{"id":2028,"date":"2022-10-21T20:03:58","date_gmt":"2022-10-21T20:03:58","guid":{"rendered":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/?p=2028"},"modified":"2022-11-18T09:51:23","modified_gmt":"2022-11-18T09:51:23","slug":"andrzej-matusiewicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/andrzej-matusiewicz\/","title":{"rendered":"Andrzej Matusiewicz"},"content":{"rendered":"

Mein Weg zu Freiheit und Selbstverwaltung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Andrzej Matusiewicz MP<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(bekannter Rechtsanwalt aus Przemy\u015bl, Vorsitzender des Stadtrats von Przemy\u015bl in den Wahlperioden 1990-1994 und 1994-1998, anschlie\u00dfend stellvertretender Vorsitzender der Versammlung der Woiwodschaft Podkarpackie, Vorsitzender der Versammlung und f\u00fcr weniger als eine Wahlperiode Mitglied des Rates der Versammlung, sp\u00e4ter Senator der Republik Polen und derzeit Mitglied des polnischen Parlaments).<\/em><\/p>\n\n\n\n

***<\/p>\n\n\n\n

Ich habe verfolgte Aktivisten verteidigt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In den Jahren 1985-1988 nahm ich an solchen \"Untergrund\"-Oppositionstreffen in Kmiecie im Haus von Pater Eugeniusz Dryniak teil, zu denen ich von Stanis\u0142aw \u017b\u00f3\u0142kiewicz eingeladen wurde. Fr\u00fcher habe ich in der Pfarrei Heilige Dreifaltigkeit kostenlose Rechtsberatung f\u00fcr Menschen angeboten, die wegen ihrer Solidarit\u00e4tsaktivit\u00e4ten entlassen worden waren. Ich schrieb Klagen an die territorialen Berufungskommissionen f\u00fcr Arbeit, da es damals noch kein Arbeitsgericht gab (sie wurden erst im August 1985 eingerichtet). In diesen Aussch\u00fcssen konnte ein Rechtsanwalt nicht zur Verteidigung eines Arbeitnehmers auftreten, w\u00e4hrend der beklagte Arbeitsplatz einen Rechtsberater als Vertreter hatte. So war es damals mit der Gleichberechtigung. Nur wenn gegen eine Entscheidung der territorialen Kommission Berufung eingelegt wurde, war die zweite Instanz das regionale Arbeits- und Versicherungsgericht in Rzesz\u00f3w, und dort konnte der Anwalt bereits bei der Anh\u00f6rung im Namen des Arbeitnehmers auftreten. <\/p>\n\n\n\n

Ich wei\u00df, dass sich dank des verstorbenen Pfarrers Stanis\u0142aw Zarych mehrere Solidarnosc-Aktivisten im Kloster der Benediktinerinnen versteckten, z. B. Waldek Miko\u0142owicz, der vom SB gesucht wurde, versteckte sich dort mehrmals, und ich kam dorthin und gab ihm Rechtsberatung. Au\u00dferdem verteidigte ich in politischen Gerichtsverfahren unter anderem Jan Ekiert und Marek Kuchci\u0144ski. Marek wurde wegen des Besitzes und der Verbreitung illegaler Ver\u00f6ffentlichungen und wegen des Protestes gegen die undemokratischen Wahlen zum kommunalen Nationalrat verurteilt. Zu diesen Materialien, die bei ihm als illegal beschlagnahmt wurden, geh\u00f6rte auch ein Gedichtband von Julian Kornhauser, dem Schwiegervater des derzeitigen Pr\u00e4sidenten Andrzej Duda. Das war 1984 oder 1985.<\/p>\n\n\n\n

Au\u00dferdem habe ich in Ordnungswidrigkeitenverfahren vor dem Kollegium viele Male verteidigt, unter anderem Krzysztof Szczurek, Robert Majka (heute Richter am Staatsgerichtshof), einen Studenten \u017bygala, einen Studenten der Geod\u00e4sie Kopacz. Sie wurden wegen \u00f6ffentlicher Reden und Proteste verhaftet, die laut ihren Ankl\u00e4gern \"soziale Unruhen\" verursachen sollten. Einige dieser F\u00e4lle wurden 1985 amnestiert, andere sa\u00dfen zwei oder drei Monate im Gef\u00e4ngnis, wie Marek Kuchci\u0144ski oder Jan Ekiert. Marek Kami\u0144ski, der von Rechtsanwalt Jan Ho\u0142ysz verteidigt wurde, sa\u00df wegen des Drucks illegaler Ver\u00f6ffentlichungen im Gef\u00e4ngnis.<\/p>\n\n\n\n

Soweit ich wei\u00df, war der Anf\u00fchrer und \"Kopf\" der Solidarnosc-Aktivit\u00e4ten im Untergrund in Przemy\u015bl der Ingenieur Stanis\u0142aw \u017b\u00f3\u0142kiewicz. Und obwohl diese F\u00fchrung nicht formalisiert war, weil niemand ihn dazu ernannt hat, geben alle zu, dass er der Anf\u00fchrer war und alles geleitet hat. Er hat mir auch solche Menschen geschickt, denen geholfen werden musste.<\/p>\n\n\n\n

Einer derjenigen, die zu mir geschickt wurden und einen Rechtsbeistand ben\u00f6tigten, war Krzysztof Szczurek. Er verkaufte auf dem Platz am Tor Brezeln und Br\u00f6tchen in einer Art Vitrine auf R\u00e4dern und trug dabei ein Solidarit\u00e4tsabzeichen. Daraufhin verh\u00e4ngte die Bu\u00dfgeldstelle eine hohe Geldstrafe \"wegen der Verwendung eines illegalen Zeichens\". Und dann klebte er diesen vom Vorsitzenden des Kollegiums, Stanislaw O\u017cog, unterzeichneten Bu\u00dfgeldbescheid auf die Innenseite der Glasscheibe seiner rollenden Vitrine. Die Leute haben ihn gelesen und darauf reagiert, indem sie viel mehr f\u00fcr Brezeln bezahlt haben, als eigentlich f\u00e4llig war. Der Kauf dieser Brezeln bei Szczurek wurde zu einer Art patriotischem Protest gegen die \u00c4chtung der Solidarno\u015b\u0107 durch die totalit\u00e4ren Beh\u00f6rden. Dann beschuldigten ihn die Beh\u00f6rden, illegal eine \u00f6ffentliche Spendenaktion organisiert zu haben, um eine Geldstrafe zu bezahlen, und verh\u00e4ngten eine weitere, noch h\u00f6here Geldstrafe gegen ihn. Und ich schrieb ihm viele Einspr\u00fcche gegen diese ungerechten Strafen, und manchmal ging ich in zweiter Instanz mit ihm zum Prozess und verteidigte ihn dort.<\/p>\n\n\n\n

