So habe ich ab Herbst 1983 gearbeitet, vier Jahre lang systematisch und dann nur noch zuf\u00e4llig. Die Aktion begann im Oktober und dauerte bis zu den Fr\u00f6sten, in der Regel bis Mitte November. Wir haben diese Hunderte von Tonnen landwirtschaftlicher Erzeugnisse zu den Bernhardinern in Krakau, zur Stanis\u0142aw-Kostka-Gemeinde in Warschau, zur Kathedrale in Lublin und Kattowitz und vor allem zu Pater Jancarz in Nowa Huta gebracht. Dort waren sie f\u00fcr die Verteilung an die der Untergrundbewegung Solidarno\u0153\u00e6\u00e6\u00e6 angeschlossenen Arbeiter zust\u00e4ndig. Ich betrachte diese Aktion, die mehrere Jahre dauerte, als eine meiner wichtigsten Aktivit\u00e4ten.<\/p>\n\n\n\n

Erw\u00e4hnen m\u00f6chte ich auch unsere Initiativen im Zusammenhang mit der Aktion zur Sammlung von Lebensmitteln f\u00fcr die Arbeiter. Nun, mit dem verstorbenen Pfarrer Kochman von \u0141a\u0144cut organisierten wir eine Kampagne f\u00fcr die Kinder von Arbeitern aus Schlesien, die zu uns in die Ferien auf dem Land kamen. Im Gegenzug fuhren unsere Kinder in den Winterferien nach Schlesien. Au\u00dferdem organisierten wir so genannte Wei\u00dfe Sonntage, d. h. \u00c4rzte aus Schlesien, die an den Wochenenden zu uns kamen. Pater Bartminskis Schwester Maria, die ebenfalls \u00c4rztin ist, organisierte die \u00c4rzte in Kattowitz. Und diese \u00c4rzte untersuchten als Gegenleistung unsere Bewohner kostenlos. Die Menschen kamen in Scharen, um sie zu sehen. Wir haben das nat\u00fcrlich f\u00fcr die Menschen getan, aber auch als ein bisschen Propaganda. Die Parteifunktion\u00e4re waren fassungslos, aber sie konnten nichts tun, um diese Aktion zu verhindern.        <\/p>\n\n\n\n

.                                                        <\/p>\n\n\n\n

Krasiczyn-Treffen  <\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Henryk Cz\u0105stka: Sp\u00e4ter nahm ich auch an Exerzitien f\u00fcr Aktivisten der Untergrund-Solidarit\u00e4tsbewegung bei Pater Bartmi\u0144ski in Krasiczyn teil. Nach der Morgenmesse versammelten wir uns immer im Pfarrhaus, und dort gab es Gespr\u00e4che, die nicht unbedingt religi\u00f6ser Natur waren. Politische Diskussionen, Plaudereien und das Schmieden von Pl\u00e4nen f\u00fcr weitere Solidarit\u00e4tsaktivit\u00e4ten standen im Vordergrund.<\/p>\n\n\n\n

Bei einer Gelegenheit schaue ich aus dem Fenster und sehe einen Mann in einem Ledermantel, der offenbar das Pfarrhaus beobachtet. In ihm erkannte ich den SB-Oberst, der einmal w\u00e4hrend meiner Druckt\u00e4tigkeit eine Hausdurchsuchung bei mir durchgef\u00fchrt hatte. Ich ging also die Treppe hinunter, stand in der T\u00fcr, und er kam zu mir und sagte: \"Guten Morgen, Herr Partikel. Und was haben Sie hier in diesem Pfarrhaus?\" sage ich: \"Wissen Sie, dieser Klerus stellt mir immer irgendeine Falle. Hier sagte mir der Pfarrer, ich solle mich um diese verdammten Alkoholiker k\u00fcmmern. Und ich muss sie im Auge behalten, denn einige von ihnen kommen aus unserer Gemeinde, aus Zarzecz\". Und darauf antwortete er mit einem zufriedenen L\u00e4cheln: \"Das ist also ein Treffen von Alkoholikern? Das ist gut. Vielen Dank f\u00fcr die Informationen\". Und schon war er weg.<\/p>\n\n\n\n

Nun. Ich lie\u00df ihn abblitzen und sch\u00fctzte die im Pfarrhaus versammelten Aktivisten der Solidarit\u00e4t im Untergrund. Er hingegen vermerkte in seinem offiziellen Vermerk, dass es ihm gelungen sei, Informationen von mir zu erhalten. Andrzej Kaczorowski aus Warschau hat mir davon erz\u00e4hlt.      <\/p>\n\n\n\n

\u00a0\u00a0(Interview gef\u00fchrt und bearbeitet von Jacek Borz\u0119cki)<\/em><\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Marek Kuchci\u0144ski, Henryk Cz\u0105stka<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
2018, Sejm, anl\u00e4sslich des 80. Jahrestages der Geburt von Pater Czeslaw Sadlowski. Pfarrer Czeslaw steht mit Blumen, Henryk Cz\u0105stka kniet neben ihm, Wies\u0142aw K\u0119cik, Marek Kuchci\u0144ski, Wie\u0144czys\u0142aw Nowacki und andere\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Opozycyjna dzia\u0142alno\u015b\u0107 Henryka Cz\u0105stki                                                      Od autora: W latach 80. w powiecie przeworskim i \u00f3wczesnym wojew\u00f3dztwie przemyskim jednym z najbardziej aktywnych rolnik\u00f3w zaanga\u017cowanych w dzia\u0142alno\u015b\u0107 opozycyjn\u0105  przeciwko peerelowskiej dyktaturze komunistycznej by\u0142 Henryk Cz\u0105stka ze wsi Kisiel\u00f3w ko\u0142o Zarzecza. Wsp\u00f3\u0142organizator Solidarno\u015bci Wiejskiej we wrze\u015bniu \u201880 i Solidarno\u015bci Rolnik\u00f3w Indywidualnych w pocz\u0105tkach 1981 roku. Organizator jedynego w […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":3747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3726"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3726"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4863,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3726\/revisions\/4863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}