Die Beh\u00f6rden diskriminierten auch Zygmunt Majgier, der - nachdem er wegen seiner oppositionellen Aktivit\u00e4ten aus der PSM ausgeschlossen worden war - als Taxifahrer arbeitete. Er war am damaligen Plac D\u0105browszczak\u00f3w (dem heutigen Plac Legion\u00f3w) stationiert, und in diesem Taxi, einem Fiat 125 (Seitennummer 201), \u00fcberbrachte er selbstlos Geschenke an die Familien der Internierten. Nat\u00fcrlich verfolgte ihn die Geheimpolizei und versuchte, ihm das Leben auf verschiedene Weise schwer zu machen, u. a. indem sie Antr\u00e4ge an das Ordnungswidrigkeitengericht stellte und Geldstrafen verh\u00e4ngte. Einmal, als er \u00fcber die Hauptkreuzung in Zurawica fuhr, hielten ihn Beamte in einem alten Miliz-Ochsen an und verh\u00e4ngten ein Bu\u00dfgeld, weil er angeblich in einem bebauten Gebiet zu schnell gefahren war, was angeblich vom Radar erfasst wurde. Inzwischen wusste ich aus anderen Gerichtsverfahren, dass diese Ochsen kein Radar hatten, so dass ich die G\u00fcltigkeit der Strafe in Frage stellte. Der Staatsanwalt der Miliz glaubte nicht, dass es sich um einen Wolga handelte, aber im Laufe der Beweisaufnahme best\u00e4tigten alle Zeugen, dass es sich um ein Polizeifahrzeug genau dieser Marke handelte. Angesichts dessen bat ich das Kollegium, sich an das Landesamt f\u00fcr Innere Angelegenheiten zu wenden (d.h. an das fr\u00fchere Hauptquartier der Landesb\u00fcrgerwehr in der Maja-Stra\u00dfe 26, heute Dworski-Stra\u00dfe), dessen eigens entsandter Beamter wahrheitsgem\u00e4\u00df bescheinigte, dass die Wolga nicht mit Radaranlagen ausgestattet sei. Folglich wurde Zygmunt Majgier freigesprochen. Dies geschah \u00fcbrigens erst um 18 Uhr, und da es Frauentag war, warteten meine Frau und dann meine vier T\u00f6chter ungeduldig auf mich, w\u00e4hrend ich sie nicht vor meiner sp\u00e4ten R\u00fcckkehr warnen konnte, da es damals keine Handys gab. Au\u00dferdem hatte ich zu dieser Zeit keine M\u00f6glichkeit mehr, Blumen zu kaufen. So sah mein selbstloser Rechtsbeistand f\u00fcr unterdr\u00fcckte Aktivisten mehr oder weniger aus.<\/p>\n\n\n\n

B\u00fcrgerkomitee Solidarno\u015b<\/strong>\u0107<\/p>\n\n\n\n

Irgendwann im Fr\u00fchjahr 1989 erhielt ich eine Einladung zur ersten Sitzung des B\u00fcrgerkomitees der Solidarit\u00e4t in \"Orzech\u00f3wka\", gegen\u00fcber der Kathedrale, unterzeichnet vom damaligen kommissarischen Leiter der regionalen Solidarit\u00e4t, Marek Kami\u0144ski, und vom Vorsitzenden der regionalen Solidarit\u00e4t der Einzelbauern, Jan Karusia. Und auf dieser ersten Sitzung wurde die KO \"S\" konstituiert, und ihr Vorsitzender war Ing. Stanis\u0142aw \u017b\u00f3\u0142kiewicz, der zu einer Sitzung der nationalen KO \"S\" unter Lech Wa\u0142\u0119sa nach Warschau geschickt worden war, um uns einen Kandidaten der KO \"S\" unter Lech Wa\u0142\u0119sa zuzuweisen. Ich erinnere mich, dass \u017b\u00f3\u0142kiewicz strahlend aus Warschau zur\u00fcckkam, dass es ihm gelungen war, den Sprecher der NSZZ \"Solidarno\u015b\u0107\" selbst, Dr. Janusz Onyszkiewicz, zu bekommen, der auch Verbindungen zu Przemy\u015bl hatte, weil er hier in der Rac\u0142awicka-Stra\u00dfe aufgewachsen war und sein Vater hier Anwalt bei der Nationalbank war.<\/p>\n\n\n\n

Sp\u00e4ter, als die ersten teilweise freien Wahlen n\u00e4her r\u00fcckten, gab es einige Meinungsverschiedenheiten zwischen Zolkiewicz und Bortnik und einigen der \u00e4lteren Aktivisten. Daraufhin erkl\u00e4rte Zolkevich auf einer Sitzung, an die ich mich noch gut erinnern kann, dass er vom Vorsitz zur\u00fccktreten werde. Dies k\u00f6nnte gegen Ende April gewesen sein, so dass er h\u00f6chstens vierzehn Tage lang Vorsitzender von KO 'S' gewesen sein k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n

In den ersten Maitagen, als diese Vorwahlsitzungen bereits begonnen hatten, war sicherlich Zbigniew Bortnik der Vorsitzende der KO \"S\". Es gab bereits gew\u00e4hlte Kandidaten f\u00fcr Abgeordnete: Onyszkiewicz und Trelka, und f\u00fcr die Senatoren: Musia\u0142 und Ulma. Ich wei\u00df, dass es einen Streit um Musia\u0142 gab, weil die Bauern - Czubocha, \u015aliwi\u0144ski und andere - Jan Karu\u015b als Senatskandidaten haben wollten. Ich erinnere mich an die vielen Begegnungen zwischen unseren Kandidaten und den W\u00e4hlern, denn ich bin auch oft mit ihnen gereist. Ich habe Fotos aus Lubacz\u00f3w, wo Jurek Czekalski dieses Treffen in der Konkathedrale leitete. Wir waren auch in Cieszan\u00f3w, in Przeworsk, in Jaros\u0142aw bei den Dominikanern, in Przemy\u015bl auf dem Platz an der Dreifaltigkeitskirche.<\/p>\n\n\n\n

Ungleicher Wettbewerb vor den Wahlen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trotz der vereinbarten und legalen Teilnahme unserer Kandidaten an den Wahlen im Juni hat die Geheimpolizei unsere Aktivit\u00e4ten erschwert. Wenn wir mit den Kandidaten zu Treffen mit W\u00e4hlern oder als Anw\u00e4lte zur Schulung unserer Mitglieder der Bezirkswahlkommissionen reisten, verfolgte uns die Miliz und hielt uns unter jedem Vorwand an, nur um unsere Ankunft zum vereinbarten Termin so weit wie m\u00f6glich hinauszuz\u00f6gern.<\/p>\n\n\n\n

Au\u00dferdem wurden unsere Wahlplakate abgerissen und sogar F\u00e4lschungen verbreitet, um zu verhindern, dass Janusz Onyszkiewicz gew\u00e4hlt wird, weil er ein Ukrainer ist, der mit dem Verbrecher der Ukrainischen Aufst\u00e4ndischen Armee (UPA) Orest Onyszkiewicz verwandt ist. Es war Marek Rz\u0105sa, ein angeblich \"\u00fcberparteilicher\" Kandidat, der von den Kommunisten am 2. Juni, also kurz vor den Wahlen, aufgestellt wurde, der Janusz Onyszkiewicz im \"Teleexpress\" brutal und hinterlistig angriff. Wir schickten sofort ein Fax an TVP mit einem Protest und einer Korrektur, die jedoch erst am Dienstag, dem 6. Juni, im Fernsehen zu sehen war, als die Wahlergebnisse bereits bekannt waren.<\/p>\n\n\n\n

Die Kandidaten der PZPR hatten die \u00fcberw\u00e4ltigende Unterst\u00fctzung der Provinzverwaltung. Der damalige Direktor des Postamts in Przemy\u015bl, Jerzy Ko\u0142odziej, klebte Plakate der von der kommunistischen PZPR unterst\u00fctzten Senatskandidaten Mieczys\u0142aw Nyczek und Andrzej Wojciechowski an jedes Postfenster. Und jeder Kunde musste sich diese Kandidaten ansehen, bevor er eine Zahlung leistete oder ein Schreiben verschickte. Also ging ich mit Marek Kuchci\u0144ski zum Direktor Ko\u0142odziej, wies ihn darauf hin und forderte ihn auf, diese Plakate zu entfernen. Schlie\u00dflich verst\u00f6\u00dft es gegen das Wahlgesetz, in \u00f6ffentlichen Einrichtungen f\u00fcr Kandidaten zu werben. Direktor Kolodziej hat diese politischen Anzeigen jedoch nicht entfernt. Wie sich jedoch herausstellte, half dies Nyczek und Wojciechowski \u00fcberhaupt nicht, denn die \u00d6ffentlichkeit hatte einfach genug von der kommunistischen Regierung.<\/p>\n\n\n\n

Die Atmosph\u00e4re vor den Wahlen\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Damals war ich im Namen der Provinz KO \"S\" stellvertretender Vorsitzender des regionalen Wahlausschusses, der die Wahlen zum Sejm durchf\u00fchrte. Und mein Kollege, der verstorbene Rechtsanwalt Jan Bajcar, war stellvertretender Vorsitzender des Landeswahlausschusses, der die Wahlen zum Senat durchf\u00fchrte. In der KO \"S\" befanden sich auch zwei Rechtsanw\u00e4lte: Rechtsanwalt Jan Ho\u0142ysz und Rechtsberater Bogus\u0142aw S\u0142oniak. Au\u00dferdem haben wir einen Organisations- und Rechtsausschuss eingerichtet und eine Schulung f\u00fcr unsere Kandidaten f\u00fcr die Mitglieder der Bezirkswahlaussch\u00fcsse durchgef\u00fchrt (da wir in jedem Ausschuss mindestens drei Personen hatten).<\/p>\n\n\n\n

Also reisten wir f\u00fcr diese Schulungen durch die ganze Provinz, durch alle Gemeinden. Auffallend war damals die patriotische Atmosph\u00e4re und das Engagement der Menschen, die zum KO \"S\" kamen und freiwillig spendeten, Flugbl\u00e4tter zum Verteilen mitnahmen und sich freiwillig zur Schulung als Vertrauensleute bei Wahlen meldeten.<\/p>\n\n\n\n

Ich werde Ihnen erz\u00e4hlen, dass, als ich eine Schulung in Dyn\u00f3w durchf\u00fchren sollte, zwei seri\u00f6se Ingenieure der \"Polna\"-Werke so sehr darauf erpicht waren, mir zu helfen und mich in ihrem Auto dorthin zu bringen, dass sie sich sogar untereinander \u00fcber das Recht dazu stritten. Nat\u00fcrlich wollten sie es umsonst machen, und Benzin war damals im Verh\u00e4ltnis zu den L\u00f6hnen ziemlich teuer. Es war r\u00fchrend, aber gleichzeitig sah es auch ziemlich lustig aus.<\/p>\n\n\n\n

Eine Reihe von KO-\"S\"-Aktivisten war ebenfalls \u00e4u\u00dferst selbstlos und engagiert bei der Sache. Zygmunt Majgier zum Beispiel fuhr einen ganzen Monat lang in seinem Taxi herum, das mit Wahlplakaten, Fotos unserer Kandidaten und der Solidarit\u00e4tsfahne beh\u00e4ngt war. <\/p>\n\n\n\n

Die Wahl gewinnen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Wahlen vom 4. Juni sind da. Erst Momente der Unsicherheit, dann Euphorie. Die ganze Nacht vom 4. auf den 5. Juni sa\u00dfen wir im Sitzungssaal des sp\u00e4teren Sejmik, im zweiten Stock des Provinzb\u00fcros. Und da, mit den Berichten der PECs, kamen unsere \"shop stewards\", alle strahlend - mit Freudentr\u00e4nen in den Augen. Ihr Gesichtsausdruck sagte alles: Wir hatten gewonnen! Es war ein gro\u00dfer Erfolg, aber auch eine gro\u00dfe \u00dcberraschung, denn wir hatten nicht mit einem so deutlichen Sieg gerechnet. Ich m\u00f6chte auch erw\u00e4hnen, dass wir diese Wahlergebnisse am n\u00e4chsten Tag ganz triumphierend aus der Woiwodschaft Przemy\u015bl nach Warschau zum Staatlichen Wahlausschuss in der Wiejsk\u0105-Stra\u00dfe in der N\u00e4he des Sejm gebracht haben (zusammen mit dem zweiten stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirkswahlausschusses, Miko\u0142aj Sawczak, \u00fcber den der Christlich-Soziale Verein berichtete). Nun, wir wurden den ganzen Weg \u00fcber von zwei Polizeiautos eskortiert, vorne und hinten, auf ein Signal hin, so dass wir in drei Stunden dort waren. Wir waren angenehm \u00fcberrascht.<\/p>\n\n\n\n

Wir haben diese Ergebnisse zur\u00fcckgegeben und berichtet, dass KO \"S\" im Bezirk Przemysl entscheidend gewonnen hat. Prof. Andrzej Zoll war sehr zufrieden, fragte aber sofort nach der nationalen Liste. Ich antwortete, dass diese Liste im Prinzip \"gestrichen\" worden sei, dass aber die Leute, die sie mit einem gro\u00dfen X versehen hatten, sie nicht ganz zu Ende gef\u00fchrt h\u00e4tten, so dass der Wahlausschuss erkennen musste, dass der Name ganz am Ende der Liste (Zieli\u0144ski Adam) nicht gestrichen worden war. Professor Zoll wies darauf hin, dass dies eine typische Art und Weise der nachl\u00e4ssigen Streichung in den \u00f6stlichen und s\u00fcdlichen Provinzen war, und dass es Adam Zieli\u0144ski, dem damaligen Pr\u00e4sidenten des Obersten Verwaltungsgerichts, nur dank dieser Vorgehensweise gelang, in den Sejm einzuziehen. In den zentralen und westlichen Provinzen hingegen wurde die nationale Liste ebenfalls achtlos durchgestrichen, allerdings mit zwei gro\u00dfen \"X\". Da die beiden nicht in die Mitte gezogen wurden, wurde Kozakiewicz Miko\u0142aj von der ZSL (gew\u00e4hlter Marschall des vertraglichen Sejm), der sich in der Mitte der Liste befand, versehentlich in den Sejm aufgenommen. Da er nicht an einen Erfolg bei den Wahlen glaubte, fuhr er mit seiner Frau in den Urlaub nach Sotschi und musste schnell nach Warschau zur\u00fcckgebracht werden. <\/p>\n\n\n\n

Stellvertretende Gouverneure\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Im Herbst 1989 wurde Stanis\u0142aw \u017b\u00f3\u0142kiewicz zum stellvertretenden Woiwoden ernannt und auf das Amt des Woiwoden von Przemy\u015bl vorbereitet, denn zu diesem Zeitpunkt begannen diese Austauschma\u00dfnahmen. Er war der Kandidat der KO \"S\", obwohl er nicht gew\u00e4hlt wurde, aber viele Leute dachten, dass er stellvertretender Woiwode und dann Woiwode werden sollte.<\/p>\n\n\n\n

Nach einigen Monaten wurde jedoch Jan Musia\u0142 Gouverneur und Zolkiewicz trat als stellvertretender Gouverneur zur\u00fcck. Ich wei\u00df nicht, was es damit auf sich hatte. Soweit ich mich erinnere, war es Marek Kami\u0144ski, der seinen Schwager Janek Musia\u0142 auf den Posten dr\u00e4ngte. Damals kannte ich die beiden schon seit 5 oder 6 Jahren, aber ich wusste nicht, dass sie Schwager waren. Ich pers\u00f6nlich war gegen diese Wahl, weil ich der Meinung war, dass die Funktionen des Senators und des Gouverneurs nicht kombiniert werden sollten, da es entweder das eine oder das andere war. Es war keine gute L\u00f6sung, aber ich habe nicht gegen Musia\u0142 gesprochen, weil ich ihn kannte und sehr sch\u00e4tzte.<\/p>\n\n\n\n

Sp\u00e4ter wurden Pawel Niemkiewicz aus Jaroslaw zum stellvertretenden Gouverneur und Jan Winiarz aus Rokietnica zum zweiten stellvertretenden Gouverneur ernannt. Ich erinnere mich, dass ich mit Marek Kami\u0144ski zu Winiarz' Haus in Rokietnica ging, um ihn zu \u00fcberreden, stellvertretender Woiwode zu werden. Er wollte nicht, er weigerte sich, aber es war die Haltung seines Vaters, eines Aktivisten der Solidarno\u015b\u0107 Rolnicy Indywidualnych (Solidarit\u00e4t der Einzelbauern), der zu ihm sagte: \"Was meinst du, es kommen ernsthafte Leute aus Przemy\u015bl, du bist Anwalt und Vorsitzender der Solidarno\u015b\u0107, und du weigerst dich, wenn das Vaterland dich braucht! Nun, und sp\u00e4ter stellte sich heraus, dass Jan Winiarz sich in dieser Position bew\u00e4hrte. Er war ein guter stellvertretender Gouverneur: Er war freundlich zu den Menschen, sprach mit allen, h\u00f6rte allen zu und regelte viele Angelegenheiten.<\/p>\n\n\n\n

Das Pr\u00e4sidium des Provinzialrats und der Przemy\u015bl KO \"S\"<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Was mich betrifft, so bin ich in das informelle Pr\u00e4sidium des Provinzialrats des B\u00fcrgerkomitees \"Solidarit\u00e4t\" der Woiwodschaft Przemy\u015bl eingetreten, das nach den Wahlen gebildet wurde. Vorsitzender dieses Pr\u00e4sidiums war der verstorbene Zbigniew Bortnik, stellvertretende Vorsitzende waren der verstorbene Bronis\u0142aw Niemkiewicz und der verstorbene W\u0142odzimierz Pisz. Ich war Mitglied des Pr\u00e4sidiums aus Przemy\u015bl, aus Lubacz\u00f3w war ein offizielles Mitglied der verstorbene Mieczys\u0142aw Argasi\u0144ski (in Wirklichkeit kamen entweder Jerzy Czekalski oder Wies\u0142aw Bek f\u00fcr ihn), und das Mitglied aus Przeworsk war Irena Lewandowska (Ehename Kozimala). Innerhalb des Pr\u00e4sidiums haben wir verschiedene Beschl\u00fcsse gefasst. Das Pr\u00e4sidium unterst\u00fctzte die Idee, die KO \"S\" fortzuf\u00fchren, deren neue Aufgabe die Vorbereitung der Kommunalwahlen ist.<\/p>\n\n\n\n

Das Provinzkomitee in Przemy\u015bl bestand im Herbst 1989 noch, aber ich dr\u00e4ngte - zusammen mit Marek Kuchci\u0144ski - auf die Gr\u00fcndung des KO \"S\" in Przemy\u015bl, was Zbigniew Bortnik und Waldek Wiglusz ablehnten. Wir waren der Meinung, dass es bereits notwendig war, sich auf die Erstellung von Wahlprogrammen f\u00fcr Przemy\u015bl, Jaros\u0142aw, Przeworsk und Lubacz\u00f3w zu konzentrieren, und dass die st\u00e4dtischen B\u00fcrgeraussch\u00fcsse der \"S\" diesem Zweck besser dienen konnten.<\/p>\n\n\n\n

Ich m\u00f6chte an dieser Stelle hinzuf\u00fcgen, dass das Gesetz \u00fcber die territoriale Selbstverwaltung (auf nationaler Ebene) von folgenden Personen ausgearbeitet wurde: Professor Andrzej Stelmachowski (damaliger Pr\u00e4sident des Senats), Dr. Walerian Pa\u0144ko (Assistent von Professor Stelmachowski und im Rahmen des Vertragssejms Vorsitzender des Ausschusses f\u00fcr territoriale Selbstverwaltung und Regionalpolitik), Professor Jerzy Regulski (damaliger Vorsitzender des Senatsausschusses f\u00fcr territoriale Selbstverwaltung, dessen Aufgabe die Ausarbeitung des Selbstverwaltungsgesetzes war). Der Senat verabschiedete das \"Gesetz \u00fcber die lokale Selbstverwaltung\" am 19. Januar 1990, woraufhin es an den Sejm weitergeleitet wurde, der es am 8. M\u00e4rz 1990 ohne \u00c4nderungen annahm. Das zweite vom Parlament verabschiedete Begleitgesetz waren die \"Einf\u00fchrungsbestimmungen zum Gesetz \u00fcber die lokale Selbstverwaltung\".<\/p>\n\n\n\n

Im Jahr 2002 wurde zum ersten Mal die Direktwahl des B\u00fcrgermeisters einer Gemeinde eingef\u00fchrt. Dies war eine gute \u00c4nderung des Kommunalverwaltungsgesetzes, denn zuvor war der B\u00fcrgermeister eine Geisel des Rates und konnte von diesem jederzeit entlassen werden. Nun wird das Verfahren zur Entlassung des B\u00fcrgermeisters durchgef\u00fchrt, wenn der Gemeinderat den vom B\u00fcrgermeister erstellten Haushaltsentwurf nicht annimmt.<\/p>\n\n\n\n

Wahlkampf und Kommunalwahlen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Seit Anfang 1990 wurden in unserer Region Przemysl lokale B\u00fcrgerkomitees der Solidarit\u00e4t gebildet. Die KO Przemysl \"S\" wurde im Dezember 1989 gegr\u00fcndet. Wir trafen uns in einer mehrk\u00f6pfigen Gruppe im Haus der Eltern von Marek Kuchci\u0144ski (in der W\u0119gierska-Stra\u00dfe), wo wir das Statut entwarfen und die Problemaussch\u00fcsse, ihre Namen, ihre personelle Zusammensetzung und ihren thematischen Umfang festlegten. Sp\u00e4ter trafen sich diese Problemaussch\u00fcsse, arbeiteten detaillierte Programme aus und insgesamt wurde unser Wahlprogramm f\u00fcr Przemy\u015bl erstellt. Zu dieser Zeit organisierten wir auch die Bildung von Nachbarschaftsaussch\u00fcssen des \"S\" in den einzelnen Gemeinden (in der Pfarrei Heilige Dreifaltigkeit war ich derjenige, der dies organisierte). Aus diesen Nachbarschaftsaussch\u00fcssen haben wir bei den Kommunalwahlen viele Ratsmitglieder gewonnen.<\/p>\n\n\n\n

Im Kommunalwahlkampf war ich davon \u00fcberzeugt, dass die beste Strategie darin besteht, direkt mit dem W\u00e4hler zu sprechen. Ich ging also von Haus zu Haus und von T\u00fcr zu T\u00fcr in den Wohnblocks, gab den Bewohnern meine Programmbrosch\u00fcren, sprach mit ihnen, sch\u00fcttelte H\u00e4nde. In meinem Wahlkreis bin ich um viele H\u00e4user und alle Blocks gegangen: \"Monte Cassino\", 22. Januar, Krasi\u0144skiego, Borelowskiego.<\/p>\n\n\n\n

Bei diesen ersten Kommunalwahlen am 27. Mai 1990 gewann unser Team Przemysl KO \"S\" deutlich. Ich erhielt 1600 Stimmen, was damals ein absoluter Przemy\u015bl-Rekord war. Das zweite Ergebnis erzielte der verstorbene Dr. Wies\u0142aw G\u0105ska mit 1300 Stimmen und das dritte Ergebnis der verstorbene Apotheker Tadeusz Ba\u0142dowski mit knapp \u00fcber 1000 Stimmen.<\/p>\n\n\n\n

Erster Stadtrat von Przemy\u015bl<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zu dieser Zeit wurde ich Vorsitzender des Stadtrats von Przemy\u015bl. Ich bin zwar kein geb\u00fcrtiger Przemy\u015bler, sondern stamme aus Krosno und habe mich 1976 in Przemy\u015bl niedergelassen, aber ich war in kirchlichen Kreisen bereits einigerma\u00dfen bekannt, da ich seit 1985 im Pfarrgemeinderat der Dreifaltigkeitskirche aktiv war und eng mit Pfarrer Stanislaw Zarych zusammengearbeitet hatte. Au\u00dferdem leistete ich selbstlos Rechtsbeistand f\u00fcr Verfolgte, war im Kreisfu\u00dfballverband aktiv und meine Frau war Lehrerin an der Schule Nr. 14. Ich erinnere mich, dass mein Vater (ein ehemaliger Soldat der Heimatarmee) mich damals dr\u00e4ngte, f\u00fcr das Amt des B\u00fcrgermeisters von Przemy\u015bl zu kandidieren. Ich habe es jedoch nicht versucht, denn damals wurde der B\u00fcrgermeister der Stadt vom Rat gew\u00e4hlt, er war also eine Geisel des Rates und seine Befugnisse waren gering. Mieczys\u0142aw Napolski wurde B\u00fcrgermeister der Stadt - er war Vorsitzender des Klubs der Katholischen Intelligenz in Przemy\u015bl und \u00fcberparteilicher technischer Leiter der PKS Przemy\u015bl.  <\/p>\n\n\n\n

Was die Eindr\u00fccke vom Vorsitz dieses ersten Stadtrats von Przemy\u015bl betrifft, so herrschte anfangs vielleicht ein wenig Amateurhaftigkeit. Keiner von uns hatte Erfahrung, und wir waren alle dabei, diese neue T\u00e4tigkeit zu erlernen, aber wir beherrschten sie schnell. Was mich betraf, so half mir zum einen meine F\u00e4higkeit, in der \u00d6ffentlichkeit zu sprechen, die ich w\u00e4hrend meiner juristischen T\u00e4tigkeit im Gerichtssaal und in verschiedenen Verb\u00e4nden erworben hatte, und zum anderen eine gute Kenntnis des Rechts.<\/p>\n\n\n\n

Begrenzte Selbstverwaltungsbefugnisse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Was das Kommunalverwaltungsgesetz selbst betrifft, so enthielt es sch\u00f6ne Bestimmungen \u00fcber die eigenen Aufgaben der Gemeinden: Gesundheitsversorgung, Bildung, Stra\u00dfen, Sport, Infrastruktur. Doch w\u00e4hrend die Selbstverwaltungswahlen am 27. Mai 1990 stattfanden, verabschiedete der Vertragssejm bereits am 18. Mai desselben Jahres das so genannte \"Zust\u00e4ndigkeitsgesetz\". Unmittelbar nach den Wahlen, vor der ersten Sitzung des Stadtrats, habe ich dieses Kompetenzgesetz gelesen und war mir unserer Kompetenzbeschr\u00e4nkungen voll bewusst.<\/p>\n\n\n\n

Dem Rat geh\u00f6rten unter anderem folgende \u00c4rzte an: Wieslaw G\u0105ska, Jerzy Stabiszewski, Stanis\u0142awa Iwaszkiewicz, Kazimierz Pella, Ryszard Paczkowski, der Apotheker Tadeusz Ba\u0142dowski und der Tierarzt Stanis\u0142aw Rossowski. Sie wollten einen Gesundheitsausschuss des Stadtrats einrichten. Da ich den Inhalt des Kommunalverwaltungsgesetzes kenne, habe ich es ihnen gesagt: -Ladies, Sie k\u00f6nnen diese Kommission einsetzen, aber Sie werden nicht viel zu tun haben. Schlie\u00dflich fallen alle Aufgaben des Gesundheitswesens in den Zust\u00e4ndigkeitsbereich des Provinzgouverneurs, und die Stadtverwaltung kann nur zur Er\u00f6ffnung von privaten Apotheken Stellung nehmen<\/em> (die es damals \u00fcbrigens noch nicht gab).<\/p>\n\n\n\n

Das Gleiche gilt f\u00fcr andere Kommissionen. Was die \u00f6ffentlichen Stra\u00dfen betrifft, so war der gesamte Verkehrsknotenpunkt Przemy\u015bl - 16 \"Nationalstra\u00dfen\" und 87 \"Provinzstra\u00dfen\" - nicht in unserer Zust\u00e4ndigkeit. Diese Stra\u00dfen wurden von der Woiwodschaftsdirektion f\u00fcr Gemeindestra\u00dfen verwaltet, die dem Woiwodschaftsgouverneur unterstellt war (Direktor war der inzwischen verstorbene Leszek Zaj\u0105c, der \u00fcbrigens der erste stellvertretende Vorsitzende des Stadtrats war, d. h. mein Stellvertreter). Und diese Provinzdirektion f\u00fchrte die Stra\u00dfeninvestitionen so durch, dass sie nur einen einzigen Auftragnehmer hatte (den St\u00e4dtischen Stra\u00dfenbaudistrikt, dessen Direktor ein anderer Ratsherr - der verstorbene Jerzy Lelek - war), weil es noch keinen Markt f\u00fcr Auftragnehmer gab. Die Leute kamen zu uns und beschwerten sich, dass die B\u00fcrgersteige schlecht seien, dass es L\u00f6cher in den Stra\u00dfen g\u00e4be - ich h\u00f6rte mir all diese Klagen an, und wir konnten nichts tun, weil die Stadt nicht daf\u00fcr zust\u00e4ndig war. Und so war es auch in den ersten beiden Amtszeiten, von 1990 bis 1998.<\/p>\n\n\n\n

\u00c4hnlich verh\u00e4lt es sich im Bildungsbereich, wo nur Kinderkrippen und Kinderg\u00e4rten in die Zust\u00e4ndigkeit der Stadt fielen. Erst ab dem 1. Januar 1994 konnten die Gemeinden die Grundschulen \u00fcbernehmen, und ab dem 1. Januar 1996 mussten sie sie bereits \u00fcbernehmen. In der Woiwodschaft Przemy\u015bl \u00fcbernahmen nur die Gemeinde Przemy\u015bl und die Gemeinde Dubiecko die Grundschulen bereits 1994, da sie der Meinung waren, je fr\u00fcher, desto besser.<\/p>\n\n\n\n

Nicht jeder in Przemy\u015bl hat das verstanden, und es gab damals viele Proteste, vor allem von der polnischen Lehrergewerkschaft und den Schulleitern der Grundschulen, von denen die meisten noch kommunistischer Herkunft waren, die dachten, dass wir ihnen die Schulen so schnell wie m\u00f6glich wegnehmen wollten, obwohl sie diese \u00c4mter noch zwei Jahre lang bekleiden konnten. Trotzdem haben wir die Schulen schnell \u00fcbernommen und einige der Schulleiter abgesetzt und an ihrer Stelle bereits anders denkende Lehrer eingesetzt: Tadeusz Sawicki wurde Schulleiter an der SP Nr. 14, Andrzej Zapa\u0142owski an der SP Nr. 16 in Kmieciach, Andrzej Bar an der SP Nr. 15, und auch an der Schule in Kazan\u00f3w und an anderen Schulen gab es Ver\u00e4nderungen.<\/p>\n\n\n\n

Ein schwieriger Start<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am schwierigsten war das erste Jahr der neuen Stadtverwaltung, als wir nur \u00fcber sehr wenige dieser Kompetenzen verf\u00fcgten und den Haushaltsplan umsetzen mussten, der noch w\u00e4hrend der Amtszeit des Stadtrats verabschiedet worden war.<\/p>\n\n\n\n

Wir fanden viele unvollendete Projekte vor, z. B. einen Wohnblock in der Janka-Krasickiego-Stra\u00dfe (heute Hoffmanowa-Stra\u00dfe), einen unvollendeten Kindergarten in der Leszczy\u0144skiego-Stra\u00dfe und ein Hallenbad, das halbfertig war, obwohl es schon seit f\u00fcnf Jahren im Bau war. Wir haben die Stadt \u00fcbernommen, in der ein enormer Bedarf an Infrastrukturentwicklung besteht. So wurden beispielsweise f\u00fcr die Tatarski-Siedlung Baugenehmigungen erteilt, und die Stadt konnte dort keine Versorgungsleistungen (Gas, Strom, Wasser und Kanalisation) erbringen, obwohl sie dazu gesetzlich verpflichtet war. Wir mussten diese R\u00fcckst\u00e4nde aus dem vorherigen System ein paar Semester lang aufholen, und daf\u00fcr wurde viel Geld ausgegeben (wir begannen mit der Franciszka\u0144ska-Stra\u00dfe).<\/p>\n\n\n\n

Denkm\u00e4ler, Stra\u00dfennamen und Ehrenb\u00fcrger<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au\u00dferdem haben wir die kommunistischen Symbole beseitigt: Denkm\u00e4ler und Stra\u00dfennamen. Bereits im Juli 1990 haben wir das Denkmal f\u00fcr die Verdienste der Roten Armee auf dem Fischplatz abgerissen. Im Jahr 1991 haben wir das Swierczewski-Denkmal abgerissen. Dank der Initiative des verstorbenen Stadtrats W\u0142adys\u0142aw Trojanowski wurde der Platz zwischen der Jagiello\u0144ska- und der Sportowa-Stra\u00dfe schon damals (1990) in Rotmistrz Witold Pilecki-Platz umbenannt. Wir haben auch das von den Kommunisten in der N\u00e4he der Eisenbahnbr\u00fccke errichtete Denkmal f\u00fcr Nechajew (Verteidiger der UdSSR gegen die Deutschen im Juni 1941) abgebaut, und die Stra\u00dfenbr\u00fccken wurden in Orl\u0105t Przemyski und Ryszard Siwiec umbenannt.<\/p>\n\n\n\n

Wir haben auch die Stra\u00dfennamen aus der Vorkriegszeit wiederhergestellt. Allerdings ist hier anzumerken, dass dies noch vom st\u00e4dtischen Nationalrat beschlossen wurde. Sie hatten die politischen Ver\u00e4nderungen bereits gesp\u00fcrt und vor den Kommunalwahlen am 27. April 1990 auf einer ihrer letzten Sitzungen einen Beschluss gefasst, die historischen Namen vom 1. Juli 1990 wiederherzustellen (u.a. Wybrze\u017ce Manifestu Lipcowego zu Wybrze\u017ce Pi\u0142sudskiego, Gali\u0144skiego zu Wybrze\u017ce Pi\u0142sudskiego, Wary\u0144skiego zu Barska, Hanka Sawicka zu \u015bw. J\u00f3zefa, Marian Buczek zu Piotr Skargi, usw.).<\/p>\n\n\n\n

Nach den Kommunalwahlen gab es eine Bestimmung, wonach die neuen Gemeinder\u00e4te das Recht hatten, die Beschl\u00fcsse der vorherigen Gemeindenationalr\u00e4te im Rahmen ihrer Zust\u00e4ndigkeiten aufzuheben, aber nat\u00fcrlich haben wir diesen Beschluss der MRN nicht aufgehoben, sondern nur weiter ausgedehnt (u. a. von der Przemys\u0142awa-Stra\u00dfe bis zur Sybirak\u00f3w-Stra\u00dfe, von einem Teil der Sportowa-Stra\u00dfe bis zur J\u00f3zefa-Ka\u0142u\u017ca-Stra\u00dfe (mein Vorschlag, weil er ein prominenter Fu\u00dfballspieler aus Przemy\u015bl aus der polnischen Vorkriegsnationalmannschaft war und gleichzeitig eine sch\u00f6ne Karte der Unabh\u00e4ngigkeit w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs hatte).<\/p>\n\n\n\n

Wir haben auch den Titel eines Ehrenb\u00fcrgers der Stadt Przemy\u015bl verliehen, zun\u00e4chst (im Juli 1990) an Zbigniew Brzezi\u0144ski, dann unter anderem an Bischof Ignacy Tokarczuk und den letzten Vorkriegsb\u00fcrgermeister von Przemy\u015bl, den hundertj\u00e4hrigen Leonard Chrzanowski.<\/p>\n\n\n\n

Verein zum Gedenken an die Adler von Przemy\u015bl<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ich m\u00f6chte an dieser Stelle erw\u00e4hnen, dass ich Ende 1988 an der Gr\u00fcndung und im Januar 1989 an der Registrierung des Vereins \"Przemysl Eaglets Memorial Association\" beteiligt war. Dem Gr\u00fcndungskomitee geh\u00f6rten neben Stanis\u0142aw \u017b\u00f3\u0142kiewicz und mir auch Henryk Jask\u00f3\u0142a (der ber\u00fchmte Seemann), der verstorbene W\u0142odzimierz Pisz und ein junger Geschichtslehrer, Jan Jarosz, an (ich lud ihn ein, dem Komitee beizutreten, weil ich wusste, dass er den Kindern der Grundschule Nr. 14 patriotische Themen aus der polnischen Geschichte erz\u00e4hlte, die nicht in den kommunistischen Lehrb\u00fcchern standen). Zu dieser Zeit registrierte das Provinzamt noch Vereine, aber der Leiter der Abteilung f\u00fcr innere Angelegenheiten, Dmitrzak, der ukrainischer Herkunft war, war gegen die Registrierung. Er gab eine negative Stellungnahme zu unserem Antrag ab, weil - wie er dem Woiwoden Wojciechowski in Anwesenheit von mir und \u017b\u00f3\u0142kiewicz sagte - \"die Ziele dieses Statuts die Gef\u00fchle der ukrainischen Br\u00fcder verletzen werden\". Und ich sagte: \"Herr Direktor, wenn Sie die Geschichte von Przemy\u015bl kennen, lebten vor dem Krieg mehr als 12.000 Ukrainer in der 70.000 Einwohner z\u00e4hlenden Stadt Przemy\u015bl, und als das Sozialkomitee 1938 dieses Denkmal auf dem Platz der Verfassung errichtete, verletzte es irgendwie nicht die Gef\u00fchle der Ukrainer\". Dank der Position des Landeshauptmanns war es m\u00f6glich, es zu registrieren (hier muss ich sagen, dass ich in dieser Angelegenheit eine sehr positive Meinung von Landeshauptmann Wojciechowski habe, der uns unterst\u00fctzt hat, obwohl es noch vor dem Runden Tisch war). Ein Jahr sp\u00e4ter begannen wir mit dem Bau des Denkmals, und 1994 war unser Ziel vollst\u00e4ndig erreicht.<\/p>\n\n\n\n

26 Jahre Unabh\u00e4ngigkeit<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Was die Bewertung der vergangenen 26 Jahre angeht, so bin ich der Meinung, dass immer mehr h\u00e4tte getan werden k\u00f6nnen. Als Nation haben wir einige Fehler gemacht - sowohl an der Spitze als auch an der Basis.<\/p>\n\n\n\n

Der gr\u00f6\u00dfte Fehler dieser Art war das Vers\u00e4umnis, die Dekommunisierung und die \u00dcberpr\u00fcfung vorzunehmen. Die Regierung Olszewski versuchte, dieses Gesetz durchzusetzen, doch Lech Wa\u0142\u0119sa verhinderte die Umsetzung des Lustrationsgesetzes, indem er den Sturz der Regierung organisierte. In der Zwischenzeit setzten die Tschechen dieses Ziel um, indem sie ein 10-j\u00e4hriges Verbot f\u00fcr ehemalige kommunistische Funktion\u00e4re und Agenten verh\u00e4ngten, \u00f6ffentliche \u00c4mter zu bekleiden. H\u00e4tte die polnische \u00d6ffentlichkeit diese Idee unterst\u00fctzt, w\u00e4re es 1992 nicht zu einem Wechsel der Regierung Olszewski gekommen. Es h\u00e4tte auch nicht diese \"Drehungen und Wendungen\" in der polnischen Politik jener 26 Jahre gegeben. Im Bereich der Kommunalverwaltung haben wir jedoch wirklich viel Gutes getan, auch wenn wir dies schrittweise eingef\u00fchrt haben, da die Befugnisse des Stadtrats und die finanziellen Mittel zugenommen haben. Sicherlich erinnern Sie sich daran, wie Przemy\u015bl 1989 aussah und wie es heute aussieht.<\/p>\n\n\n\n

Interview gef\u00fchrt und bearbeitet von Jacek Borz\u0119cki<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Moja droga do wolno\u015bci i samorz\u0105dno\u015bci Pose\u0142 Andrzej Matusiewicz (Znany przemyski adwokat, przewodnicz\u0105cy Rady Miasta Przemy\u015bla w kadencjach 1990-1994 i 1994-1998, nast\u0119pnie kolejno \u2013 wiceprzewodnicz\u0105cy Sejmiku woj. podkarpackiego, przewodnicz\u0105cy Sejmiku i nieca\u0142\u0105 kadencj\u0119 radny Sejmiku, a p\u00f3\u017aniej senator RP, i obecnie pose\u0142 na Sejm RP) *** Broni\u0142em prze\u015bladowanych dzia\u0142aczy W latach 1985-1988 bywa\u0142em na takich […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":3342,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2028"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6136,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions\/6136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwumwolnosci.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}